Back
News item changed

The shock effect of Trump is weakening: European leaders are getting used to provocations from the U.S. president — Politico

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Europeans, it seems, have figured out how Trump operates.

Last year European leaders hurried back and forth across the Atlantic trying to repair the strained relationship between U.S. President Donald Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy. But now they are learning not to pay attention to the provocations of the American leader, instead of flitting about and trying to minimize damage as quickly as possible, writes Politico contributor Jamie Dettmer.

After the clash between Trump and Zelenskiy in the Oval Office, then-Prime Minister of the United Kingdom Sir Keir Starmer and French President Emmanuel Macron tried to arrange a telephone call between them.

Likewise, after Trump’s August summit with Russian dictator Vladimir Putin in Alaska, Starmer and his security adviser Jonathan Powell worked intensively with other European leaders to salvage Kyiv–Washington relations. They even devised a cease-fire plan and won U.S. support. NATO Secretary General Jens Stoltenberg also pressed hard.

But this time, after Trump announced a controversial deal with Russia on diesel fuel and effectively urged Zelenskiy to resign, Europe’s response was less volatile. Of course, Europeans voiced Kyiv strong rhetorical support and announced new sanctions against Russia, but there were no panicked appeals to Trump to help resolve the situation quickly.

Why? Because the shock effect from Trump is weakening, says former Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba.

“The main reason is that they have grown used to him. They have all developed an ‘immunity’ and no longer feel the fear they did last year,” Kuleba said.

“Another reason is that they are sinking in their own problems. I think, first of all, they believe they need to try to understand how Trump’s actions will affect them and how big their own ‘bill’ will ultimately be,” he added.

European leaders are not flustered as they were last year because Trump is “losing his leverage,” noted Italian opposition Democratic Party deputy Lea Kvartapelle.

“We realize that he cannot be trusted and that we must rely only on ourselves,” she added.

As former senior American diplomat Daniel Fried acknowledges, the more restrained reaction to Trump’s maneuvers draws attention.

“It seems Europeans have already figured out how Trump operates. They want to avoid the worst and seek to minimize damage over the next two years while Trump is in office. They are cooperating with those Trump administration officials with whom this is possible. And such people exist,” Fried said.

In his view, Europeans now understand that a significant portion of Trump’s actions are merely performative and short-term, including the diesel fuel deal with Russia, which will not last long.

“I doubt anything will come of it, since the deal is utterly impractical and legally dubious, and it is unclear whether the Russians can actually supply diesel fuel,” he said.

Fried noted that in conversations with European leaders and officials he has noticed growing frustration with the overall inconsistency of the U.S. position.

“Trump wants Europe to do more militarily, but at the same time for it to buy American. Yet we cannot arrange sales to Europeans around our own needs, so they will have to wait, although they cannot produce it themselves. But they must bear the burden in Ukraine without us. It’s completely inconsistent, and that annoys them,” he said.

There is also weariness among Europeans that Trump manipulates them, Fried added.

“One thing they try to avoid is a situation where Trump clicks his fingers and they fly over immediately. Then it looks as if they are arriving at Trump’s beck and call and begging him, which they do not want. Moreover, if they come and persuade him to agree to something, how long will that agreement last?” Fried added.

Of course, Europeans can also console themselves with the high likelihood that Trump will change his position.

“There is a certain pattern. He launches a cavalry attack and then retreats. This is exactly what we saw in February last year. This is what we saw in November 2025. And this is what we will see this time as well,” Kuleba said.

Meanwhile, the Financial Times yesterday reported that the EU plans to urge Zelenskiy to soften his increasingly sharp rhetoric toward Trump, fearing that such rhetoric only worsens the situation. Perhaps that is true, “but not necessarily to say it out loud every time,” said a European official commenting on Kyiv’s public rhetoric to the publication.

European leaders are forced to take such an approach because of the instability of transatlantic relations and persistent Russian attacks amid the recent tensions between the United States and Ukraine. Any harsh statements could adversely affect the allocation of financial aid and the supply of weapons.

About how the United States is gradually reducing its role in European security and how the balance of power is changing, Alexei Izhak previously discussed in the article 'America Retreats: Who Will Defend Europe Tomorrow'.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ефект шоку від Трампа слабшає: європейські лідери звикають до провокацій з боку президента США — Politico". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ефект шоку від Трампа слабшає: європейські лідери звикають до провокацій з боку президента США — Politico". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Європейці, здається, збагнули, як діє Трамп.

Торік європейські лідери гарячково курсували через Атлантику, намагаючись налагодити зіпсовані стосунки президента США Дональда Трампа з президентом України Володимиром Зеленським. Однак зараз вони вчаться не зважати на провокації американського лідера, замість того, щоб метушитися та якнайшвидше мінімізувати шкоду, пише в статті для Politico оглядач Джеймі Деттмер.

Після сутички між Трампом і Зеленським в Овальному кабінеті тодішній прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер та президент Франції Еммануель Макрон спробували організувати телефонну розмову між ними.

Так само після серпневого саміту Трампа з російським диктатором Владіміром Путіним на Алясці Стармер та його головний радник з питань безпеки Джонатан Пауелл напружено працювали разом з іншими європейськими лідерами, щоб врятувати зіпсовані відносини між Києвом і Вашингтоном. Вони навіть розробили план припинення вогню й домоглися підтримки з боку США. Генеральний секретар НАТО Марк Рютте також доклав зусиль.

Але цього разу, після того, як Трамп оголосив про суперечливу угоду з Росією щодо дизельного пального та фактично закликав Зеленського піти у відставку, реакція Європи була менш бурхливою. Звісно, європейці висловили Києву потужну риторичну підтримку й оголосили про нові санкції проти Росії, але не було жодних панічних спроб звернутися до Трампа з проханням посприяти швидкому врегулюванню ситуації.

Чому? Тому що шоковий ефект від Трампа слабшає, припускає колишній міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.

“Головна причина в тому, що вони до нього звикли. Усі вони отримали «імунітет» і вже не відчувають такого страху, як минулого року”, — сказав Кулеба.

“Ще одна причина — вони потопають у власних проблемах. Думаю, насамперед вони вважають, що мають спробувати зрозуміти, як саме дії Трампа вплинуть на них і наскільки великим зрештою буде їхній «рахунок»”, — додав він.

Європейські лідери не метушаться, як це було торік, тому що Трамп “втрачає свої важелі впливу”, — зазначила італійська депутатка від опозиційної Демократичної партії Лія Квартапелле.

“Ми усвідомлюємо, що йому не можна довіряти і що ми маємо покладатися лише на себе”, — додала вона.

Як визнає колишній високопоставлений американський дипломат Деніел Фрід, стриманіша реакція на маневри Трампа привертає увагу.

“Схоже, європейці вже збагнули, як діє Трамп. Вони хочуть уникнути найгіршого та прагнуть мінімізувати шкоду протягом наступних двох років, поки Трамп перебуватиме на посаді. Вони співпрацюють з тими представниками адміністрації Трампа, з якими це можливо. І такі люди є”, — сказав Фрід.

На його думку, європейці тепер розуміють: значна частина дій Трампа є лише показовою та короткочасною, зокрема угода щодо російського дизельного пального, яка протримається недовго.

“Сумніваюся, що з цього щось вийде, оскільки угода абсолютно непрактична та юридично сумнівна, і незрозуміло, чи росіяни дійсно можуть постачати дизельне пальне”, — сказав він.

Фрід зазначив, що під час розмов із європейськими лідерами та чиновниками він помітив дедалі більше роздратування через загальну непослідовність позиції США.

“Трамп хоче, щоб Європа робила більше у військовому плані, але при цьому вона має купувати американське. Однак ми не можемо налагодити продаж європейцям через власні потреби, тож їм доведеться чекати, хоча вони й не можуть виробляти це самостійно. Але вони мусять нести тягар в Україні без нас. Це абсолютно непослідовно, і це їх дратує”, — сказав він.

Також європейці просто втомилися від того, що Трамп ними маніпулює, додав Фрід.

“Одне, чого вони намагаються уникнути, — це ситуації, коли Трамп клацає пальцями, а вони одразу ж прилітають. Бо тоді все виглядає так, ніби вони прибувають на поклик Трампа і є його прохачами, а вони цього не хочуть. До того ж, якщо вони прилетять і вмовлять його на щось погодитися, як довго протримається ця домовленість?” — додав Фрід.

Звісно, європейці можуть також втішати себе великою ймовірністю того, що Трамп змінить свою позицію.

“Є певна закономірність. Він починає кавалерійську атаку, а потім відступає. Саме це ми бачили в лютому торік. Саме це ми бачили в листопаді 2025 року. І саме це ми побачимо й цього разу”, — вважає Кулеба.

Водночас Financial Times напередодні писала, що ЄС планує закликати Зеленського пом’якшити свої дедалі гостріші висловлювання на адресу Трампа, побоюючись, що така риторика лише погіршує ситуацію. Можливо, це й правда, “але не обов’язково щоразу говорити про це вголос”, — сказав виданню європейський чиновник, коментуючи публічну риторику Києва.

Європейські лідери змушені застосувати такий підхід через нестабільність трансатлантичних відносин та постійні російські атаки на тлі нещодавнього загострення між США та Україною. Будь-які різкі заяви можуть негативно вплинути на виділення фінансової допомоги та постачання зброї.

Про те, як США поступово зменшують свою роль у європейській безпеці та як змінюється баланс сил, раніше розповідав Олексій Іжак у статті " Америка відступає: хто захищатиме Європу завтра ".

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ефект шоку від Трампа слабшає: європейські лідери звикають до провокацій з боку президента США — Politico". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ефект шоку від Трампа слабшає: європейські лідери звикають до провокацій з боку президента США — Politico". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Європейці, здається, збагнули, як діє Трамп.

Торік європейські лідери гарячково курсували через Атлантику, намагаючись налагодити зіпсовані стосунки президента США Дональда Трампа з президентом України Володимиром Зеленським.

Однак зараз вони вчаться не зважати на провокації американського лідера, замість того, щоб метушитися та якнайшвидше мінімізувати шкоду, пише в статті для Politico оглядач Джеймі Деттмер.

Після сутички між Трампом і Зеленським в Овальному кабінеті тодішній прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер та президент Франції Еммануель Макрон спробували організувати телефонну розмову між ними.

Так само після серпневого саміту Трампа з російським диктатором Владіміром Путіним на Алясці Стармер та його головний радник з питань безпеки Джонатан Пауелл напружено працювали разом з іншими європейськими лідерами, щоб врятувати зіпсовані відносини між Києвом і Вашингтоном.

Вони навіть розробили план припинення вогню й домоглися підтримки з боку США.

Генеральний секретар НАТО Марк Рютте також доклав зусиль.

Але цього разу, після того, як Трамп оголосив про суперечливу угоду з Росією щодо дизельного пального та фактично закликав Зеленського піти у відставку, реакція Європи була менш бурхливою.

Звісно, європейці висловили Києву потужну риторичну підтримку й оголосили про нові санкції проти Росії, але не було жодних панічних спроб звернутися до Трампа з проханням посприяти швидкому врегулюванню ситуації.

Чому?

Тому що шоковий ефект від Трампа слабшає, припускає колишній міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.

“Головна причина в тому, що вони до нього звикли.

Усі вони отримали «імунітет» і вже не відчувають такого страху, як минулого року”, — сказав Кулеба.

“Ще одна причина — вони потопають у власних проблемах.

Думаю, насамперед вони вважають, що мають спробувати зрозуміти, як саме дії Трампа вплинуть на них і наскільки великим зрештою буде їхній «рахунок»”, — додав він.

Європейські лідери не метушаться, як це було торік, тому що Трамп “втрачає свої важелі впливу”, — зазначила італійська депутатка від опозиційної Демократичної партії Лія Квартапелле.

“Ми усвідомлюємо, що йому не можна довіряти і що ми маємо покладатися лише на себе”, — додала вона.

Як визнає колишній високопоставлений американський дипломат Деніел Фрід, стриманіша реакція на маневри Трампа привертає увагу.

“Схоже, європейці вже збагнули, як діє Трамп.

Вони хочуть уникнути найгіршого та прагнуть мінімізувати шкоду протягом наступних двох років, поки Трамп перебуватиме на посаді.

Вони співпрацюють з тими представниками адміністрації Трампа, з якими це можливо.

І такі люди є”, — сказав Фрід.

На його думку, європейці тепер розуміють: значна частина дій Трампа є лише показовою та короткочасною, зокрема угода щодо російського дизельного пального, яка протримається недовго.

“Сумніваюся, що з цього щось вийде, оскільки угода абсолютно непрактична та юридично сумнівна, і незрозуміло, чи росіяни дійсно можуть постачати дизельне пальне”, — сказав він.

Фрід зазначив, що під час розмов із європейськими лідерами та чиновниками він помітив дедалі більше роздратування через загальну непослідовність позиції США.

“Трамп хоче, щоб Європа робила більше у військовому плані, але при цьому вона має купувати американське.

Однак ми не можемо налагодити продаж європейцям через власні потреби, тож їм доведеться чекати, хоча вони й не можуть виробляти це самостійно.

Але вони мусять нести тягар в Україні без нас.

Це абсолютно непослідовно, і це їх дратує”, — сказав він.

Також європейці просто втомилися від того, що Трамп ними маніпулює, додав Фрід.

“Одне, чого вони намагаються уникнути, — це ситуації, коли Трамп клацає пальцями, а вони одразу ж прилітають.

Бо тоді все виглядає так, ніби вони прибувають на поклик Трампа і є його прохачами, а вони цього не хочуть.

До того ж, якщо вони прилетять і вмовлять його на щось погодитися, як довго протримається ця домовленість?” — додав Фрід.

Звісно, європейці можуть також втішати себе великою ймовірністю того, що Трамп змінить свою позицію.

“Є певна закономірність.

Він починає кавалерійську атаку, а потім відступає.

Саме це ми бачили в лютому торік.

Саме це ми бачили в листопаді 2025 року.

І саме це ми побачимо й цього разу”, — вважає Кулеба.

Водночас Financial Times напередодні писала, що ЄС планує закликати Зеленського пом’якшити свої дедалі гостріші висловлювання на адресу Трампа, побоюючись, що така риторика лише погіршує ситуацію.

Можливо, це й правда, “але не обов’язково щоразу говорити про це вголос”, — сказав виданню європейський чиновник, коментуючи публічну риторику Києва.

Європейські лідери змушені застосувати такий підхід через нестабільність трансатлантичних відносин та постійні російські атаки на тлі нещодавнього загострення між США та Україною.

Будь-які різкі заяви можуть негативно вплинути на виділення фінансової допомоги та постачання зброї.

Про те, як США поступово зменшують свою роль у європейській безпеці та як змінюється баланс сил, раніше розповідав Олексій Іжак у статті " Америка відступає: хто захищатиме Європу завтра ".

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Ефект шоку від Трампа слабшає: європейські лідери звикають до провокацій з боку президента США — Politico". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Ефект шоку від Трампа слабшає: європейські лідери звикають до провокацій з боку президента США — Politico". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Download Download PDF