Back
Original version

In Kyiv, all three TPPs attacked - Koretsky

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The enemy also struck critical infrastructure in the Kyiv region that provides power to the capital and central regions.

Russian aggressors during the night into Wednesday struck all three heat and power plants of Kyiv. This was reported by Prime Minister Serhiy Koretsky in Tele gram 14 October.

"The targets of Russian ballistic missiles were energy system facilities in Kyiv, Kharkiv, and the region. In the capital, all three city TPPs were attacked. The enemy also struck critical facilities in the Kyiv region that provide power to the capital and central regions," he wrote.

According to Koretsky, the number of those injured as a result of the strike on a multistory building in the Desnianskyi district of Kyiv on Tuesday evening rose to 25, with two dead. Additionally, one person died and one was wounded from the morning strike on the capital.

The head of government also said that railway facilities were attacked in five regions of Ukraine.

"Thanks to timely evacuation, no one was injured. Recovery works are ongoing," Koretsky informed.

As a reminder, on the night of 13 October Russia attacked Ukraine with ballistic missiles and 128 drones of various types. Air defense units destroyed most targets, but there were some hits."

President Volodymyr Zelensky said that the enemy damaged 26 elements of the power grid and four facilities in the oil and gas complex, leaving at least 600 thousand consumers without power.

News from Korrespondent.net on Telegram and WhatsApp. Subscribe to our channels https://t.me/korrespondentnet and WhatsApp

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Києві атаковано всі три ТЕЦ - Корецький". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Києві атаковано всі три ТЕЦ - Корецький". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Також ворог бив по критично важливих об'єктах у Київській області, які забезпечують живлення столиці й центральних регіонів.

Російські агресори в ніч на середу завдали ударів по всіх трьох теплоелектроцентралях Києва. Про це повідомив прем'єр-міністр Сергій Корецький в Телеграм 14 жовтня.

"Ціллю російської балістики були об'єкти енергосистеми в Києві, Харкові та області. У столиці атаковані всі три міські ТЕЦ. Також ворог бив по критично важливих об'єктах у Київській області, які забезпечують живлення столиці й центральних регіонів", – написав він.

За словами Корецького, кількість постраждалих внаслідок удару по багатоповерхівці в Деснянському районі Києва ввечері у вівторок зросла до 25, загиблих двоє. Крім того, одна людина загинула і одна постраждала від ранкового удару по столиці.

Також очільник уряду повідомив, що у п'яти областях України були атаковані залізничні об'єкти.

"Завдяки завчасній евакуації ніхто не постраждав. Тривають відновлювальні роботи", – поінформував Корецький.

Нагадаємо, в ніч на 13 жовтня Росія атакувала Україну балістикою та 128 дронами різних типів. Підрозділи ППО знищили більшість цілей, але не обійшлося без влучань.

Президент Володимир Зеленський повідомив, що ворог пошкодив 26 елементів електроенергетичного та чотири об'єкти нафтогазового комплексу, залишивши без електропостачання щонайменше 600 тис. споживачів.

Новини від Корреспондент.net в Telegram та WhatsApp. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/korrespondentnet та WhatsApp

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Києві атаковано всі три ТЕЦ - Корецький". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Києві атаковано всі три ТЕЦ - Корецький". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Download Download PDF