Original version

Russia attacked Kharkiv and 10 settlements in the region: five injured, including a 16-year-old girl

08.11.2026, 11:06 antikor.com.ua ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Over the past day Russian forces attacked Kharkiv and 10 settlements of Kharkiv region. As a result of the shelling five people were injured, including a 16-year-old girl.

This was reported by the head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleh Syniehubov.

In Kharkiv a 59-year-old woman and a 34-year-old man were injured. Another woman, aged 80, suffered an acute stress reaction.

In Lozova an acute stress reaction affected a 16-year-old girl, and in Zlatopil a 44-year-old woman.

For the attacks on Kharkiv region Russian forces used seven rockets, one Molniya-type UAV, 12 FPV drones and 55 UAVs whose types are being determined.

In Kharkiv three apartment buildings, an administrative building, four service station buildings, 52 cars and trolleybuses were damaged.

In Kupiansk district power lines were damaged in Vasylenkove, and an administrative building, 16 private houses, a shop, five buses and warehouse premises in Shevchenkove.

In Izium district, in Barvinkove, two private houses and two farm outbuildings were damaged.

In Kharkiv district two cars were damaged in Tsyrkuny, and another one in Bezruky. In Dergachi a civilian enterprise and a trailer were damaged.

In Lozova district an educational institution in Lozova, eight private houses and power lines in Zlatopil were damaged. In Chuhuiv district, in the village of Zarichne, a car was damaged.

Also during the day the transit evacuation point in Lozova received 112 people. Since it began operating, 68 439 people have been registered there.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія атакувала Харків і 10 населених пунктів області: п’ятеро постраждалих, серед них - 16-річна дівчина". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Росія атакувала Харків і 10 населених пунктів області: п’ятеро постраждалих, серед них - 16-річна дівчина

Протягом минулої доби російські війська атакували Харків і 10 населених пунктів Харківської області. Внаслідок обстрілів постраждали п’ятеро людей, серед них - 16-річна дівчина.

Про це повідомив начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

У Харкові травмувалися 59-річна жінка та 34-річний чоловік. Ще одна, 80-річна жінка, зазнала гострої реакції на стрес.

У Лозовій гостру реакцію на стрес отримала 16-річна дівчина, а у Златополі — 44-річна жінка.

Для атак по Харківщині російські війська застосували сім ракет, один безпілотник типу «Молния», 12 FPV-дронів та 55 БпЛА, тип яких встановлюють.

У Харкові пошкоджені три багатоквартирні будинки, адміністративна будівля, чотири будівлі СТО, 52 автомобілі та тролейбуси.

У Куп’янському районі пошкоджені електромережі у Василенковому, а також адміністративна будівля, 16 приватних будинків, магазин, п’ять автобусів і складські приміщення у Шевченковому.

В Ізюмському районі, у Барвінковому, пошкоджені два приватні будинки та дві господарські споруди.

У Харківському районі пошкоджені два автомобілі в Циркунах, ще один — у Безруках. У Дергачах зазнали пошкоджень цивільне підприємство та причіп.

У Лозівському районі пошкоджені навчальний заклад у Лозовій, вісім приватних будинків та електромережі у Златополі. У Чугуївському районі, в селі Зарічне, пошкоджений автомобіль.

Також за добу транзитний евакуаційний пункт у Лозовій прийняв 112 людей. Від початку його роботи там зареєстрували 68 439 людей.

Download