Back
Original version

Pechersk to receive new lamp fixtures on streetlights for 46,9 million hryvnias

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In downtown Kyiv, in Pechersk, they plan to modernize the street lighting — old mercury and sodium lamps will be replaced with energy-saving fixtures. Work will be carried out in the neighborhood bounded by four streets, with financing of 46,9 million hryvnias (including VAT) provided from the city’s special budget fund.

As reported to KV from the tender documentation, which the editorial office additionally analyzed, the municipal enterprise Kyivmisksvitlo plans to carry out major repairs of the outdoor lighting networks in the Pechersk district of the capital. The work will cover the neighborhood bounded by Lesia Ukrainka Boulevard, Knyaziv Ostrozkykh Street, General Almazov Street, Mechnikov Street, and Klovskyi Descent. Outdated mercury and sodium fixtures will be replaced with LED fixtures. The expected cost of the work is 38 million 409 thousand 271 hryvnias excluding VAT, or 46 million 91 thousand 125 hryvnias including tax. Financing is provided from Kyiv’s special budget fund. The announcement of the open tender was published on 30 October, and the auction is to take place on 17 November.

According to KV, the major repairs will concern outdoor lighting networks connected to feed points PV-1022, PV-1093, PV-1471 and PV-1385. The project foresees replacing the existing fixtures with energy-efficient LED fixtures. The tender documentation states that the works are being carried out for the purpose of energy saving. The contractor must perform construction and installation works in accordance with the project documentation and established technical requirements.

As Kyiv Vlada found, the customer set specific requirements for the lighting equipment. Participants must provide the technical specifications of the proposed fixtures and manufacturers’ documents confirming their compliance. Lighting calculations for the designated sections must also be carried out. The calculations should take into account the mounting height of the fixtures, the location of poles, the length of brackets, and tilt angles. In particular, for one of the sections the mounting height is set at 4,2 meters and the tilt angle at 15 degrees.

KV’s analysis shows that the contractor must ensure that the work is performed in compliance with building codes, electrical installation operation rules, and safety requirements. The procurement is conducted as a single lot. Participants must confirm the availability of the necessary resources and the ability to perform the work without advance payment. The customer set a bid security in the amount of 192 thousand hryvnias. In addition, the winner must provide performance security in the amount of 1% of the contract price. These funds will be returned after proper fulfillment of contractual obligations.

Kyiv Vlada’s publication found that the modernization of the outdoor lighting in Pechersk is planned to be completed no later than 20 December 2027 year. Proposals from potential contractors will be accepted until 10:00 16 November 2026 year. The sole evaluation criterion will be the price excluding VAT. Tender proposals must remain valid for 90 days. After selecting the winner, the enterprise plans to sign a contract for the work. The deputy director for construction of the municipal enterprise Kyivmisksvitlo, Andriy Piddubko, is responsible for carrying out the procurement.

See what the Kyiv city and regional authorities and state institutions purchased in October in KV’s video:

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Печерськ за 46,9 млн гривень отримає нові лампи на ліхтарях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Печерськ за 46,9 млн гривень отримає нові лампи на ліхтарях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

У середмісті Києва, на Печерську, планують модернізувати вуличне освітлення – старі ртутні та натрієві лампи замінять на енергозберігаючі світильники. Роботи проведуть у мікрорайоні між чотирма вулицями, фінансування на 46,9 млн гривень (з ПДВ) передбачене зі спеціального фонду бюджету міста.

Як стало відомо КВ з тендерної документації, яку додатково проаналізували в редакції, комунальне підприємство «Київміськсвітло» планує капітально відремонтувати мережі зовнішнього освітлення в Печерському районі столиці. Роботи охоплять мікрорайон, обмежений бульваром Лесі Українки, вулицями Князів Острозьких, Генерала Алмазова, Мечнікова та Кловським узвозом. Застарілі ртутні та натрієві світильники замінять на світлодіодні. Очікувана вартість робіт становить 38 млн 409 тис. 271 гривню без ПДВ, або 46 млн 91 тис. 125 гривень з урахуванням податку. Фінансування передбачене зі спеціального фонду бюджету Києва. Оголошення про відкриті торги оприлюднили 30 жовтня, аукціон має пройти 17 листопада.

За даними КВ, капітальний ремонт стосуватиметься мереж зовнішнього освітлення, підключених до пунктів живлення ПВ-1022, ПВ-1093, ПВ-1471 та ПВ-1385. Проєкт передбачає заміну наявних світильників на енергоощадні LED-світильники. У тендерній документації зазначено, що роботи проводитимуть з метою енергозбереження. Підрядник повинен виконати будівельно-монтажні роботи відповідно до проєктної документації та встановлених технічних вимог.

Як з’ясувала Київ В лада, замовник встановив окремі вимоги до освітлювального обладнання. Учасники повинні надати технічні характеристики запропонованих світильників та документи виробників, які підтверджують їхню відповідність. Також необхідно провести розрахунки освітлення для визначених ділянок. Під час розрахунків потрібно враховувати висоту встановлення світильників, розташування опор, довжину кронштейнів та кути нахилу. Зокрема, для однієї з ділянок задано висоту встановлення 4,2 метра та кут нахилу 15 градусів.

Аналіз КВ показує, що підрядник має забезпечити виконання робіт із дотриманням будівельних норм, правил експлуатації електроустановок та вимог безпеки. Закупівлю проводять одним лотом. Учасники повинні підтвердити наявність необхідних ресурсів і можливість виконання робіт без попередньої оплати. Замовник встановив забезпечення тендерної пропозиції в розмірі 192 тис. гривень. Крім того, переможець повинен внести грошове забезпечення виконання договору в розмірі 1% його вартості. Ці кошти підлягають поверненню після належного виконання договірних зобов’язань.

Видання Київ В лада з’ясувало, що завершити модернізацію зовнішнього освітлення на Печерську планують не пізніше 20 грудня 2027 року. Пропозиції від потенційних підрядників прийматимуть до 10:00 16 листопада 2026 року. Єдиним критерієм оцінювання стане ціна без ПДВ. Тендерні пропозиції повинні залишатися чинними протягом 90 днів. Після визначення переможця підприємство планує укласти договір на виконання робіт. За проведення закупівлі відповідає заступник директора КП «Київміськсвітло» з будівництва Андрій Піддубко.

Що закупила місцева влада Києва і області та державні установи у жовтні, дивіться у відео КВ:

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Печерськ за 46,9 млн гривень отримає нові лампи на ліхтарях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Печерськ за 46,9 млн гривень отримає нові лампи на ліхтарях". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Download Download PDF