Back
Original version

Trump said the United States will “tocuskk” Cuba after Iran

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Trump announced a new phase of U.S. policy toward Cuba.

U.S. President Donald Trump on Friday said that the United States will focus on Cuba after resolving the Iran issue. According to him, Secretary of State Marco Rubio will go there to finalize the agreement.

“We will attend to Cuba on the way back from Iran... And then we’ll send Marco Rubio to finalize the deal,” Trump said at a campaign rally in Florida, Reuters reports.

Last month, Trump predicted that the U.S. and Cuba would reach an agreement, noting that, in his view, military action would not be necessary. The Trump administration had previously said its goal was to bring about changes to the communist government of Cuba.

The oil embargo imposed by the United States earlier this year has caused serious difficulties for Cuba, which is suffering from fuel shortages and power outages. The situation is worsened by the country's aging infrastructure.

Washington has maintained the embargo on Cuba for 60 years. The Trump administration is intensifying pressure on Havana after American forces seized then-President Nicolás Maduro of Venezuela in January.

Last month, Cuba’s foreign minister told the United Nations General Assembly that his country would always be open to dialogue with Washington.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Трамп заявив, що США «займуться Кубою» після Ірану". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Трамп заявив, що США «займуться Кубою» після Ірану". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Трамп анонсував новий етап політики США щодо Куби.

Президент США Дональд Трамп у п'ятницю заявив, що Сполучені Штати займуться Кубою після того, як розв'яжуть питання з Іраном. За його словами, держсекретар Марко Рубіо вирушить туди, щоб завершити домовленість.

«Ми займемося Кубою на зворотному шляху з Ірану... А потім відправимо Марко Рубіо, щоб він остаточно завершив угоду», — цитує Трампа під час передвиборчого мітингу у Флориді Reuters.

Минулого місяця Трамп прогнозував, що США та Куба досягнуть угоди, і зазначав, що, на його думку, військові дії для цього не знадобляться. Адміністрація Трампа раніше заявляла, що її метою є зміна комуністичного уряду Куби.

Запроваджена США на початку цього року нафтова блокада спричинила серйозні труднощі для Куби, яка потерпає від дефіциту пального та відключень електроенергії. Ситуацію погіршує зношена інфраструктура країни.

Вашингтон уже понад 60 років зберігає ембарго проти Куби. Адміністрація Трампа посилює тиск на Гавану після того, як у січні американські військові захопили тодішнього президента Венесуели Ніколаса Мадуро.

Минулого місяця міністр закордонних справ Куби заявив на Генеральній Асамблеї ООН, що його країна завжди буде відкритою до діалогу з Вашингтоном.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Трамп заявив, що США «займуться Кубою» після Ірану". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Трамп заявив, що США «займуться Кубою» після Ірану". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Download Download PDF