Back
Original version

Occupiers attacked Kharkiv: high-rise buildings, cars, and public transport damaged

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Today, 7 November, Russian troops shelled the Slobidskyi district of Kharkiv. The State Emergency Service of Ukraine (DSNS) reports in its Telegram channel that the strike caused partial destruction of a non-residential building and a fire, during which cars and belongings caught fire.

Also as a result of the strike, high-rise residential buildings, passenger cars, and public transport were damaged. It is noted that rescuers have already extinguished the fire.

Kharkiv regional state administration head Oleh Synyohubov clarified that as a result of the Russian strike in the Slobidskyi district, three apartment buildings, a non-residential building, 16 vehicles and trolleybuses were damaged. Windows were also blown out in residential buildings.

Additionally, medical assistance was needed for 80-year-old woman. Doctors diagnosed her with an acute stress reaction. She is currently receiving all necessary help.

“On the scene, DSNS units worked, including psychologists,” the report says.

As a reminder, on the night of 3 November, Russian troops attacked Kharkiv with ballistic missiles and guided aerial bombs. One of them hit a medical facility in the Nemishlyanskyi district of the city. As a result of the shelling, 73 people were injured. Among the injured are hospital patients, medical personnel, and residents of neighboring houses.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окупанти атакували Харків: пошкоджено багатоповерхівки, авто та громадський транспорт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окупанти атакували Харків: пошкоджено багатоповерхівки, авто та громадський транспорт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Сьогодні, 7 листопада, російські війська обстріляли Слобідський район Харкова. Державна служба з надзвичайних ситуацій (ДСНС) у своєму Telegram-каналі повідомляє, що влучання спричинило часткове руйнування нежитлової будівлі та пожежу, під час якої зайнялися автомобілі й речі.

Також унаслідок удару пошкоджено багатоповерхові житлові будинки, легкові автомобілі та громадський транспорт. Зазначається, що рятувальники вже загасили вогонь.

Голова Харківської обласної державної адміністрації Олег Синєгубов уточнив, що внаслідок російського удару в Слобідському районі пошкоджено три багатоквартирні будинки, нежитлову споруду, 16 автомобілів і тролейбуси. Також у житлових будинках вибило вікна.

Крім того, медична допомога знадобилася 80-річній жінці. Лікарі діагностували в неї гостру реакцію на стрес. Наразі їй надають усю необхідну допомогу.

«На місці події працювали підрозділи ДСНС, зокрема психологи», — йдеться у повідомленні.

Нагадаємо, у ніч проти 3 листопада російські війська атакували Харків балістичними ракетами та керованими авіабомбами. Одна з них влучила в медичний заклад у Немишлянському районі міста. Унаслідок обстрілу поранення дістали 73 людини. Серед постраждалих — пацієнти лікарні, медичні працівники та жителі сусідніх будинків.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окупанти атакували Харків: пошкоджено багатоповерхівки, авто та громадський транспорт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окупанти атакували Харків: пошкоджено багатоповерхівки, авто та громадський транспорт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Download Download PDF