Back
Original version

They provided Kyiv residents with water even at night: "Kyivvodokanal" named the colleagues killed by Russians

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In the night of 20 November, an enemy rocket attack claimed the lives of two Kyivvodokanal employees. Seven of their colleagues were injured.

What is known about the dead and injured Kyivvodokanal workers. The company reminded that the Russian Federation terrorizes the peaceful population of Ukraine, deliberately attacking humanitarian objects and critical infrastructure facilities to deprive people of the essentials: water, heat, and light. It is noted that "there is no excuse or justification for these crimes." "Today, as a result of the criminal rocket attack on a Kyivvodokanal facility, we have lost two of our colleagues who, risking their own lives at night, did everything possible to provide Kyiv residents with water," the company told Ukrainians. In addition, seven more Kyivvodokanal workers were injured in the enemy attack. All of them have received the necessary assistance. "We sincerely sympathize with the families of Dmytro Petrov and Vitaliy Kryuchyk, who died at their workplaces at the hands of the occupiers. A bright memory of our comrades will forever remain in the hearts of those who knew them and worked beside them," emphasized the Kyivvodokanal press service. The dead from the Russian attack are Dmytro Petrov and Vitaliy Kryuchyk (photo: facebook.com/vodokanal). Finally, the company noted that they bow their heads before the memory of the dead; thank every Kyivvodokanal employee and other municipal workers who continue their work despite the danger. "They do not wear military uniforms, but they also hold the front line, ensuring the capital's vital functions under enemy shelling. Glory to Ukraine," concluded AK.

As a reminder, earlier we reported that the Russian attack damaged Kyivvodokanal facilities, so in some buildings in different districts of the capital there may be water outages. Additionally, due to the massive Russian attack, part of the capital was left without electricity. Read also about the deaths in Kyiv and Lviv, damaged bridges, and blackouts—the main consequences of the Russian attack.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Забезпечували киян водою навіть вночі: "Київводоканал" назвав імена вбитих росіянами колег". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Забезпечували киян водою навіть вночі: "Київводоканал" назвав імена вбитих росіянами колег". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Вночі 20 листопада ворожа ракетна атака забрала життя двох співробітників "Київводоканалу". Постраждали ще семеро їхніх колег.

Що відомо про загиблих і поранених працівників "Київводоканалу" У компанії нагадали, що РФ тероризує мирне населення України, цілеспрямовано атакуючи гуманітарні об'єкти й об'єкти критичної інфраструктури, щоб позбавити людей найнеобхіднішого: води, тепла, світла. Зазначається, що "цим злочинам немає жодного пояснення чи виправдання". "Сьогодні внаслідок злочинної ракетної атаки на об'єкт "Київводоканалу" ми втратили двох наших колег, хто ризикуючи власним життям вночі робили усе залежне для забезпечення киян водою", - повідомили українцям. Крім того, внаслідок ворожої атаки постраждали ще семеро працівників "Київводоканалу". Усім їм - надано необхідну допомогу. "Ми щиро співчуваємо родинам Дмитра Петрова та Віталія Крючека, які загинули на робочих місцях від рук окупантів. Світла пам'ять про наших товаришів назавжди залишиться в серцях тих, хто знав їх і працював поруч", - наголосили у прес-службі "Київводоканалу". Загиблі від атаки РФ Дмитро Петров і Віталій Крючек (фото: facebook.com/vodokanal) Насамкінець у компанії додали, що: схиляють голови перед пам'яттю загиблих; дякують кожному працівнику "Київводоканалу" та іншим колегам комунальникам, хто попри небезпеку продовжує свою роботу. "Вони не носять військової форми, але також тримають свій фронт, забезпечуючи життєдіяльність столиці під ворожими обстрілами. Слава Україні", - підсумували в АК.

Нагадаємо, раніше ми розповідали, що атака РФ пошкодила об'єкти "Київводоканалу", тож у деяких будинках в різних районах столиці ймовірні перебої з водою. Крім того, через масовану атаку РФ частина столиці залишилась без світла. Читайте також про загиблих у Києві та Львові, пошкоджені мости й блекаути - головне про наслідки атаки РФ.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Забезпечували киян водою навіть вночі: "Київводоканал" назвав імена вбитих росіянами колег". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Забезпечували киян водою навіть вночі: "Київводоканал" назвав імена вбитих росіянами колег". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Download Download PDF