Back
Original version

Ukraine's Minister of Foreign Affairs Andriy Sybyha said that Switzerland will allocate $730 thousand to Ukraine for the...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Ukraine's Minister of Foreign Affairs Andriy Sybyha said that Switzerland will allocate $730 thousand to Ukraine for the preservation of the Kyiv Pechersk Lavra. And then the time of astonishing stories begins.

“Russia attacked the Lavra two months before its 950-anniversary” (no one is going to justify the bombing, but let’s be honest: there was a missile interception over the Lavra and fragments of it fell on the Assumption Cathedral, not a targeted strike on the Lavra).

“The roof along with the Mazepa-era timbers has been completely lost” (what Mazepa-era timbers? The Assumption Cathedral, after it was blown up by the Germans in November 1941, stood in ruins — and many remember that: in its current form the cathedral was restored only in 2000).

In short, the authorities are trying to raise another wave of PR around the Lavra situation. Thanks of course to the Swiss for the assistance. But really, couldn’t these funds have been found in Ukraine? Simple arithmetic. Take a hypothetical 1 billion dollars stolen through various schemes, let’s say over a year (and far more than one billion was stolen) and compare it to the amount — 730 thousand dollars. And it turns out that this is an amount that Zelensky’s entourage “earns” in just 6 hours of backbreaking work. Or even much faster. Turning to Switzerland for this kind of help — well, it’s akin to Rothschild borrowing a hundred pounds from a passerby.

Andriy Ivanovych, somehow explain to your high-ranking accomplices that PR is inappropriate in such cases. If you seized the Lavra — be so kind as to maintain it yourselves, and don’t invent tearful stories. You’ll have to return it soon anyway.

Screenshot of a Telegram post: Ukraine's Minister of Foreign Affairs Andriy Sybyha said that Switzerland will…

Министр иностранных дел Украины Андрей Сибига рассказал, что Швейцария выделит Украине $730 тысяч на сохранение Киево-Печерской лавры. А дальше начинается время удивительных историй.

«Россия атаковала Лавру за два месяца до ее 950-летия» (никто не собирается оправдывать бомбардировку, но давайте говорить честно: было сбитие ракеты над Лаврой и падение ее фрагментов на Успенский собор, а не прицельный удар по Лавре).

«Полностью утрачена кровля вместе с перекрытиями времен гетмана Мазепы» (какие перекрытия времен Мазепы? Успенский собор после того, как был взорван немцами в ноябре 1941 года, стоял в руинах - и многие это помнят: в нынешнем виде собор восстановлен только в 2000-м году).

Одним словом, вокруг ситуации с Лаврой власть пытается поднимать очередную волну пиара. Швейцарцам, конечно, спасибо за помощь. Но неужели этих средств не нашлось в Украине? Простая арифметика. Берем гипотетический 1 миллиард долларов, украденых через различные схемы, предположим, за год (а их украли далеко не один миллиард) и сопоставляем с суммой - 730 тысяч долларов. И оказывается, что это сумма, которая «зарабатывается» окружением Зеленского всего за 6 часов непосильного труда. А то и значительно быстрее. Обращаться за подобного рода помощью к Швейцарии - ну это сродни тому, чтобы Ротшильд одолжил у прохожего сто фунтов.

Андрей Иванович, вы как-то объясните своим высокопоставленным подельникам, что в подобных случаях пиар неуместен. Отняли Лавру - будьте добры ее сами содержать в порядке, а не придумывать слезоточивые истории. Отдавать скоро все равно придется.

Screenshot of a Telegram post: Министр иностранных дел Украины Андрей Сибига рассказал, что Швейцария выделит…
Download Download proof

Other channel publications