Back
Original version

72 hours without power and internet: the UK has developed a disaster plan

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Great Britain is preparing for one of the most dangerous emergency scenarios — a large-scale blackout that could paralyze the operation of the whole country. If such a development occurs, millions of people risk being left not only without electricity but also without water supply, mobile communications, and the Internet. For this, the BBC has developed a special emergency broadcasting plan that will allow critical messages to be transmitted to the population even in conditions of a complete outage of main communications.

In the United Kingdom, preparations are being intensified for possible large-scale disruptions to critical infrastructure. The scenario is called Black Sky, or “Black Sky,” in which a prolonged power outage could trigger a chain reaction of failures in other essential services.

According to the BBC, British authorities and the public broadcaster have developed mechanisms intended to inform the population even in the event of a large crisis.

The country could be left without light, water, and the Internet.

The Black Sky scenario envisions an emergency situation where widespread problems in the energy system lead to disruptions in other critical services.

In particular, a prolonged blackout could cause interruptions to water supply, mobile communications, Internet access, and banking operations.

Also at risk are the operation of shops, transport, ATMs, and payment terminals.

One of the main problems in such a situation could be the lack of access to reliable information.

That is why Britons are betting on a technology that has existed for decades — the ordinary FM radio.

BBC is preparing a special studio to operate without electricity.

According to the British broadcaster, in the event of a catastrophic blackout an autonomous broadcasting system is planned.

About 100 BBC staff will ensure the operation of the special emergency studio.

It will have independent communication channels that will not require Internet access.

Stocks of water, food, and fuel should be enough for at least three days of autonomous operation.

To transmit signals, they will use radio towers with diesel generators, which can also operate for about 72 hours.

Communication between journalists and emergency services will be maintained via satellite phones.

There are even backup communication mechanisms in case satellite communication becomes unavailable.

The population will be instructed on how to survive without water and electricity.

If the emergency plan is activated, BBC will broadcast pre-prepared government messages.

They will contain practical instructions for meeting basic needs.

In particular, people will be instructed on how to use limited supplies of drinking water, how to store food, and how to maintain sanitation.

Some recommendations will concern situations where water pumps and sewer systems stop working due to the lack of electricity.

The choice of FM radio is explained by its ability to operate independently of mobile networks and the Internet.

With a working battery-powered receiver or one charged by hand crank, people will be able to receive important messages even during a large-scale power outage.

Britons are advised to build up supplies for 72 hours.

Against the backdrop of emergency preparedness, authorities in Britain urge citizens to prepare in advance for a minimal set of essential items.

In particular, they recommend having at home:

• drinking water for at least three days;

• non-perishable food;

• flashlights and spare batteries;

• charged power banks;

• cash in case ATMs are out of service;

• a battery-powered FM radio or one charged by hand crank.

Such supplies are meant to help people endure the first 72 hours of an emergency without needing to seek help immediately.

Why Britain is preparing for a large-scale blackout

The issue of energy security has become especially relevant after a series of major outages in Europe.

In particular, in April 2025 year, significant power shortages affected Spain and Portugal, demonstrating how vulnerable modern energy systems can be.

Additional risks include cyberattacks, extreme weather events, and technical failures of critical infrastructure.

At the same time, British authorities emphasize that preparations for the Black Sky scenario do not mean an imminent large-scale blackout in the near future.

They are preventive measures designed to ensure the functioning of the state and access to information for the population even under the most challenging circumstances.

Thus, the United Kingdom aims to prepare for a situation in which ordinary technologies may fail simultaneously, and the most important source of information for millions of people will be a simple radio receiver.

As a reminder, StopKor previously reported that 7 in November in parts of Ukraine would apply hourly electricity outages around 2 to 4.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "72 години без електрики та інтернету: у Великій Британії розробили план на випадок катастрофи". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "72 години без електрики та інтернету: у Великій Британії розробили план на випадок катастрофи". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Велика Британія готується до одного з найнебезпечніших сценаріїв надзвичайної ситуації — масштабного блекауту, який може паралізувати роботу цілої країни. У разі такого розвитку подій мільйони людей ризикують залишитися не лише без електрики, а й без водопостачання, мобільного зв’язку та інтернету. Для цього BBC розробила спеціальний план аварійного мовлення, який дозволить передавати населенню життєво важливі повідомлення навіть в умовах повного відключення основних комунікацій.

У Великій Британії посилюють підготовку до можливих масштабних перебоїв у роботі критичної інфраструктури. Йдеться про сценарій під назвою Black Sky, або “Чорне небо”, за якого тривале відключення електроенергії може спричинити ланцюгову реакцію збоїв у системах життєзабезпечення.

Як повідомляє BBC, британська влада та суспільний мовник розробили механізми, які мають забезпечити інформування населення навіть у разі масштабної кризи.

Країна може залишитися без світла, води та інтернету

Сценарій Black Sky передбачає надзвичайну ситуацію, коли масштабні проблеми в енергосистемі призводять до порушення роботи інших важливих служб.

Зокрема, тривале знеструмлення може спричинити перебої з водопостачанням, мобільним зв’язком, доступом до інтернету та банківськими операціями.

Під загрозою також опиняться робота магазинів, транспорту, банкоматів і платіжних терміналів.

Однією з головних проблем у такій ситуації може стати відсутність доступу до перевіреної інформації.

Саме тому британці роблять ставку на технологію, яка існує десятиліттями, — звичайне FM-радіо.

BBC готує спеціальну студію для роботи без електрики

За інформацією британського мовника, на випадок катастрофічного блекауту передбачено створення автономної системи радіомовлення.

Близько 100 співробітників BBC забезпечуватимуть роботу спеціальної аварійної студії.

Вона матиме незалежні канали зв’язку, які не потребуватимуть доступу до інтернету.

Запасів води, їжі та пального має вистачити щонайменше на три доби автономної роботи.

Для передачі сигналу використовуватимуть радіовежі з дизельними генераторами, які також зможуть працювати приблизно 72 години.

Зв’язок між журналістами та екстреними службами підтримуватимуть за допомогою супутникових телефонів.

Передбачені навіть резервні механізми комунікації на випадок, якщо супутниковий зв’язок також стане недоступним.

Населенню пояснюватимуть, як виживати без води та електрики

У разі активації надзвичайного плану BBC передаватиме заздалегідь підготовлені урядові повідомлення.

Вони міститимуть практичні інструкції щодо забезпечення базових потреб.

Зокрема, людям пояснюватимуть, як правильно використовувати обмежені запаси питної води, зберігати продукти та підтримувати санітарію.

Окремі рекомендації стосуватимуться ситуацій, коли через відсутність електрики припинять працювати водяні насоси та каналізаційні системи.

Вибір FM-радіо пояснюється його здатністю функціонувати незалежно від мобільного зв’язку та інтернету.

За наявності справного приймача на батарейках або з механічною зарядкою люди зможуть отримувати важливі повідомлення навіть під час масштабного знеструмлення.

Британцям рекомендують зробити запаси на 72 години

На тлі підготовки до надзвичайних ситуацій британська влада радить громадянам заздалегідь подбати про мінімальний запас необхідних речей.

Зокрема, рекомендують мати вдома:

• питну воду щонайменше на три доби;

• продукти тривалого зберігання;

• ліхтарики та запасні батарейки;

• заряджені павербанки;

• готівку на випадок відключення банкоматів;

• FM-радіоприймач на батарейках або з механічною зарядкою.

Такі запаси мають допомогти людям пережити перші 72 години надзвичайної ситуації без необхідності негайно звертатися по допомогу.

Чому Британія готується до масштабного блекауту

Питання енергетичної безпеки набуло особливої актуальності після низки масштабних аварій у Європі.

Зокрема, у квітні 2025 року значні перебої з електропостачанням охопили Іспанію та Португалію, продемонструвавши, наскільки вразливими можуть бути сучасні енергетичні системи.

Додатковими ризиками залишаються кібератаки, екстремальні погодні явища та технічні несправності критичної інфраструктури.

Водночас британська влада наголошує, що підготовка до сценарію Black Sky не означає неминучості масштабного блекауту найближчим часом.

Йдеться про превентивні заходи, покликані забезпечити функціонування держави та доступ населення до інформації навіть за найскладніших обставин.

Отже, Велика Британія прагне підготуватися до ситуації, коли звичні технології можуть одночасно вийти з ладу, а найважливішим джерелом інформації для мільйонів людей стане звичайний радіоприймач.

Нагадаємо, раніше “СтопКор” писав, що 7 листопада у частині областей України протягом усієї доби застосовуватимуть погодинні відключення електроенергії обсягом від 2 до 4 черг.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "72 години без електрики та інтернету: у Великій Британії розробили план на випадок катастрофи". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "72 години без електрики та інтернету: у Великій Британії розробили план на випадок катастрофи". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Download Download PDF