“Kyivpastrans” ordered a meager number of shelters from Kharkiv residents and even at 19% higher than the price in Kharkiv

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

KP “Kyivpastrans” of the Kyiv City Council 22 October, based on the results of a tender, ordered from LLC “Sitireil Tekhnolodzhy” aboveground primary (mobile) shelters to ensure the safety of its staff and passengers for 53,76 million UAH. This is reported in the ProZorro system.

By 31 March 2027 year the manufacturer will deliver, install on areas prepared by the customer, and waterproof 14 shelters “Zakhyst -50” for 50 people for 3,84 million UAH, or $85 285.

This is a rapidly erected civil protection defensive structure that has 47 seats and three spaces for persons with disabilities in wheelchairs, two blast-wave–protected entrances, lighting, two fire extinguishers, supply-and-exhaust ventilation with an electric drive, the ability to connect to the power grid, a non-slip floor, and two illuminated signs. The shelter has a confirmed protection class and withstands the calculated load from the action of an air blast wave of at least 100 kPa, and also provides adequate protection from fragmentary damage according to the test methodologies defined by DSTU 9329:2025.

In September the Kharkiv City Council ordered this company such shelters “Zakhyst-50” with installation for 3,08 million UAH, or $69 195. That is 19% cheaper, however delivery was to Kharkiv, where the manufacturer is located.

As for other models and manufacturers, in September JSC “Ukrtranshaz” ordered from another company shelters “Fortetsia” 3,5 3XL for 50 people somewhat more expensive — for 3,85–4,03 million UAH, or $86 178–90 248. They will be installed in Kharkiv region, Dnipropetrovsk region, Lviv region, and Ivano-Frankivsk region, and the place of manufacture is unknown because the manufacturer’s website lists capacities in different regions.

In August–September Dergachi City Council ordered from another Kharkiv manufacturer shelters for 50 people with installation for 2,50 million UAH, or $55 676–56 029, and Sumy City Council ordered from a local manufacturer shelters “Fort Max”-50 for 50 people for 4,23 million UAH, or $94 871.

The warranty is two years. The contract performance security in cash is 0,5% of the price.

The firm received the order without competition because no one else came to the open tender.

As for the qualification criteria, to participate in the tender it was necessary to provide a certificate of availability of equipment and material and technical base. Separately, a number of documents were required: a sample of the passport/instructions/manual etc. for the product with its characteristics and protective properties; a certificate/protocol of concrete quality for strength, water resistance, and frost resistance; diagrams/drawings of the product with physical parameters and graphical indication of compliance with reinforcement requirements; a sample declaration of conformity according to Cabinet of Ministers resolution No. 535 “On Approval of the Technical Regulation of Civil Protection Means” dated 26 May 2023 year; certificate of conformity to DSTU 9329:2025 “Primary (mobile) shelters. Main parameters and test methods” together with certification and field test protocols; certificate of conformity, etc., for the doors. Moreover, the field test protocol for the product had to confirm resistance to the action of excess pressure of a blast wave of at least 100 kPa, and also to the formation of secondary fragmentation (concrete spalling on the inner surface) PMU, according to the annexes of DSTU 9329:2025.

Kharkiv’s “Sitireil Tekhnolodzhy” is owned by local resident Vika Pushkarenko, and is managed by Vadym Singutskyi. More about this firm in the news “The circle close to municipal officials under investigation received 39 million for the tram track to the railway station” in 2019 year. In May 2018 year the police opened a criminal proceeding against the Department of Infrastructure of the Kharkiv City Council, the general contractor KP “Miskelectrotransservice” and the subcontractor “Sitireil Tekhnolodzhy”, but since 2021 year no new rulings in it have appeared in the court register.

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Київпастранс» замовив харків’янам мізерну кількість укриттів та ще й на 19% дорожче від ціни в Харкові". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

КП «Київпастранс» Київради 22 жовтня за результатами тендеру замовило ТОВ «Сітірейл Технолоджі» наземних первинних (мобільних) укриттів для забезпечення безпеки свого персоналу та пасажирів на 53,76 млн грн. Про це повідомляється у системі «Прозорро».

До 31 березня 2027 року виробник поставить, встановить на підготовлені замовником ділянки і гідроізолює 14 укриттів «Захист -50» на 50 осіб по 3,84 млн грн, або $85 285.

Це швидкоспоруджувана захисна споруда цивільного захисту, яка має 47 місць для сидіння та три місця для осіб з інвалідністю на колісних кріслах, два захищені від ударної хвилі входи, освітлення, два вогнегасники, припливно-витяжну вентиляцію з електроприводом, можливість підключення до електромереж, неслизьку підлогу, а також два покажчики, що світяться. Укриття має підтверджений клас захисту і витримує розрахункове навантаження від дії повітряної ударної хвилі не менше 100 кПа, а також забезпечувати належний захист від уламкового ураження згідно з методиками випробувань, визначеними ДСТУ 9329:2025.

У вересні Харківська міськрада замовила цій фірмі такі укриття «Захист-50» з монтажем по 3,08 млн грн, або $69 195. Це на 19% дешевше, однак поставка була в Харків, де і виробник.

Що ж до інших моделей і виробників, то у вересні АТ «Укртрансгаз» замовило іншій фірмі укриття «Фортеця» 3,5 3XL на 50 осіб дещо дорожче – по 3,85-4,03 млн грн, або $86 178-90 248. Їх монтуватимуть на Харківщині, Дніпровщині, Львівщині й Франківщині, а місце виробництва невідоме, оскільки на сайті виробника вказано потужності в різних областях.

У серпні – вересні Дергачівська міськрада замовила іншому харківському виробнику укриття на 50 осіб з монтажем по 2,50 млн грн, або $55 676-56 029, а Сумська міськрада замовила місцевому виробнику укриття «Форт Макс»-50 на 50 осіб за 4,23 млн грн, або $94 871.

Гарантія складає два роки. Забезпечення виконання договору грошима становить 0,5% ціни.

Фірма отримала замовлення без конкуренції, бо на відкриті торги більше ніхто не прийшов.

Що до кваліфікаційних критеріїв, то для участі в тендері треба було принести довідку про наявність обладнання та матеріально-технічної бази. Окремо вимагалась низка документів: зразок паспорта/інструкції/посібника тощо на товар з його характеристиками і захисними властивостями; сертифікат/протокол якості бетону по міцності, водонепроникності, морозостійкості; схеми/креслення товару із фізичними параметрами та із графічним позначенням виконання вимоги щодо армування; зразок декларації відповідності згідно постанови Кабміну №535 «Про затвердження Технічного регламенту засобів цивільного захисту» від 26 травня 2023 року; сертифікат відповідності ДСТУ 9329:2025 «Первинні (мобільні) укриття. Основні параметри та методи випробувань» разом із протоколами сертифікаційних і натурних випробувань; сертифікат відповідності тощо на двері. Причому протокол натурних випробувань на товар мав підтверджувати стійкість до дії надлишкового тиску ударної хвилі не менше 100 кПа, а також на утворення вторинної фрагментації (сколювання бетону на внутрішній поверхні) ПМУ, згідно додатків ДСТУ 9329:2025.

Харківською «Сітірейл Технолоджі» володіє місцева жителька Віка Пушкаренко, а керує Вадим Сінгуцький. Детальніше про цю фірму в новині «Підслідне оточення комунальників отримало 39 мільйонів на трамвайну колію до вокзалу» за 2019 рік. Поліція в травні 2018 року почала кримінальне провадження проти Департаменту інфраструктури Харківської міськради, генпідрядника КП «Міськелектротранссервіс» та субпідрядника «Сітірейл Технолоджи», але з 2021 року нових ухвал по ньому в судовому реєстрі не з’являлось.