Eng
Укр
Back
Original version
Obozrevatel.ua 100

In Irpin in the Kyiv region, they said goodbye to 32-year-old Lyudmyla Shvydka, who was killed as a result of a Russian...

01.11.2026, 15:35 Obozrevatel.ua ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Irpin in the Kyiv region, they said goodbye to 32-year-old Lyudmyla Shvydka, who was killed as a result of a Russian shelling of the city. After the missile strike, the family lost not only a loved one but also the home where three generations of the family lived.

It is known that the tragedy occurred at about 6:45 in the morning on 19 October. This was reported by Irpin Mayor Oleksandr Markushyn on his Facebook page.

At the time of the strike, the family was still asleep. A Russian missile hit the house, after which the floors collapsed and a fire broke out.

Details

Screenshot of a Telegram post: In Irpin in the Kyiv region, they said goodbye to 32-year-old Lyudmyla Shvydka,…

В Ірпені на Київщині попрощалися з 32-річною Людмилою Швидкою, яка загинула внаслідок російського обстрілу міста. Після ракетного удару родина втратила не лише близьку людину, а й оселю, у якій мешкали три покоління сім’ї.

Відомо, що трагедія сталася близько 6:45 ранку 19 жовтня. Про це повідомив Ірпінський міський голова Олександр Маркушин на своїй сторінці у Facebook.

На момент удару родина ще спала. Російська ракета влучила в будинок, після чого обвалилися перекриття та спалахнула пожежа.

Деталі

Screenshot of a Telegram post: В Ірпені на Київщині попрощалися з 32-річною Людмилою Швидкою, яка загинула вна…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

Russia agreed with Ghana to deepen cooperation in the energy and defense sectors. At the same time, the Russian dictator Vladimir Putin banned recruiting citizens of that African country for the war against Ukraine — including through illegal recruitment or voluntary enlistment in the Russian army. This was reported by Reuters. Ghana’s Foreign Minister Samuel Okudzeto Ablakwa said that the relevant agreements were reached during talks at the Russia–Africa summit. Details
Scanned Telegram publication

In October, the Defense Forces of Ukraine inflicted record losses on the Russian army for the entire period of the full-scale war. During the month, the Russian Federation lost 54 400 servicemembers killed and severely wounded. At the same time, Ukrainian defenders liberated 96,2 square kilometers of territory, which is 10,4 square kilometers more than the occupiers managed to capture. This was reported by the President of Ukraine, Volodymyr Zelenskyy. Details
Scanned Telegram publication

Муаз із Нальчика на Північному Кавказі пройшов через російські катівні та тюрми, де його переслідували через релігійні переконання. Після звільнення він утік до України, а з початком повномасштабного вторгнення долучився до оборони нашої держави. Нині він командує групою у складі 33-го окремого штурмового полку ЗСУ. Про пережиті катування, втечу з росії та бойовий шлях в Україні Муаз розповів в інтерв’ю на YouTube-каналі «Бутусов Плюс». Він також поділився історіями бойових операцій, зокрема на...