Back
Original version

Fight for 19 ha of recreational forest in Dnipropetrovsk region: “Alpha Veahaus” asks the court to consider its petition

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Fight for 19 ha of recreational forest in Dnipropetrovsk region: “Alpha Veahaus” asks the court to consider its petition

Orlov scheme: The Supreme Court refused cassation in the case about 19 ha of forest near Orlivshchyna — amid an acquittal, “Alpha Veahaus” seeks consideration of its petition.

The Cassation Administrative Court refused to open cassation proceedings on the complaint of the Dnipropetrovsk Regional State Administration in case No. 160/21371/25. The court concluded that the decisions of the lower instances regarding the petition of LLC “Alpha Veahaus” for allocation of a forest plot are not subject to cassation review, since the case belongs to the category of low complexity.

“Alpha Veahaus” (EDRPOU 34884355, director Olga Smakota) 5 June 2025 filed petition No. 05/06-01 with the regional administration. The company asked to be granted long-term temporary use (for 49 years) of a state-owned forest plot of about 19 ha in compartment 14 of the “Eastern Forest Office” branch of SE “Lesy Ukrainy” (subcompartments 8, 10, 12, 14–17) on the territory of Pishchanska territorial community of Samarskyi district, outside the village of Orlivshchyna, for recreational purposes — without expropriation from the permanent user.

The administration did not provide a response in the prescribed form, so the company applied to the court.

The Dnipropetrovsk District Administrative Court 17 November 2025 found in favor of the claim in part: it declared the administration’s inaction unlawful and obliged the administration to issue an order to allocate the plot.

The Third Administrative Court of Appeal 11 August 2026 overturned the part of the decision that directly obliged the allocation of the land, but kept the duty to consider the petition on the merits in compliance with the requirements of the Law “On Administrative Procedure” and to adopt the corresponding administrative act. The Supreme Court refused to open cassation proceedings because the case was reviewed in simplified procedure and did not contain issues that would require cassation review.

This same plot of 19 ha near Orlivshchyna became the subject of a high-profile criminal proceeding. NABU and SAP accused the former first deputy head of the Dnipropetrovsk Regional State Administration Volodymyr Orlov (he held the position from January 2021 to July 2024 and acted as head) of soliciting an undue benefit in an especially large amount — 200 thousand dollars — for facilitating the allocation of this very forest plot to LLC “Alpha Veahaus.”

According to the investigation, in May 2024, through intermediary Oleksiy Honchar (appearing in the materials as Torop), Orlov allegedly indicated that he controlled the land allocation process and could ensure a positive decision. The case was qualified under part 4 of article 368 of the Criminal Code of Ukraine.

On 11 February 2026 the High Anti-Corruption Court issued an acquittal. The court found that the prosecution had not been proven beyond a reasonable doubt: the conversation from 2 May 2024 was not properly recorded, Honchar’s testimony was doubtful, and company representatives (including director Smakota) stated they did not know Honchar and had not issued him powers of attorney. Only a copy of a document was contained in the materials. The defense insisted on entrapment. The case is under appellate review in the VAKS Appeals Chamber.

“Alpha Veahaus” is registered in Dnipro. According to open sources, the company is linked to the park-hotel “Zolotyi Plyazh” in the village of Orlivshchyna on the banks of the Samara River. Publications have linked the structure to people from the orbit of businessmen Vadym Yermolaiev and Roman Kutsyi. Earlier reports appeared about possible violations during the development of recreational land in this area.

Orlivshchyna is a popular recreational area with pine forest and the Samara River, home to sanatoria, holiday resorts and cottage towns. The question of allocating 19 ha of state forest for long-term use without expropriation remains a matter of judicial dispute: administrative courts have obliged the regional administration to consider the petition on the merits, while the criminal charge alleging a bribe for the same plot was not recognized as proven by the court of first instance.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Борьба за 19 га рекреаційного лісу на Дніпропетровщині: «Альфа Веахауз» через суд вимагає розгляду клопотання". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Борьба за 19 га рекреаційного лісу на Дніпропетровщині: «Альфа Веахауз» через суд вимагає розгляду клопотання". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Борьба за 19 га рекреаційного лісу на Дніпропетровщині: «Альфа Веахауз» через суд вимагає розгляду клопотання

Схема Орлова: Верховний Суд відмовив у касації у справі про 19 га лісу біля Орлівщини — на тлі виправдувального вироку «Альфа Веахауз» домагається розгляду клопотання.

Касаційний адміністративний суд відмовив у відкритті касаційного провадження за скаргою Дніпропетровської ОДА у справі №160/21371/25. Суд дійшов висновку, що рішення попередніх інстанцій щодо клопотання ТОВ «Альфа Веахауз» про виділення лісової ділянки не підлягають касаційному перегляду, оскільки справа належить до категорії незначної складності.

«Альфа Веахауз» (ЄДРПОУ 34884355, директорка Ольга Смакота) 5 червня 2025 року подала до ОДА клопотання №05/06-01. Компанія просила надати в довгострокове тимчасове користування (на 49 років) лісову ділянку державної власності площею близько 19 га у кварталі 14 Філії «Східний лісовий офіс» ДП «Ліси України» (виділи 8, 10, 12, 14–17) на території Піщанської територіальної громади Самарівського району, за межами села Орлівщина, для рекреаційних цілей — без вилучення у постійного користувача.

Адміністрація не надала відповіді у встановленій формі, тож компанія звернулася до суду.

Дніпропетровський окружний адміністративний суд 17 листопада 2025 року частково задовольнив позов: визнав бездіяльність ОДА протиправною та зобов’язав адміністрацію видати розпорядження про виділення ділянки.

Третій апеляційний адміністративний суд 11 серпня 2026 року скасував частину рішення щодо прямого зобов’язання виділити землю, проте залишив обов’язок розглянути клопотання по суті з дотриманням вимог Закону «Про адміністративну процедуру» та прийняти відповідний адміністративний акт. Верховний Суд відмовив у відкритті касаційного провадження, оскільки справа розглядалася в спрощеному порядку і не містила питань, які б вимагали касаційного перегляду.

Ця сама ділянка площею 19 га біля Орлівщини стала предметом резонансного кримінального провадження. НАБУ та САП обвинувачували колишнього першого заступника голови Дніпропетровської ОДА Володимира Орлова (обіймав посаду з січня 2021-го по липень 2024-го, виконував обов’язки голови) у проханні надати неправомірну вигоду в особливо великому розмірі — 200 тисяч доларів — за сприяння у виділенні саме цієї лісової ділянки для ТОВ «Альфа Веахауз».

За версією слідства, у травні 2024 року через посередника Олексія Гончара (у матеріалах фігурував як Тороп) Орлов нібито дав зрозуміти, що контролює процес виділення земель і може забезпечити позитивне рішення. Справу кваліфікували за ч. 4 ст. 368 ККУ.

11 лютого 2026 року Вищий антикорупційний суд виніс виправдувальний вирок. Суд визнав, що обвинувачення не доведене поза розумним сумнівом: розмову від 2 травня 2024 року не було належним чином зафіксовано, свідчення Гончара викликали сумніви, а представники компанії (зокрема директорка Смакота) заявили, що не знають Гончара і не видавали йому довіреності. У матеріалах містилася лише копія документа. Захист наполягав на провокації. Справа перебуває на апеляційному розгляді в Апеляційній палаті ВАКС.

«Альфа Веахауз» зареєстроване у Дніпрі. За даними відкритих джерел, компанія пов’язана з парк-готелем «Золотий пляж» у селі Орлівщина на березі річки Самара. У публікаціях структуру пов’язували з людьми з орбіти бізнесмена Вадима Єрмолаєва та Романа Куцого. Раніше з’являлися повідомлення про можливі порушення під час освоєння земель рекреаційного призначення в цьому районі.

Орлівщина — популярна рекреаційна зона з сосновим лісом і річкою Самара, де розташовані санаторії, бази відпочинку та котеджні містечка. Питання виділення 19 га державного лісу в довгострокове користування без вилучення досі залишається предметом судового спору: адміністративні суди зобов’язали ОДА розглянути клопотання по суті, тоді як кримінальне обвинувачення щодо нібито хабаря за цю ж ділянку суд першої інстанції не визнав доведеним.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Борьба за 19 га рекреаційного лісу на Дніпропетровщині: «Альфа Веахауз» через суд вимагає розгляду клопотання". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Борьба за 19 га рекреаційного лісу на Дніпропетровщині: «Альфа Веахауз» через суд вимагає розгляду клопотання". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF