Назад
Оригінальна версія

Україні варто говорити про культурну експансію, а не культурну дипломатію – Біденко

Голова правління Української видавничої асоціації Артем Біденко закликав переосмислити підходи до просування української культури за кордоном та відмовитися від використання терміна "культурна дипломатія" на користь більш активних формулювань, пов’язаних із культурним впливом держави.

Таку позицію він висловив у дописі на своїй сторінці у Facebook, де звернув увагу на різницю між дипломатією як інструментом домовленостей і культурним впливом як інструментом досягнення стратегічних цілей.

Біденко, зокрема, навів приклади політики США часів холодної війни, коли американська культура використовувалася як елемент зовнішньополітичного впливу через літературу, музику, кіно та міжнародні культурні проєкти. Також він звернув увагу на підхід Франції, яка використовує поняття зовнішньої культурної дії замість культурної дипломатії.

Після публікації допису журналістка відділу культури агентства "Інтерфакс-Україн"» звернулась до Біденка за додатковим коментарем щодо його бачення ролі кул…

Відкрити PDF-доказ новини

Документ: PDF-доказ оригінальної версії новини "Україні варто говорити про культурну експансію, а не культурну дипломатію – Біденко". Фіксує зміст публікації на момент першого сканування, дату збереження та джерело: Інтерфакс-Україна.

Документ: PDF-доказ оригінальної версії новини "Україні варто говорити про культурну експансію, а не культурну дипломатію – Біденко". Фіксує зміст публікації на момент першого сканування, дату збереження та джерело: Інтерфакс-Україна.

Голова правління Української видавничої асоціації Артем Біденко закликав переосмислити підходи до просування української культури за кордоном та відмовитися від використання терміна "культурна дипломатія" на користь більш активних формулювань, пов’язаних із культурним впливом держави.

Таку позицію він висловив у дописі на своїй сторінці у Facebook, де звернув увагу на різницю між дипломатією як інструментом домовленостей і культурним впливом як інструментом досягнення стратегічних цілей.

Біденко, зокрема, навів приклади політики США часів холодної війни, коли американська культура використовувалася як елемент зовнішньополітичного впливу через літературу, музику, кіно та міжнародні культурні проєкти.

Також він звернув увагу на підхід Франції, яка використовує поняття зовнішньої культурної дії замість культурної дипломатії.

Після публікації допису журналістка відділу культури агентства "Інтерфакс-Україн"» звернулась до Біденка за додатковим коментарем щодо його бачення ролі кул…

Після публікації допису журналістка відділу культури агентства "Інтерфакс-Україна" звернулась до Біденка за додатковим коментарем щодо його бачення ролі кул…

Відкрити PDF-доказ новини

Документ: PDF-доказ відредагованої версії новини "Україні варто говорити про культурну експансію, а не культурну дипломатію – Біденко". Допомагає порівняти зміни з попередньою зафіксованою версією та підтверджує, що оновлення було виявлено системою моніторингу. Джерело: Інтерфакс-Україна.

Документ: PDF-доказ відредагованої версії новини "Україні варто говорити про культурну експансію, а не культурну дипломатію – Біденко". Допомагає порівняти зміни з попередньою зафіксованою версією та підтверджує, що оновлення було виявлено системою моніторингу. Джерело: Інтерфакс-Україна.

Завантажити Завантажити PDF