Back
Original version

Contraceptives and Hormonal Drugs in Short Supply - MOH Expert Center Explained the Reasons for Medication Supply Disruptions

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Ukraine, due to Russian strikes on warehouses and complicated logistics, there have been disruptions in the supply of 36 a number of medicines, including hormonal drugs, oral contraceptives, and cardiovascular medicines. There is no general medicine shortage on the market, as thousands of other drugs are consistently supplied. This was stated by the director of the State Expert Center of the Ministry of Health. Manufacturers and distributors are already replenishing stocks of the problematic positions.

The situation with medicine supply was discussed by Edem Adamov, director of the State Enterprise Center of the Ministry of Health of Ukraine, in an interview with Suspline. As Adamov noted, the Ukrainian pharmaceutical market has almost 12 thousand names of medicinal products, and approximately 7500-8000 of them are delivered to pharmacies without interruptions.

"Of these 7500 positions, indeed, because warehouses are being destroyed, distribution of medicines is substantially disrupted in 36. These are certain hormonal products, certain oral contraceptives. We are in contact with distributors, manufacturers, importers. And they replenish these stocks as quickly as possible," explained Edem Adamov, director of the State Expert Center of the Ministry of Health.

Adamov reported that a week earlier Ukraine recorded a shortage of some combined oral contraceptives, but a new batch of these medicines has already arrived in the country and, after quality checks, will reach pharmacies. The director emphasized that temporary supply difficulties are not the same as a general deficit of medicines, and urged Ukrainians not to stockpile medicines, as this provokes artificial shortages in some regions.

"Please buy only the amount you need. I understand people are emotional, because they worry, they want to have a reserve," noted Edem Adamov.

Due to mass buying of medicines, suppliers are forced to deliver new batches from European logistics centers more quickly, which can increase company costs. At the same time, Adamov assured that a rapid rise in medicine prices due to warehouse destruction is not expected, because Ukraine has a National Price Catalog that provides price regulation mechanisms for medicines.

Simplified import of medicines from other markets

To ensure stable medicine supply, Ukraine has eased some import procedures: it is now allowed to bring in products in packaging intended for other European countries if there is a Ukrainian-language instruction. In addition, for medicines manufactured in countries with strict regulatory norms — in particular in the EU, the United States, Canada, and Japan — simplified quality control procedures apply.

Adamov noted that when a particular brand is not available in a pharmacy, that does not necessarily mean treatment cannot continue, since often there are generics with the same active ingredient. At the same time, patients are not advised to replace prescribed medicines on their own — before choosing an alternative, they should consult a doctor, especially regarding hormonal products, contraceptives, or cardiovascular medicines.

Earlier, Informator reported that due to the threat of shortages some medicines may disappear from pharmacies because of supply problems. We also wrote that medicine shortages in Ukraine due to strikes on pharma warehouses were commented on by industry experts, who explained the scale of the problem for the pharmacy network. Additionally, Informator reported that rising medicine prices became one of the consequences of Russian strikes on Ukrainian pharma warehouses.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Контрацептиви та гормональні препарати в дефіциті - в експертному центрі МОЗ пояснили причини перебоїв з постачанням ліків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Informator.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Контрацептиви та гормональні препарати в дефіциті - в експертному центрі МОЗ пояснили причини перебоїв з постачанням ліків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Informator.

В Україні через російські удари по складах та ускладнену логістику виникли перебої з постачанням 36 найменувань ліків, серед яких гормональні препарати, оральні контрацептиви та засоби від серцево-судинних хвороб. Дефіцит ліків загального характеру на ринку відсутній, оскільки стабільно постачаються тисячі інших препаратів. Про це повідомив директор Державного експертного центру МОЗ. Виробники та дистриб'ютори вже поповнюють запаси проблемних позицій.

Про ситуацію з постачанням ліків розповів директор ДП "Державний експертний центр МОЗ України" Едем Адаманов в інтерв'ю Суспільному . Як розповів Адаманов, український фармринок налічує майже 12 тисяч найменувань лікарських засобів, і приблизно 7500-8000 з них надходять до аптек без перебоїв.

"Із цих 7500 позицій, дійсно, через те, що руйнуються склади, суттєво порушена дистрибуція по 36 лікарських засобах. Це певні гормональні препарати, певні оральні контрацептиви. Ми контактуємо з дистриб'юторами, виробниками, імпортерами. І вони якомога швидше поповнюють ці запаси", - пояснив директор Державного експертного центру МОЗ Едем Адаманов.

Адаманов повідомив, що тижнем раніше в Україні фіксували нестачу деяких комбінованих оральних контрацептивів, однак нова партія цих препаратів уже надійшла до країни і після перевірки якості потрапить до аптек. Директор підкреслив, що тимчасові труднощі з постачанням - це не те саме, що загальний дефіцит ліків, і попросив українців не робити запасів медикаментів, бо це провокує штучний брак препаратів у деяких регіонах.

"Прохання купувати саме ту кількість, яка вам необхідна. Я розумію людей емоційно, тому що вони переживають, вони хочуть мати про запас", - зазначив Едем Адаманов.

Через масове скуповування медикаментів постачальники змушені швидше доправляти нові партії з логістичних центрів Європи, а це здатне підвищити витрати компаній. Водночас Адаманов запевнив, що стрімкого зростання цін на ліки через руйнування складів не очікується, адже в Україні діє Національний каталог цін, який передбачає механізми регулювання вартості медикаментів.

Спростили ввезення ліків з інших ринків

З метою стабільного забезпечення ліками Україна полегшила деякі процедури імпорту: тепер дозволено завозити препарати в упаковках, призначених для інших європейських країн, якщо є інструкція українською мовою. Крім того, для ліків, вироблених у державах із жорсткими регуляторними нормами - зокрема у ЄС, США, Канаді та Японії - застосовуються спрощені процедури контролю якості.

Адаманов зазначив, що коли в аптеці немає препарату конкретної торговельної марки, це ще не свідчить про неможливість продовжити лікування, адже часто можна знайти аналоги з такою самою діючою речовиною. Водночас пацієнтам не рекомендують самостійно замінювати призначені медикаменти - перед вибором альтернативи варто проконсультуватися з лікарем, особливо щодо гормональних засобів, контрацептивів чи ліків проти серцево-судинних захворювань.

Раніше Інформатор повідомляв, що через загрозу дефіциту окремі препарати можуть зникнути з аптек через проблеми з постачанням. Також ми писали, що дефіцит ліків в Україні через удари по фармскладах прокоментували фахівці галузі, які пояснювали масштаб проблеми для аптечної мережі. Крім того, Інформатор писав, що зростання цін на ліки стало одним із наслідків російських ударів по українських фармскладах.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Контрацептиви та гормональні препарати в дефіциті - в експертному центрі МОЗ пояснили причини перебоїв з постачанням ліків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Informator.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Контрацептиви та гормональні препарати в дефіциті - в експертному центрі МОЗ пояснили причини перебоїв з постачанням ліків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Informator.

Download Download PDF