Back
News item changed

Two 15-year-old girls killed in strike on central Chernihiv

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In broad daylight on 29 October, the Russians struck central Chernihiv with a drone. As a result, two 15-year-old girls were killed and 11 more people were injured. This was reported by the head of the Chernihiv Regional Military Administration, Viacheslav Chaus.

- In the middle of the day the enemy struck Chernihiv with a “package.” Right in the city center. Exactly at the time when the streets were crowded. Unfortunately, two fatalities are already known. They were girls. They were only 15 years old. The enemy killed two children. At least 11 people were injured, including children. Information is still being confirmed. All services are working at the scene. There is a lot of destruction — businesses, homes, cars, — the report said.

A video has appeared online of a father crying over his daughter’s body.

Work to eliminate the consequences of the attack continues.

In addition, in Kremenchuk, Poltava region, a Russian UAV hit a multi-apartment residential building. Two people were killed and 15 more were injured.

- As a result of another enemy strike on Kremenchuk, high-rise residential buildings suffered significant damage. Residents’ cars were damaged and burned. Unfortunately, information about fatalities is coming in. Their number is being determined, the mayor of Kremenchuk, Vitaliy Maletsky, reported.

On 26 August, as a result of a strike on a private house in Chernihiv, a woman and a child were killed.

On the morning of 29 November, the Russians struck the station in Dnipro. The hit occurred when there were many people on the platform; 13 people were killed.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Внаслідок удару по центру Чернігова загинули дві 15-річні дівчинки". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Внаслідок удару по центру Чернігова загинули дві 15-річні дівчинки". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Серед білого дня 29 жовтня росіяни завдали удару дроном по центру Чернігова . Внаслідок цього загинули дві 15-річні дівчинки, ще 11 людей постраждали. Про це повідомив голова Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус.

- Серед дня ворог вдарив по Чернігову "бандероллю". Просто по центру міста. Якраз тоді, коли на вулицях людно. На жаль, уже відомо про двох загиблих. Це дівчатка. Їм було усього по 15 років. Ворог вбив двох дітей. Щонайменше 11 людей постраждали і серед них діти. Інформація ще уточнюється. На місці працюють всі служби. Багато руйнувань - бізнес, житло, автівки, - йдеться у повідомленні.

У мережі з’явилося відео батька, який плаче над тілом своєї доньки.

Роботи з ліквідації наслідків атаки тривають.

Окрім того, у Кременчуці Полтавської області російський БпЛА влучив у багатоквартирний житловий будинок. Двоє людей загинули, ще 15 постраждали.

- Внаслідок чергового ворожого удару по Кременчуку значних пошкоджень зазнали багатоповерхові житлові будинки. Пошкоджено та знищено вогнем автомобілі мешканців. На жаль, надходить інформація про загиблих. Їхня кількість наразі встановлюється, - повідомив міський голова Кременчука Віталій Малецький.

26 серпня внаслідок удару по приватному будинку в Чернігові загинули жінка з дитиною.

Вранці 29 джовтня росіяни завдали удару по вокзалу у Дніпрі. Влучання сталося, коли на пероні було багато людей, загинули 13 осіб.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Внаслідок удару по центру Чернігова загинули дві 15-річні дівчинки". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Внаслідок удару по центру Чернігова загинули дві 15-річні дівчинки". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Серед білого дня 29 жовтня росіяни завдали удару дроном по центру Чернігова .

Посеред білого дня 29 жовтня росіяни завдали удару дроном по центру Чернігова .

Внаслідок цього загинули дві 15-річні дівчинки, ще 11 людей постраждали.

Про це повідомив голова Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус.

- Серед дня ворог вдарив по Чернігову "бандероллю".

Просто по центру міста.

Якраз тоді, коли на вулицях людно.

На жаль, уже відомо про двох загиблих.

Це дівчатка.

Їм було усього по 15 років.

Їм було лише по 15 років.

Ворог вбив двох дітей.

Щонайменше 11 людей постраждали і серед них діти.

Щонайменше 11 людей постраждали, і серед них діти.

Інформація ще уточнюється.

На місці працюють всі служби.

На місці працюють усі служби.

Багато руйнувань - бізнес, житло, автівки, - йдеться у повідомленні.

У мережі з’явилося відео батька, який плаче над тілом своєї доньки.

Роботи з ліквідації наслідків атаки тривають.

Окрім того, у Кременчуці Полтавської області російський БпЛА влучив у багатоквартирний житловий будинок.

Двоє людей загинули, ще 15 постраждали.

Троє людей загинули, ще 15 постраждали, повідомляє ДСНС.

- Внаслідок чергового ворожого удару по Кременчуку значних пошкоджень зазнали багатоповерхові житлові будинки.

Пошкоджено та знищено вогнем автомобілі мешканців.

На жаль, надходить інформація про загиблих.

Їхня кількість наразі встановлюється, - повідомив міський голова Кременчука Віталій Малецький.

26 серпня внаслідок удару по приватному будинку в Чернігові загинули жінка з дитиною.

Вранці 29 джовтня росіяни завдали удару по вокзалу у Дніпрі.

Вранці 29 джовтня росіяни завдали удару по вокзалу в Дніпрі.

Влучання сталося, коли на пероні було багато людей, загинули 13 осіб.

Влучання сталося, коли на пероні було багато людей, загинуло 13 осіб.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Внаслідок удару РФ по центру Чернігова загинули дві 15-річні дівчинки". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: KP.UA.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Внаслідок удару РФ по центру Чернігова загинули дві 15-річні дівчинки". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: KP.UA.

Download Download PDF