Back
Original version

Storm Forces Ryanair Flight to Miss UK Landing: Plane Landed Thousands of Kilometers Away

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In the two busiest airports in the United Kingdom—Heathrow and Gatwick—dozens of flights had to be cancelled. And one of the planes was forced to land in Spain because of this.

Storm 'Boe' recently reached the United Kingdom—and due to the danger it caused, a Ryanair plane that was due to arrive in the country was forced to change its route and instead landed in Spain, The Independent reports.

Why did the Ryanair plane land in the wrong country?

Flight FR2955 departed from Dublin Airport at 22:19 on Saturday and was destined for Newquay in Cornwall, and after that to Bristol. The usual flight between these cities is short and takes less than an hour and a half, but due to bad weather the landing had to be cancelled.

The Boeing 737-800 climbed to cruising altitude at 27 000 feet, and then began descending to land at Bristol Airport. But the weather turned out to be too difficult, so the landing had to be abandoned. According to flight-tracking data, the aircraft had to fly about 1600 kilometers from Bristol, cross the Channel, fly over France, and then head south to Spain.

Only on Sunday at 01:16 the plane landed at Alicante–Elche Airport. This happened about three hours after the departure from Dublin. A Ryanair spokesperson explained that the flight from Alicante to Newquay was first redirected to Dublin due to strong winds at the first airport.

In the meantime, passengers remained onboard so the plane could take off as soon as a time slot became available. However, later, due to adverse weather conditions, the plane returned to Alicante.

— the airline spokesperson explained.

Fuel

Average prices at the Amic Energy network of gas stations as of

Passengers were informed of the route changes by email and through Alicante airport staff announcements. They were offered available options for continuing their journey, provided with overnight accommodations, and booked seats on subsequent flights.

But FR2955 was not the only flight affected by storm 'Boe'. Over the weekend bad weather covered the whole United Kingdom, and wind gusts reached 135 kilometers per hour.

On Sunday, in two of the country’s busiest airports, dozens of flights had to be cancelled—from Edinburgh, Paris, Rome, and Aberdeen. In Scotland, strong winds and fallen trees forced closure of major roads and several railway lines.

The meteorological service issued an orange level of danger, which lasted until Monday evening. Storm 'Boe' developed just a few hours after the previous season storm—'Austin'—had subsided in the southwest of the country.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Шторм зірвав посадку Ryanair у Британії: літак приземлився за тисячі кілометрів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Шторм зірвав посадку Ryanair у Британії: літак приземлився за тисячі кілометрів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

У двох найбільш завантажених аеропортах Великої Британії – Хітроу та Гатвік – довелося скасувати десятки рейсів. А один з літаків через це взагалі був змушений приземлитися в Іспанії.

Шторм "Боело" нещодавно досягнув Великої Британії – і через небезпеку, що він спричинив, літак Ryanair, що мав прибути до країни, був змушений змінити маршрут, і натомість приземлився в Іспанії, пише The Independent .

Чому літак Ryanair приземлився не в тій країні?

Рейс FR2955 вилетів з аеропорту Дубліна о 22:19 в суботу і мав прямувати до Ньюкі у графстві Корнуолл, а вже після цього – до Бристоля. Звичайний переліт між цими містами короткий та триває менше ніж півтори години, але через погану погоду посадку довелося скасувати.

Літак Boeing 737-800 набрав крейсерську висоту у 27 000 футів, а після цього вже почав знижуватися для заходу на посадку в аеропорту Бристоля. Але погода виявилася надто складною, тож від посадки довелося відмовитися. А за даними сервісу відстеження авіарейсів, літакові довелося відлетіти майже на 1600 кілометрів від Бристоля, перетнути Ла-Манш, пролетіти над Францією, і тоді він попрямував на південь Іспанії.

Лише у неділю о 01:16 літак приземлився в аеропорту Аліканте – Ельче. Сталося це десь через три години після вильоту з Дубліна. Представник Ryanair пояснив, що рейс з Аліканте до Ньюкі спершу перенаправили до Дубліна через сильний вітер у першому аеропорту.

У цей час пасажири залишалися на борту, щоб літак міг вилетіти, щойно з’явиться доступний часовий слот. Однак згодом через несприятливі погодні умови літак повернувся до Аліканте

– пояснив представник авіакомпанії.

Пальне

Середні ціни в мережі АЗС «Amic Energy» станом на

Пасажирів повідомили про зміни у маршруті електронною поштою та через сповіщення працівників аеропорту Аліканте. Їм запропонували доступні варіанти подальшої подорожі, надали ночівлю та забронювали місця на наступні рейси.

Але FR2955 став не єдиним рейсом, що постраждав через шторм "Боело". Протягом вихідних погана погода накрила усю Велику Британію, а швидкість поривів вітру сягала 135 кілометрів на годину.

У неділю у двох найбільш завантажених аеропортах у країні довелося скасувати десятки рейсів – зокрема й до Единбурга, Парижа, Рима та Абердіна. У Шотландії через сильний вітер та повалені дерева довелося перекрити основні автомобільні дороги та закрити кілька ділянок залізниці.

Метеорологічна служба оголосила про помаранчевий рівень небезпеки, що тривав аж до вечора понеділка. Шторм "Боело" сформувався всього через кілька годин після того, як на південному заході країни вщух попередній шторм сезону – "Остін".

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Шторм зірвав посадку Ryanair у Британії: літак приземлився за тисячі кілометрів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Шторм зірвав посадку Ryanair у Британії: літак приземлився за тисячі кілометрів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Download Download PDF