Back
Original version

In Ukraine, researchers studied the needs of more than 1200 veterans who ended up in the probation system

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Ukraine, researchers studied the needs of veterans who, after returning from war, ended up in the probation system. The study “Portrait of a Veteran” covers health, psychological burnout, expectations from the state, and attitudes toward themselves and the criminal justice system.

This was reported by journalist Roman Bochkala in a Facebook post.

According to him, the study results were presented during an on-site meeting of the Council on Veteran Policy at Kyiv National University of Construction and Architecture. The project is implemented by the Advisory and Expert Council under the State Criminal-Executive Service of Ukraine, headed by Bochkala.

The study was conducted in two waves. The first included 443 veterans from approximately 1100 people who were in the probation system. During the second, 805 of about 1300 veterans of this category were surveyed.

According to Bochkala, the goal of the work is to identify the needs of veterans and understand what support they require after returning to civilian life. This data is to help develop effective rehabilitation programs.

In addition, the team participated in researching the attitudes of representatives of the criminal justice system toward veterans. Specifically, this concerns employees of the prosecutor's office, courts, the State Criminal-Executive Service, probation authorities, and the police.

Bochkala stressed that the results of the studies should form the basis for specific decisions, including a comprehensive state program to support veterans who have become part of the justice system.

We reported: In Kyiv, a meeting of the Council on Veteran Policy of the DKVS was held with the participation of Justice Minister Denys Maslov. Participants discussed support and rehabilitation for veterans, and presented the unique study “Portrait of a Veteran.”

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні дослідили потреби понад 1200 ветеранів, які потрапили до системи пробації". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні дослідили потреби понад 1200 ветеранів, які потрапили до системи пробації". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

В Україні дослідили потреби ветеранів, які після повернення з війни потрапили до системи пробації. Дослідження “Портрет ветерана” охоплює стан здоров’я, психологічне виснаження, очікування від держави та ставлення до себе й системи кримінальної юстиції.

Про це повідомив журналіст Роман Бочкала у дописі на Facebook.

За його словами, результати дослідження презентували під час виїзного засідання Ради з питань ветеранської політики у Київському національному університеті будівництва і архітектури. Проєкт реалізує Консультативно-експертна рада при Державній кримінально-виконавчій службі України, яку очолює Бочкала.

Дослідження проводили у дві хвилі. Перша охопила 443 ветеранів із приблизно 1100 осіб, які перебували в системі пробації. Під час другої опитали 805 із близько 1300 ветеранів цієї категорії.

За словами Бочкали, мета роботи — визначити потреби ветеранів і зрозуміти, якої підтримки вони потребують після повернення до цивільного життя. Ці дані мають допомогти розробити ефективні реабілітаційні програми.

Окрім цього, команда долучилася до дослідження ставлення представників системи кримінальної юстиції до ветеранів. Зокрема, йдеться про працівників прокуратури, судів, Державної кримінально-виконавчої служби, органів пробації та поліції.

Бочкала наголосив, що результати досліджень мають стати основою для конкретних рішень, зокрема комплексної державної програми підтримки ветеранів, які опинилися в системі правосуддя.

Ми повідомляли: У Києві відбулося засідання Ради з питань ветеранської політики ДКВС за участю міністра юстиції Дениса Маслова. Учасники обговорили підтримку та реабілітацію ветеранів, а також представили унікальне дослідження “Портрет ветерана”

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні дослідили потреби понад 1200 ветеранів, які потрапили до системи пробації". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні дослідили потреби понад 1200 ветеранів, які потрапили до системи пробації". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Download Download PDF