Back
Original version

Ukrainians are leaving the country en masse (for vacations) The media are circulating a figure that more than 244 thous...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Ukrainians are leaving the country en masse (for vacations)

The media are circulating a figure that more than 244 thousand citizens left Ukraine in the first six months of 2026 and did not return. According to data cited by Opendatabot, in January–June Ukrainians left the country 7,13 million times and returned 6,89 million times.

However, an important context is that almost this entire gap formed in June. June marks the start of the vacation season, school breaks, and summer travel. In total during the month Ukrainians crossed the border 3,17 million times — 36% more than the average monthly figure.

So it is premature to speak of a new wave of mass emigration based on these data.

Border crossings are highly seasonal: in summer and during winter holidays departures traditionally increase, and after the vacation and holiday season ends part of this gap is compensated by returns.

“Yes, Ukrainians continue to go abroad, and in the context of a continuing full-scale war this is to be expected. By our estimates, in 2025 the net outflow was about 300 thousand people. At the same time, this is significantly less than in 2024, when about 450 thousand people left.

But it is worth being cautious about assessing migration trends based on data from one or a few months, since border crossings are highly seasonal. In summer and during winter holidays departures traditionally increase because of vacations and travel, and after the season we see a wave of returns.

Therefore it is important to look not only at the number of people who crossed the border outbound in a given period, but at the long-term balance of departures and returns. The overall problem of population outflow remains serious, but for now the data more likely indicate a continuation of the existing trend rather than a new wave of mass departure,” explains CES senior economist Iryna Ippolitova.

Recall that according to the latest CES estimate as of January 2026, 5,6 million Ukrainian refugees were abroad.

🫐 “What about the economy?” — the Center for Economic Strategy channel | subscribe

🟢 We are on Instagram

Screenshot of a Telegram post: Ukrainians are leaving the country en masse (for vacations) The media are circu…

Українці масово виїжджають за кордон (у відпустки)

У медіа поширюють цифру, що за перші шість місяців 2026 року з України виїхали та не повернулися понад 244 тис. громадян. За даними, які наводить Опендатабот, у січні–червні українці 7,13 млн разів виїжджали з країни та 6,89 млн разів поверталися. 

Однак важливий контекст, що майже весь цей розрив сформувався у червні. Червень є початком сезону відпусток, канікул та літніх подорожей. Загалом протягом місяця українці перетнули кордон 3,17 млн разів — на 36% більше за середньомісячний показник.

Тому говорити на основі цих даних про нову хвилю масової еміграції передчасно. 

Перетини кордону мають виражену сезонність: влітку та під час зимових свят кількість виїздів традиційно зростає, а після завершення сезону відпусток і свят частина цього розриву компенсується поверненнями.

«Так, українці продовжують виїжджати за кордон, і в умовах триваючої повномасштабної війни це очікувано. За нашими оцінками, у 2025 році чистий відтік становив близько 300 тис. людей. Водночас це суттєво менше, ніж у 2024 році, коли виїхало приблизно 450 тис. осіб.

Але оцінювати міграційні тенденції за даними одного чи кількох місяців варто обережно, адже перетини кордону мають виражену сезонність. Влітку та під час зимових свят кількість виїздів традиційно зростає через відпустки та подорожі, а по завершенню ми бачимо хвилю повернень.

Тому важливо дивитися не лише на кількість тих, хто перетнув кордон у напрямку виїзду за окремий період, а на довгостроковий баланс виїздів і повернень. Загальна проблема відтоку населення залишається серйозною, але поки дані радше свідчать про продовження існуючого тренду, а не про нову хвилю масового виїзду», 一 пояснює старша економістка ЦЕС Ірина Іпполітова. 

Нагадаємо, що за останньою оцінкою ЦЕС станом на січень 2026 року за кордоном перебувало 5,6 млн українських біженців.

🫐 «Що з економікою?» 一 канал Центру економічної стратегії | підписатися

🟢 Ми в Instagram

Screenshot of a Telegram post: Українці масово виїжджають за кордон (у відпустки) У медіа поширюють цифру, що…
Download Download proof

Other channel publications