Back
Original version

We must reliably hold the rear, — Budanov on winter preparations

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

For this, it is necessary to coordinate the actions of state authorities, the military, and international partners. This was emphasized by the head of the Office of the President, Kyrylo Budanov, after the meeting of the Coordination Platform for Humanitarian Response.

“We must hold the rear as reliably as the Defence Forces hold the frontline,” he wrote in his Telegram channel.

Budanov noted that systematic strikes by Russia against large cities require clear action algorithms in case of emergencies.

According to him, the State Emergency Service is already developing a basic threat scenario taking into account geography and scale, while the Defence Forces and intelligence assess risks. The relevant plans will cover the period from November 2026 year to March 2027.

Budanov also stressed the need for a prioritized distribution of aid considering regional needs and the possible consequences of Russian attacks.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Маємо надійно тримати тил", — Буданов про підготовку до зими". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Aktsenty.

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Маємо надійно тримати тил", — Буданов про підготовку до зими". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Aktsenty.

Для цього необхідно узгодити дії державних служб, військових і міжнародних партнерів. На цьому наголосив керівник Офісу Президента Кирило Буданов за підсумками засідання Координаційної платформи з гуманітарного реагування.

«Маємо тримати тил так само надійно, як Сили оборони тримають лінію фронту», — написав він у своєму Telegram-каналі.

Буданов зауважив, що системні удари Росії по великих містах вимагають чітких алгоритмів дій на випадок надзвичайних ситуацій.

За його словами, ДСНС уже розробляє базовий сценарій загроз з урахуванням географії та масштабів, а Сили оборони й розвідка оцінюють ризики. Відповідні плани охоплюватимуть період із листопада 2026 року до березня 2027-го.

Буданов також акцентував на необхідності пріоритетного розподілу допомоги з урахуванням потреб регіонів і можливих наслідків російських атак.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Маємо надійно тримати тил", — Буданов про підготовку до зими". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Aktsenty.

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Маємо надійно тримати тил", — Буданов про підготовку до зими". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Aktsenty.

Download Download PDF