Back
Original version

Зонд NASA розірвало в атмосфері Марса через помилку у розрахунках

Американський космічний зонд Mars Climate Orbiter у 1999 році знищило під час входу в атмосферу Марса через помилку в системі вимірювання. Причиною катастрофи стала плутанина між метричною та імперською системами, яку досі використовують у США.

Про це повідомляє IFL Science .

NASA планувала використати сприятливе “вікно запуску”, коли Марс максимально наблизився до Землі, щоб відправити апарат Mars Climate Orbiter для дослідження клімату Червоної планети.

За планом зонд мав вийти на орбіту Марса та поступово знижуватися, використовуючи верхні шари атмосфери для гальмування.

Однак під час наближення до планети апарат увійшов в атмосферу надто низько. Через сильне тертя зонд був миттєво зруйнований.

Подальше розслідування показало, що проблема виникла через помилку в розрахунках польоту.

Як пояснює видання, NASA використовує міжнародну метричну систему вимірювань. Водночас програмне забезпечення, яке надала корпорація Lockheed Martin, частково працювало в імперській системі, яку досі використовують у США.

Імпульс двигунів зонда був розрахований у фунт-сила-секундах замість ньютон-секунд. Через це виникла розбіжність у 4,45 раза, що й вивело апарат на неправильну траєкторію.

У матеріалі зазначають, що імперська система вимірювання дісталася США ще з часів Британської імперії. Саме в ній довжину вимірюють “футами”, а вагу — фунтами.

Попри провал місії, випадок Mars Climate Orbiter став одним із найвідоміших прикладів того, як навіть дрібна помилка в розрахунках може призвести до втрати космічного апарата.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Зонд NASA розірвало в атмосфері Марса через помилку у розрахунках". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Зонд NASA розірвало в атмосфері Марса через помилку у розрахунках". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Download Download PDF