Original version

The Karta Svitu Band Dedicated a Song to Kyiv: How the Ukraina Hotel Joined the Story

03.11.2026, 14:24 zmione.com ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The Ukrainian band Karta Svitu presented the song “In the Hotel,” dedicated to Kyiv and the special feelings that connect people to their native city. The composition mentions familiar capital views, the train station, airports, and the Ukraina Hotel. After the track’s release, the story received an unexpected continuation: the hotel team reacted to the song on social media and invited the band’s lead singer Ivan Marunych to visit.

The idea to write a song about Kyiv came to Karta Svitu’s frontman Ivan Marunych during a walk around the city. The musician admits that he had long wanted to dedicate a composition to the beloved capital, but waited for the moment when the right words would come.

“I would like the song ‘In the Hotel’ to support everyone who is in Kyiv right now, and everyone who cannot be at home for various reasons. If this track inspires someone to write or call friends in the capital — that would be a good result. Or if it motivates people to come to the capital to support or stay nearby in these difficult times,” the musician noted.

Since its premiere, the composition has begun to collect listener feedback on social networks. One Instagram video set to this song has garnered over 100 thousand views.

Among those who responded to the release was the Ukraina Hotel team as well. Initially hotel representatives left a comment under the band’s post, and later invited Ivan Marunych to visit in person, meet, and offered a location for filming.

“Well, I also had coffee in the morning, because it’s mentioned in the second verse. In addition, we shot a bit of video, which you can now see in our social networks,” Ivan Marunych shared.

This year the Ukraina Hotel celebrated 65-year anniversary. In that time it has become one of the most recognizable symbols of central Kyiv and has hosted more than one generation of the capital’s guests. Today the hotel is part of the ARS Capital holding of Ukrainian entrepreneur Maksym Krippa.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Гурт Karta Svitu присвятив пісню Києву: як до історії долучився готель «Україна»". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Український гурт Karta Svitu презентував пісню «У готелі», присвячену Києву та особливим відчуттям, які пов’язують людей із рідним містом. У композиції згадуються знайомі столичні краєвиди, вокзал, аеропорти та готель «Україна». Після виходу треку історія отримала несподіване продовження: команда готелю відреагувала на пісню в соцмережах і запросила фронтмена гурту Івана Марунича в гості.

Ідея написати пісню про Київ виникла у фронтмена Karta Svitu Івана Марунича під час прогулянки містом. Музикант зізнається, що давно хотів присвятити композицію рідній столиці, однак чекав моменту, коли потрібні слова з’являться самі.

«Я би хотів, щоб пісня «У готелі» підтримала всіх, хто зараз у Києві, і всіх, хто з різних причин не може бути вдома. Якщо цей трек надихне написати чи подзвонити друзям зі столиці – це вже буде гарний результат. Або якщо він спонукатиме приїхати в столицю підтримати чи залишитися поруч в ці непрості часи», – зазначив музикант.

Після прем’єри композиція почала збирати відгуки слухачів у соцмережах. Одне з відео в Instagram під цю пісню набрало понад 100 тис. переглядів.

Серед тих, хто відгукнувся на новинку, була і команда готелю «Україна». Спочатку представники готелю залишили коментар під публікацією гурту, а згодом запросили Івана Марунича особисто завітати, познайомитися та запропонували локацію для зйомок.

«Ну, і каву вранці я теж випив, бо ж про неї згадується у другому куплеті. Крім цього, ми підзняли трохи відео, які ви можете зараз бачити у нас в соцмережах», – поділився Іван Марунич.

Цьогоріч готель «Україна» відзначив 65-річчя. За цей час він став одним із найвпізнаваніших символів центру Києва та прийняв не одне покоління гостей столиці. Нині готель входить до холдингу ARS Capital українського підприємця Максима Кріппи.

Download