Back
Original version

Russian forces struck critical infrastructure sites in Kirovohrad region: fires broke out in three locations

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Russia at night 4 of November attacked the Kirovohrad region. Critical infrastructure facilities were hit. There were no casualties or injuries. In the Kropyvnytskyi and Oleksandriia districts, fires broke out at three locations.

Firefighters worked under a constant threat of further attacks, the State Emergency Service (SES) reported. Governor Andriy Raikovych clarified that the power sector was specifically under attack.

All fires have already been extinguished.

“In addition, in one community of the Novohrad district, a private residence was damaged, and in the Oleksandria district six units of machinery were at a agricultural enterprise,” the SES Telegram said.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Російські війська завдали удару по об’єктах критичної інфраструктури на Кіровоградщині: у трьох місцях спалахнули пожежі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Російські війська завдали удару по об’єктах критичної інфраструктури на Кіровоградщині: у трьох місцях спалахнули пожежі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Росіяни вночі 4 листопада атакували Кіровоградську область. Під ударами були об’єкти критичної інфраструктури. Минулося без жертв і потерпілих. В Кропивницькому та Олександрійському районах на трьох локаціях спалахнули пожежі.

Рятувальники працювали під постійною загрозою повторних атак, повідомили в ДСНС. Голова ОВА Андрій Райкович уточнив, що під атакою перебувала саме енергетика.

Усі пожежі вже ліквідували.

«Крім того, в одній із громад Новоукраїнського району пошкоджено приватне домоволодіння, а в Олександрійському районі – шість одиниць техніки на території сільськогосподарського підприємства», – зазначили в ДСНС у Telegram.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Російські війська завдали удару по об’єктах критичної інфраструктури на Кіровоградщині: у трьох місцях спалахнули пожежі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Російські війська завдали удару по об’єктах критичної інфраструктури на Кіровоградщині: у трьох місцях спалахнули пожежі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Download Download PDF