Back
News item changed

NYT – about the message from Trump to Zelensky that Witkoff flew to Oslo with

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Special envoys of U.S. President Donald Trump, Steve Witkoff and Jared Kushner, will participate in talks on the situation in Ukraine taking place today in Oslo. Witkoff will be present in person, Kushner by video link, the Norwegian government informed. The release said that the Americans will join meetings between Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Støre, Finnish President Alexander Stubb and Ukrainian President Volodymyr Zelensky. The publication "GORDON" reports what is known about the Trump administration’s intentions ahead of the meeting.

According to Axios, Witkoff has already left for Oslo, while Kushner remains in the U.S., supposedly because he has the flu. 21 in October Witkoff plans to visit Russia to meet with the illegitimate president of the Russian Federation, Vladimir Putin, to present ideas developed during consultations with Ukraine and partners, media sources said. According to the publication’s interlocutors, U.S., Ukrainian and European representatives worked together over the past week to develop proposals. 18 in October both of Trump’s special representatives spoke with Zelensky.

Read also

"Witkoff is a gift to the Russians." Media reported on his rivalry with Rubio over Ukraine

22 in December, 17.21

Politics

In addition, today the president of Ukraine spoke by phone with U.S. Secretary of State Marco Rubio, whose position on Russia’s war against Ukraine, as NBC News reported last year, differs from Witkoff’s and other Trump administration officials’ views. Rubio represents the White House “wing” that holds Russia responsible for the war, while Witkoff, U.S. Vice President J. D. Vance and others at the time called Ukraine “the main obstacle” to peace and insisted that pressure should be applied to Kyiv rather than Moscow.

The meeting in Oslo will take place against the backdrop of deteriorating Ukraine–U.S. relations. They have intensified, in particular, after Trump announced a 9 October diesel deal with the illegitimate president of the aggressor country, Russia, Vladimir Putin, and restrictions on Starlink’s operation for Ukrainian military. Zelensky criticized these decisions. Trump, for his part, said it is harder to deal with the Ukrainian president than with Putin.

19 in October Ukrainian media sources reported that the U.S. demands Ukraine withdraw troops from the Donbas without offering anything in return. The Wall Street Journal that same day reported that Putin proposed holding a meeting in China this month with Trump and Chinese leader Xi Jinping. His goal, sources say, is to negotiate an end to the war in Ukraine on terms favorable to Moscow.

In the evening, speaking with reporters, Trump announced his readiness to meet with Putin and Xi Jinping and made several sharp remarks about Zelensky.

He said that the president of Ukraine “doesn’t know what he’s talking about” when he criticizes him, and that “it’s time for someone else to negotiate on behalf of Ukraine.”

He added that Russia, which shells Ukrainian civilian infrastructure and kills peaceful civilians, supposedly “behaves normally toward Ukraine” and “isn’t really doing much.”

"You know what? We have given Ukraine a lot. And they gave us nothing. Remember that. We provided hundreds of billions of dollars. I was the one who gave Ukraine the Javelin. I did that. Obama gave them pillows. You know the saying: '[Former President Barack] Obama gave them sheets and pillows. And Trump gave them Javelins.' So don’t tell me about Ukraine. We gave Ukraine a lot. And they gave us—nothing," the White House chief added.

The NYT writes that the way Trump has stepped up efforts to rehabilitate Russia and Putin into diplomatic society (he invited the Kremlin chief to the G20 summit in Miami) is striking:

in its speed,

in its portrayal of Zelensky as the main obstacle to peace,

and in its shameless denial that Russia continues the war.

White House correspondent David Sanger, who writes about Trump’s policy for the paper, notes: the incumbent U.S. president’s contempt for his Ukrainian counterpart and willingness to trust Putin are not new. But now the situation has changed—Trump has become more resolute.

"He is convincing the Ukrainian leader that further resistance to regain the occupied territories in the country’s eastern regions is not worth the effort. At the same time, Mr. Trump asserts that Ukraine could gain financially if it abandons objections to a deal—even one largely written on terms favorable to Russia. It is with such a message that the American side will address Mr. Zelensky on Tuesday in Oslo," the journalist said.

According to the NYT, Trump’s son-in-law Kushner will also fly to Russia 21 in October. The U.S. president’s special representatives will meet with Putin in Saint Petersburg and will talk about freeing the American held in the U.S., Steven Gabbard, a 75-year-old man who was detained in 2022 and accused of fighting on the side of Ukraine and sentenced to more than six years in a penal colony.

The release of an elderly prisoner costs Putin nothing and brings no benefit to Ukraine. "But amid the U.S. midterm elections this allows Trump to show that he is conducting an 'America First' foreign policy, complemented by touching images of the prisoner’s reunion with his family," the journalist emphasized.

Read also

"Something absolutely crazy between us." What happened in New York and Miami, how Trump and Zelensky’s relations deteriorated and what’s next

17 in October, 12.30

War in Ukraine

He believes that the broader goal of Trump and Putin is to normalize relations. Among these efforts Sanger counts probable plans to organize a trilateral meeting of Putin, Trump and Chinese leader Xi Jinping in November in China. Trump suggested that the main topic of the meeting would not be Ukraine but “denuclearization,” although it likely concerns arms control, since it is unlikely any of these states would agree to reduce their arsenals, Sanger writes for the NYT. And that is what Putin wants—to broaden the agenda so that Ukraine is only one of the issues. In a month’s time all three could meet in Miami.

The change Trump has shown is unprecedented, says Richard Haass, senior adviser at investment firm Centerview Partners, who served as a diplomat in previous U.S. administrations. In his view, in recent history there have been no cases that could serve as a relevant analogy to the current situation.

"The reason it’s hard to find a precedent where America switched sides in a similar conflict is that such a precedent does not actually exist," he explained. "In this situation, the unprecedented thing is the decision to change course: to punish the victim of invasion—Ukraine—and at the same time reward the aggressor."

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "NYT – про послання від Трампа Зеленському, з яким Віткофф полетів в Осло". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "NYT – про послання від Трампа Зеленському, з яким Віткофф полетів в Осло". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Спецпосланники президента США Дональда Трампа Стів Віткофф і Джаред Кушнер візьмуть участь у переговорах щодо ситуації в Україні, які пройдуть сьогодні в Осло. Віткоф буде особисто присутнім, Кушнер – по відеозвʼязку, поінформували в уряді Норвегії. В релізі сказано, що американці приєднаються до зустрічей між прем'єр-міністром Норвегії Йонасом Гаром Стьоре, президентом Фінляндії Александером Стуббом і президентом України Володимиром Зеленським. Видання "ГОРДОН" розповідає, що відомо про наміри адміністрації Трампа перед зустріччю.

За даними Axios , Віткофф уже вирушив до Осло, а Кушнер залишається у США, бо нібито захворів на грип. 21 жовтня Віткофф планує відвідати Росію, зустрітися з нелегітимним президентом РФ Володимиром Путіним, щоб представити ідеї, розроблені під час консультацій з Україною і партнерами, сказали джерела ЗМІ. За даними співрозмовників видання, представники Америки, України та Європи протягом останнього тижня працювали разом над розробкою пропозицій. 18 жовтня обидва спецпредставники Трампа провели розмову з Зеленським.

Читайте також

"Віткофф – подарунок для росіян". ЗМІ розповіли про його суперництво з Рубіо через Україну

22 грудня, 17.21

Політика

Крім того, сьогодні президент України поговорив телефоном з держсекретарем США Марко Рубіо, чия позиція щодо війни РФ проти України, як повідомляв минулого року NBC News , відрізняється від бачення Віткоффа та інших посадовців адміністрації Трампа. Рубіо є представником "крила" Булого дому, яке вважає Росію винною у війні, а Віткофф, віце-президент США Джей Ді Венс і інші називали тоді Україну "головною перешкодою" на шляху до миру і наполягали, що потрібно тиснути на Київ, а не на Москву.

Зустріч в Осло відбудеться на тлі погіршення відносин України і США. Вони загострилися, зокрема, після оголошеної Трампом 9 жовтня дизельної угоди з нелегітимним президентом країни-агресора РФ Володимиром Путіним і обмеження роботи Starlink для українських військових. Зеленський розкритикував ці рішення . Трамп зі свого боку заявив, що з українським президентом складніше мати справу, ніж із Путіним.

19 жовтня джерела українських ЗМІ повідомили, що США вимагають від України вивести війська з Донбасу , не пропонуючи нічого натомість. The Wall Street Journal того ж дня розповіла, що Путін запропонував провести у Китаї цього місяця зустріч із Трампом і лідером КНР Сі Цзіньпіном. Його мета – домовитися про припинення війни в Україні на умовах, вигідних для Москви , кажуть джерела медіа.

Трамп ввечері під час спілкування із журналістами оголосив про готовність до зустрічі з Путіним і Сі Цзіньпіном і зробив кілька різких заяв про Зеленського.

Він сказав , що президент України "не знає, що говорить", коли його критикує, і що "настав час, щоб хтось інший вів переговори від імені України".

Росія ж, яка обстрілює українську цивільну інфраструктуру й убиває мирне населення, мовляв, "поводиться нормально щодо України" й "особливо нічого й не робить" .

"Знаєте що? Ми дали Україні дуже багато. А вони нам не дали нічого. Запам’ятайте це. Ми надали сотні мільярдів доларів. Саме я передав Україні Javelin. Це зробив я. Обама ж дав їм подушки. Знаєте, як кажуть: "[Екс-президент США Барак] Обама дав їм простирадла й подушки. А Трамп дав їм Javelin". Тож не треба мені розповідати про Україну. Ми дали Україні дуже багато. А вони нам – нічого", – додав глав Білого дому.

NYT пише, що те, як Трамп активізував зусилля з реабілітації Росії та Путіна до дипломатичного товариства (він запросив главу Кремля на саміт G20 у Маямі) вражають:

своєю швидкістю,

зображенням Зеленського у ролі головної перешкоди на шляху до миру

і безсоромним запереченням того, що Росія продовжує війну.

Кореспондент Білого дому Девід Сенгер, який пише для видання про політику Трампа, констатує: зневага чинного президента США до його українського колеги і готовність довіряти Путіну не є чимось новим. Але тепер ситуація змінилася – Трамп став рішучішим.

"Він переконує українського лідера, що подальший опір заради повернення окупованих територій у східних регіонах країни не вартий зусиль. Водночас пан Трамп стверджує, що Україна може отримати фінансову вигоду, якщо відмовиться від заперечень проти угоди – навіть такої, що значною мірою складена на умовах Росії. Саме з таким посланням американська сторона звернеться до пана Зеленського у вівторок в Осло", – заявив журналіст.

За даними NYT, зять Трампа Кушнер також полетить в Росію 21 жовтня. Спецпредставники президента США зустрінуться з Путіним у Санкт-Петербурзі і говоритимуть про звільнення утримуваного в США американця Стівена Габбарда, 75-річного чоловіка, якого у 2022-му затримали за звинуваченням в участі у війні на боці України і засудили до понад шести років колонії.

Звільнення літнього вʼязня нічого не коштує Путіну і не приносить користі Україні. "Але посеред проміжних виборів у США це дозволяє Трампу довести, що він проводить зовнішню політику "Америка понад усе", доповнюючи це зворушливими образами возз'єднання в'язня з родиною", – наголосив журналіст.

Читайте також

"Щось абсолютно божевільне між нами". Що було в Нью-Йорку й Маямі, як погіршилися відносини Трампа й Зеленського і що далі

17 жовтня, 12.30

Війна в Україні

Він вважає, що ширша мета Трампа і Путіна – нормалізувати відносини. До цих зусиль Сенгер зараховує імовірні плани організувати тристоронню зустріч Путіна, Трампа й лідера Китаю Сі Цзіньпіна у листопаді в КНР. Трамп припускав, що головною темою зустрічі була б не Україна, а "денуклеаризація", хоча імовірно йдеться про контроль над озброєннями, адже навряд чи хоч одна з цих держав погодиться на скорочення арсеналів, пише журналіст NYT. І це те, чого хоче Путін – розширити коло тем, щоб Україна була лише одним із питань. Ще за місяць всі троє можуть зустрітися у Маямі.

Зміна, яку продемонстрував Трамп – безпрецедентна, каже Річард Хаас, старший радник інвесткомпанії Centerview Partners, який служив дипломаток в попередніх адміністраціях президентів США. За його словами, у новітній історії не було таких випадків, які могли б стати релевантною аналогією ситуації, що склалася.

"Причина, чому важко знайти прецедент, коли Америка змінювала сторону в подібному конфлікті, полягає в тому, що такого прецеденту насправді не існує, – пояснив він. – У цій ситуації безпрецедентним є рішення змінити курс: покарати жертву вторгнення – Україну – і водночас винагородити агресора".

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "NYT – про послання від Трампа Зеленському, з яким Віткофф полетів в Осло". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "NYT – про послання від Трампа Зеленському, з яким Віткофф полетів в Осло". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Спецпосланники президента США Дональда Трампа Стів Віткофф і Джаред Кушнер візьмуть участь у переговорах щодо ситуації в Україні, які пройдуть сьогодні в Осло.

Віткоф буде особисто присутнім, Кушнер – по відеозвʼязку, поінформували в уряді Норвегії.

Віткофф буде особисто присутнім, Кушнер – по відеозвʼязку, поінформували в уряді Норвегії.

В релізі сказано, що американці приєднаються до зустрічей між прем'єр-міністром Норвегії Йонасом Гаром Стьоре, президентом Фінляндії Александером Стуббом і президентом України Володимиром Зеленським.

Видання "ГОРДОН" розповідає, що відомо про наміри адміністрації Трампа перед зустріччю.

За даними Axios , Віткофф уже вирушив до Осло, а Кушнер залишається у США, бо нібито захворів на грип. 21 жовтня Віткофф планує відвідати Росію, зустрітися з нелегітимним президентом РФ Володимиром Путіним, щоб представити ідеї, розроблені під час консультацій з Україною і партнерами, сказали джерела ЗМІ.

За даними співрозмовників видання, представники Америки, України та Європи протягом останнього тижня працювали разом над розробкою пропозицій. 18 жовтня обидва спецпредставники Трампа провели розмову з Зеленським.

Читайте також

"Віткофф – подарунок для росіян".

ЗМІ розповіли про його суперництво з Рубіо через Україну

22 грудня, 17.21

Політика

Крім того, сьогодні президент України поговорив телефоном з держсекретарем США Марко Рубіо, чия позиція щодо війни РФ проти України, як повідомляв минулого року NBC News , відрізняється від бачення Віткоффа та інших посадовців адміністрації Трампа.

Рубіо є представником "крила" Булого дому, яке вважає Росію винною у війні, а Віткофф, віце-президент США Джей Ді Венс і інші називали тоді Україну "головною перешкодою" на шляху до миру і наполягали, що потрібно тиснути на Київ, а не на Москву.

Рубіо є представником "крила" Білого дому, яке вважає Росію винною у війні, а Віткофф, віцепрезидент США Джей Ді Венс і інші називали тоді Україну "головною перешкодою" на шляху до миру і наполягали, що потрібно тиснути на Київ, а не на Москву.

Зустріч в Осло відбудеться на тлі погіршення відносин України і США.

Вони загострилися, зокрема, після оголошеної Трампом 9 жовтня дизельної угоди з нелегітимним президентом країни-агресора РФ Володимиром Путіним і обмеження роботи Starlink для українських військових.

Зеленський розкритикував ці рішення .

Трамп зі свого боку заявив, що з українським президентом складніше мати справу, ніж із Путіним.

19 жовтня джерела українських ЗМІ повідомили, що США вимагають від України вивести війська з Донбасу , не пропонуючи нічого натомість.

The Wall Street Journal того ж дня розповіла, що Путін запропонував провести у Китаї цього місяця зустріч із Трампом і лідером КНР Сі Цзіньпіном.

Його мета – домовитися про припинення війни в Україні на умовах, вигідних для Москви , кажуть джерела медіа.

Трамп ввечері під час спілкування із журналістами оголосив про готовність до зустрічі з Путіним і Сі Цзіньпіном і зробив кілька різких заяв про Зеленського.

Трамп увечері під час спілкування із журналістами оголосив про готовність до зустрічі з Путіним і Сі Цзіньпіном і зробив кілька різких заяв про Зеленського.

Він сказав , що президент України "не знає, що говорить", коли його критикує, і що "настав час, щоб хтось інший вів переговори від імені України".

Росія ж, яка обстрілює українську цивільну інфраструктуру й убиває мирне населення, мовляв, "поводиться нормально щодо України" й "особливо нічого й не робить" .

"Знаєте що?

Ми дали Україні дуже багато.

А вони нам не дали нічого.

Запам’ятайте це.

Ми надали сотні мільярдів доларів.

Саме я передав Україні Javelin.

Це зробив я.

Обама ж дав їм подушки.

Знаєте, як кажуть: "[Екс-президент США Барак] Обама дав їм простирадла й подушки.

А Трамп дав їм Javelin".

Тож не треба мені розповідати про Україну.

Ми дали Україні дуже багато.

А вони нам – нічого", – додав глав Білого дому.

А вони нам – нічого", – додав глава Білого дому.

NYT пише, що те, як Трамп активізував зусилля з реабілітації Росії та Путіна до дипломатичного товариства (він запросив главу Кремля на саміт G20 у Маямі) вражають:

NYT пише, що те, як Трамп активізував зусилля з реабілітації Росії та Путіна до дипломатичного товариства (він запросив главу Кремля на саміт G20 у Маямі), вражає:

своєю швидкістю,

своєю швидкістю;

зображенням Зеленського у ролі головної перешкоди на шляху до миру

зображенням Зеленського у ролі головної перешкоди на шляху до миру;

і безсоромним запереченням того, що Росія продовжує війну.

Кореспондент Білого дому Девід Сенгер, який пише для видання про політику Трампа, констатує: зневага чинного президента США до його українського колеги і готовність довіряти Путіну не є чимось новим.

Але тепер ситуація змінилася – Трамп став рішучішим.

"Він переконує українського лідера, що подальший опір заради повернення окупованих територій у східних регіонах країни не вартий зусиль.

Водночас пан Трамп стверджує, що Україна може отримати фінансову вигоду, якщо відмовиться від заперечень проти угоди – навіть такої, що значною мірою складена на умовах Росії.

Саме з таким посланням американська сторона звернеться до пана Зеленського у вівторок в Осло", – заявив журналіст.

За даними NYT, зять Трампа Кушнер також полетить в Росію 21 жовтня.

Спецпредставники президента США зустрінуться з Путіним у Санкт-Петербурзі і говоритимуть про звільнення утримуваного в США американця Стівена Габбарда, 75-річного чоловіка, якого у 2022-му затримали за звинуваченням в участі у війні на боці України і засудили до понад шести років колонії.

Звільнення літнього вʼязня нічого не коштує Путіну і не приносить користі Україні. "Але посеред проміжних виборів у США це дозволяє Трампу довести, що він проводить зовнішню політику "Америка понад усе", доповнюючи це зворушливими образами возз'єднання в'язня з родиною", – наголосив журналіст.

Читайте також

"Щось абсолютно божевільне між нами".

Що було в Нью-Йорку й Маямі, як погіршилися відносини Трампа й Зеленського і що далі

17 жовтня, 12.30

Війна в Україні

Він вважає, що ширша мета Трампа і Путіна – нормалізувати відносини.

Він уважає, що ширша мета Трампа і Путіна – нормалізувати відносини.

До цих зусиль Сенгер зараховує імовірні плани організувати тристоронню зустріч Путіна, Трампа й лідера Китаю Сі Цзіньпіна у листопаді в КНР.

Трамп припускав, що головною темою зустрічі була б не Україна, а "денуклеаризація", хоча імовірно йдеться про контроль над озброєннями, адже навряд чи хоч одна з цих держав погодиться на скорочення арсеналів, пише журналіст NYT.

Трамп припускав, що головною темою зустрічі була б не Україна, а "денуклеаризація", хоча, імовірно, йдеться про контроль над озброєннями, адже навряд чи хоч одна з цих держав погодиться на скорочення арсеналів, пише журналіст NYT.

І це те, чого хоче Путін – розширити коло тем, щоб Україна була лише одним із питань.

І це те, чого хоче Путін, – розширити коло тем, щоб Україна була лише одним із питань.

Ще за місяць всі троє можуть зустрітися у Маямі.

Зміна, яку продемонстрував Трамп – безпрецедентна, каже Річард Хаас, старший радник інвесткомпанії Centerview Partners, який служив дипломаток в попередніх адміністраціях президентів США.

Зміна, яку продемонстрував Трамп, безпрецедентна, каже Річард Хаас, старший радник інвесткомпанії Centerview Partners, який служив дипломатом в попередніх адміністраціях президентів США.

За його словами, у новітній історії не було таких випадків, які могли б стати релевантною аналогією ситуації, що склалася.

"Причина, чому важко знайти прецедент, коли Америка змінювала сторону в подібному конфлікті, полягає в тому, що такого прецеденту насправді не існує, – пояснив він. – У цій ситуації безпрецедентним є рішення змінити курс: покарати жертву вторгнення – Україну – і водночас винагородити агресора".

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "NYT – про послання від Трампа Зеленському, з яким Віткофф полетів в Осло". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "NYT – про послання від Трампа Зеленському, з яким Віткофф полетів в Осло". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Download Download PDF