Back
Original version

At Ukrainian Railway Stations, Children's Areas Will Be Renovated and Opened in Shelters

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Ukrzaliznytsia, in partnership with the international organization All Hands and Hearts, is launching a new stage in the development of the Iron Land network of children's spaces. Play and learning areas will be renovated at railway stations and will be created directly inside station shelters for the first time.

The Iron Land project grew from the idea that childhood should not pause because of war or waiting for a train.

Children's centers are already operating at Kyiv, Lviv, Kharkiv, Dnipro, Odesa, and Zaporizhzhia railway stations. Now they will undergo a major modernization: spaces will be systematically filled with new toys, interactive activities, and modern educational materials. This was announced by Ukrzaliznytsia.

A key innovation will be the arrangement of dedicated children's zones inside the station shelters. The main goal is to provide children with emotional comfort and a sense of a safe space even during air-raid alarms.

According to Netta Muk, the chief executive officer of All Hands & Hearts, play is an opportunity for young children to feel joy and briefly distract themselves from difficult circumstances.

Going forward, the partners plan to expand the Iron Land network to other railway stations across the country so that childhood continues regardless of the route or circumstances.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На вокзалах України оновлять дитячі зони і відкриють їх в укриттях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На вокзалах України оновлять дитячі зони і відкриють їх в укриттях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Укрзалізниця у партнерстві з міжнародною організацією All Hands and Hearts розпочинає новий етап розвитку мережі дитячих просторів Iron Land. Зони для ігор та навчання оновлять на вокзалах і вперше створить безпосередньо у вокзальних укриттях.

Проєкт Iron Land зародився з ідеї, що дитинство не повинно ставати на паузу через війну чи очікування потяга.

Дитячі осередки вже працюють на залізничних вокзалах Києва, Львова, Харкова, Дніпра, Одеси та Запоріжжя. Тепер їх чекає масштабна модернізація: простори системно наповнюватимуть новими іграшками, інтерактивними заняттями та сучасними навчальними матеріалами. Про це повідомили в Укрзалізниці.

Ключовим нововведенням стане облаштування спеціальних дитячих зон усередині вокзальних укриттів. Головна мета — забезпечити дітям емоційний комфорт та відчуття безпечного простору навіть під час тривог.

За словами генерального директора All Hands & Hearts Нейта Мука, гра є можливістю для малечі відчути радість і ненадовго відволіктися від складних обставин.

Надалі партнери планують розширювати мережу Iron Land і на інші залізничні вокзали по всій країні, аби дитинство тривало незалежно від маршруту чи обставин.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На вокзалах України оновлять дитячі зони і відкриють їх в укриттях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На вокзалах України оновлять дитячі зони і відкриють їх в укриттях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Download Download PDF