Back
Original version

On Tatarska Street, a Shelter Will Be Built in the Basement for 2,7 Million Hryvnias

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In the capital’s Tatarka neighborhood, they plan to carry out a major renovation of a high-rise building’s basement, converting it into a shelter. The city budget has allocated 2,7 million hryvnias including VAT for the work, which must be completed in December of this year.

As Kyiv Vlasno (KV) learned from the tender documentation, which the editorial office additionally analyzed, the Housing and Communal Services Department of the Shevchenkivskyi District State Administration in Kyiv plans to carry out a major renovation of the basement premises of the residential building on Tatarska Street, 1-V. They will equip them for use as a simple shelter. The expected cost of the work is 2 million 251 thousand 871 hryvnias without VAT, or 2 million 702 thousand 245 hryvnias including tax. Funding is provided from the Kyiv budget under the public investments program for housing and communal services. The announcement of the open tender was published on 30 October; the tender is planned to be held on 18 November.

According to KV, the repair will begin with the dismantling of old metal doors, window grilles, part of the partitions, and ventilation ducts. They will also remove nearly 98 sq. meters of old linoleum and more than 115 sq. meters of concrete floor screed. Damaged plaster and paint will be removed from the walls and ceilings. In total, the removal of almost 18 tons of construction debris is planned. After demolition, new metal doors and a metal-plastic door unit will be installed. Security alarm kits Ajax StarterKit or equivalent equipment are planned to be installed at the two entrances.

As Kyiv Vlasno found out, the contractor must restore the interior finishes of the premises. In particular, plastering, puttying, and painting of more than 300 sq. meters of walls are planned. Ceilings will also be repaired and a new floor will be installed over an area of nearly 116 sq. meters. To do this, they will perform a reinforced screed, leveling, grinding, and painting of the covering. Separately, the restoration of damaged concrete and reinforced concrete structures is planned. New partitions will be installed in the sanitary rooms.

KV’s analysis shows that part of the work will concern the shelter’s engineering equipment. A restroom with two toilets and a sink will be arranged in the basement. New sections of water supply and sewer pipes will be laid for this. The ventilation system will be equipped with three axial fans, air ducts, check valves, and ventilation grilles. Installation of 19 light fixtures, a new electrical panel, six switches, seven outlets, and three sensors is also planned. For the electrical wiring, 120 meters of protective conduit will be laid.

The basement repair must be completed by 25 December 2026 year. The warranty period for the renovated facility will be ten years after its acceptance by the customer. The works will be carried out under a single contract.

See the KV video for what the local Kyiv and regional authorities and state institutions purchased at the end of October:

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Татарській за 2,7 млн гривень облаштують укриття в підвалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Татарській за 2,7 млн гривень облаштують укриття в підвалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

На столичній Татарці планують капітально відремонтувати підвал у багатоповерхівці, обладнавши його під укриття. На роботи з бюджету міста виділено 2,7 млн гривень з ПДВ, закінчити їх мають у грудні цього року.

Як стало відомо КВ з тендерної документації, яку додатково проаналізували в редакції, Управління житлово-комунального господарства Шевченківської районної в Києві державної адміністрації планує капітально відремонтувати підвальні приміщення житлового будинку на вулиці Татарській, 1-В. Їх облаштують для використання як найпростіше укриття. Очікувана вартість робіт становить 2 млн 251 тис. 871 гривню без ПДВ, або 2 млн 702 тис. 245 гривні з урахуванням податку. Фінансування передбачене з бюджету Києва за програмою публічних інвестицій у житлово-комунальне господарство. Оголошення про відкриті торги оприлюднили 30 жовтня, провести їх планують 18 листопада.

За даними КВ, ремонт розпочнуть із демонтажу старих металевих дверей, віконних ґрат, частини перегородок та вентиляційних коробів. Також розберуть майже 98 кв. метрів старого лінолеуму та понад 115 кв. метрів бетонної стяжки підлоги. Зі стін і стель знімуть пошкоджену штукатурку та фарбу. Загалом передбачено вивезення майже 18 тонн будівельного сміття. Після демонтажу встановлять нові металеві двері та металопластиковий дверний блок. На двох входах передбачено встановлення комплектів охоронної сигналізації Ajax StarterKit або еквівалентного обладнання.

Як з’ясувала Київ В лада, підрядник повинен відновити внутрішнє оздоблення приміщень. Зокрема, передбачено штукатурення, шпаклювання та фарбування понад 300 кв. метрів стін. Також відремонтують стелі та облаштують нову підлогу на площі майже 116 кв. метрів. Для цього виконають армовану стяжку, вирівнювання, шліфування та фарбування покриття. Окремо заплановано відновлення пошкоджених бетонних і залізобетонних конструкцій. У санітарних приміщеннях встановлять нові перегородки.

Аналіз КВ показує, що частина робіт стосуватиметься інженерного обладнання укриття. У підвалі облаштують санвузол із двома унітазами та умивальником. Для цього прокладуть нові ділянки водопровідних і каналізаційних труб. Систему вентиляції обладнають трьома осьовими вентиляторами, повітроводами, зворотними клапанами та вентиляційними решітками. Також передбачено монтаж 19 світильників, нового електричного щитка, шести вимикачів, семи розеток та трьох датчиків. Для електропроводки прокладуть 120 метрів захисних труб.

Завершити ремонт підвалу мають до 25 грудня 2026 року. Гарантійний строк експлуатації відремонтованого об’єкта становитиме десять років після його прийняття замовником. Роботи проводитимуть за одним договором.

Що закупила місцева влада Києва і області та державні установи у кінці жовтня, дивіться у відео КВ:

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Татарській за 2,7 млн гривень облаштують укриття в підвалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Татарській за 2,7 млн гривень облаштують укриття в підвалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Download Download PDF