Back
News item changed

Услід за Зеленським від ордену Білого Орла відмовилися ще два президенти України

Другий президент України Леонід Кучма відмовився від польського ордена Білого Орла, яким його було нагороджено у 1997 році. Заяву Кучми 20 червня опублікувала у Facebook його прессекретарка Дарка Оліфер.

Кучма ухвалив це рішення у зв'язку із нещодавнім президента Польщі Кароля Навроцького позбавити цієї нагороди чинного президента України Володимира Зеленського, йдеться у заяві.

Кучма зазначив, що під час свого президентства приділяв особливу увагу розвитку відносин із Польщею у співпраці з тодішнім президентом Александром Кваснєвським. Зокрема, йдеться про спільну українсько-польську заяву 2003 року про примирення народів, яка базувалася на принципі взаємного прощення за участі папи римського Івана Павла II.

І протягом десятиліть, за словами другого президента України, ці домовленості сприяли розвитку дружніх відносин між Україною та Польщею, а Варшава стала одним із ключових союзників Києва після початку повномасштабного вторгнення країни-агресора РФ.

"Ми маємо пам'ятати історію. Однак минуле не може бути важливішим за майбутнє. Пекучий, гострий, але фантомний біль давньої трагедії не повинен осліплювати настільки, щоб не бачити реальну, теперішню загрозу імперської сили на Сході, яка раніше вже позбавляла державності обидва наші народи та не приховує намірів спробувати зробити це знову", – наголосив Кучма.

Слідом за Кучмою від Ордена відмовився третій президент України Віктор Ющенко. Про це у Facebook повідомила його ексспікерка Ірина Ванникова. За її словами, Орден був не лише персональною відзнакою, а й символом поваги до українського народу, який веде війну за свою свободу, незалежність і право на державність. А будь-які спроби змінити підхід до цієї нагороди виходять за межі політики щодо окремих осіб і зачіпають мільйони українців.

"Я добре пам'ятаю сльози на очах Ющенка та [тодішнього президента Польщі] Леха Качинського в Гуті Пеняцькій на Львівщині у 2009 році, де відбулося вшанування польських жертв каральної операції в роки Другої світової війни. Це були щирі сльози спокути, взаємного прощення та вшанування загиблих. Тоді Ющенко і Качинський свідомо обрали шлях примирення. Кількома роками раніше наші президенти разом вшановували українські жертви в селі Павлокома в Польщі і наголошували на необхідності українсько-польського порозуміння попри трагічні сторінки минулого", – написала Ванникова.

Окремо вона згадала про початок повномасштабного вторгнення РФ, коли Польща однією з перших надала Україні масштабну допомогу. І наголосила, що Україна сьогодні захищає не лише себе, а й східний кордон Європи, а будь-які дії, що підривають українсько-польську єдність, зрештою працюють на користь Росії.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Услід за Зеленським від ордену Білого Орла відмовилися ще два президенти України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Услід за Зеленським від ордену Білого Орла відмовилися ще два президенти України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Другий президент України Леонід Кучма відмовився від польського ордена Білого Орла, яким його було нагороджено у 1997 році.

Другий президент України Леонід Кучма відмовився від польського ордена Білого Орла, яким його нагородили 1997 року.

Заяву Кучми 20 червня опублікувала у Facebook його прессекретарка Дарка Оліфер.

Кучма ухвалив це рішення у зв'язку із нещодавнім президента Польщі Кароля Навроцького позбавити цієї нагороди чинного президента України Володимира Зеленського, йдеться у заяві.

Кучма зробив це у зв'язку з нещодавнім рішенням президента Польщі Кароля Навроцького позбавити цієї нагороди чинного президента України Володимира Зеленського, ідеться в заяві.

Кучма зазначив, що під час свого президентства приділяв особливу увагу розвитку відносин із Польщею у співпраці з тодішнім президентом Александром Кваснєвським.

Кучма зазначив, що під час свого президентства приділяв особливу увагу розвитку відносин із Польщею у співпраці з тодішнім президентом Александром Квасневським.

Зокрема, йдеться про спільну українсько-польську заяву 2003 року про примирення народів, яка базувалася на принципі взаємного прощення за участі папи римського Івана Павла II.

Зокрема, ідеться про спільну українсько-польську заяву 2003 року про примирення народів, яка базувалася на принципі взаємного прощення за участі папи римського Івана Павла II.

І протягом десятиліть, за словами другого президента України, ці домовленості сприяли розвитку дружніх відносин між Україною та Польщею, а Варшава стала одним із ключових союзників Києва після початку повномасштабного вторгнення країни-агресора РФ.

І протягом десятиліть, за словами другого президента України, ці домовленості сприяли розвитку дружніх відносин між Україною й Польщею, а Варшава стала одним із головних союзників Києва після початку повномасштабного вторгнення країни-агресора РФ.

"Ми маємо пам'ятати історію.

Однак минуле не може бути важливішим за майбутнє.

Пекучий, гострий, але фантомний біль давньої трагедії не повинен осліплювати настільки, щоб не бачити реальну, теперішню загрозу імперської сили на Сході, яка раніше вже позбавляла державності обидва наші народи та не приховує намірів спробувати зробити це знову", – наголосив Кучма.

Пекучий, гострий, але фантомний біль давньої трагедії не повинен осліплювати настільки, щоб не бачити реальну, теперішню загрозу імперської сили на Сході, яка раніше вже позбавляла державності обидва наші народи й не приховує намірів спробувати зробити це знову", – наголосив Кучма.

Слідом за Кучмою від Ордена відмовився третій президент України Віктор Ющенко.

Про це у Facebook повідомила його ексспікерка Ірина Ванникова.

За її словами, Орден був не лише персональною відзнакою, а й символом поваги до українського народу, який веде війну за свою свободу, незалежність і право на державність.

А будь-які спроби змінити підхід до цієї нагороди виходять за межі політики щодо окремих осіб і зачіпають мільйони українців.

"Я добре пам'ятаю сльози на очах Ющенка та [тодішнього президента Польщі] Леха Качинського в Гуті Пеняцькій на Львівщині у 2009 році, де відбулося вшанування польських жертв каральної операції в роки Другої світової війни.

"Я добре пам'ятаю сльози на очах Ющенка і [тодішнього президента Польщі] Леха Качинського в Гуті Пеняцькій на Львівщині у 2009 році, де відбулося вшанування польських жертв каральної операції в роки Другої світової війни.

Це були щирі сльози спокути, взаємного прощення та вшанування загиблих.

Це були щирі сльози спокути, взаємного прощення й ушанування загиблих.

Тоді Ющенко і Качинський свідомо обрали шлях примирення.

Тоді Ющенко й Качинський свідомо обрали шлях примирення.

Кількома роками раніше наші президенти разом вшановували українські жертви в селі Павлокома в Польщі і наголошували на необхідності українсько-польського порозуміння попри трагічні сторінки минулого", – написала Ванникова.

Кількома роками раніше наші президенти разом ушановували українських жертв у селі Павлокома в Польщі й наголошували на необхідності українсько-польського порозуміння, попри трагічні сторінки минулого", – написала Ванникова.

Окремо вона згадала про початок повномасштабного вторгнення РФ, коли Польща однією з перших надала Україні масштабну допомогу.

І наголосила, що Україна сьогодні захищає не лише себе, а й східний кордон Європи, а будь-які дії, що підривають українсько-польську єдність, зрештою працюють на користь Росії.

І наголосила, що Україна сьогодні захищає не лише себе, але й східний кордон Європи, а будь-які дії, котрі підривають українсько-польську єдність, зрештою працюють на користь Росії.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Услід за Зеленським від ордена Білого Орла відмовилися ще два президенти України". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Услід за Зеленським від ордена Білого Орла відмовилися ще два президенти України". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Download Download PDF