Back
Original version

The Ukrainian Foreign Ministry addressed the French over Mendel's interview criticizing Zelensky

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Heorhiy Tykhyi appealed to the French media over an interview given by former presidential press secretary Yulia Mendel to the newspaper Le Journal du Dimanche that criticized Volodymyr Zelensky.

Tykhyi compared Mendel to Russian propagandist Ksenia Fedorova, for whom the French Ministry of the Interior issued a deportation order.

“The former presidential press secretary left her team many years ago. Since then she has acquired a dubious reputation, making numerous manipulative statements that systematically echo Russian propaganda narratives. In view of her recent appearances in the French media, we call on journalists to be extremely vigilant. Do not allow yourselves to be misled by statements that in no way reflect the real situation in Ukraine. She cannot be considered a reliable source, but rather a new voice willing to replace Ksenia Fedorova, who rightly should be expelled,” Tykhyi wrote in French on his X.

In an interview with the French newspaper Le Journal du Dimanche, Yulia Mendel called Volodymyr Zelensky “the main beneficiary of this war.” She published a translation of the conversation on her Facebook.

11 in May Mendel gave a critical interview to American conservative journalist Tucker Carlson.

24 in July Zelensky commented on that conversation for the first time, calling Mendel and Carlson “crazy people.”

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В МЗС України звернулися до французів через інтерв'ю Мендель із критикою Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В МЗС України звернулися до французів через інтерв'ю Мендель із критикою Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Речник Міністерства закордонних справ України Георгій Тихий звернувся до французьких ЗМІ через інтерв'ю колишньої речниці президента Юлії Мендель газеті Le Journal du Dimanch із критикою Володимира Зеленського.

Тихий порівняв Мендель із російською пропагандисткою Ксенією Федоровою , ордер на депортацію якої видало Міністерство внутрішніх справ Франції.

- Колишня речниця президента України багато років тому залишила свою команду. Відтоді вона здобула сумнівну репутацію, роблячи численні маніпулятивні заяви, які систематично повторюють наративи російської пропаганди. З огляду на її нещодавні виступи у французьких ЗМІ ми закликаємо журналістів бути максимально пильними. Не дозволяйте вводити себе в оману заявами, які жодним чином не відображають реальної ситуації в Україні. Її не можна вважати достовірним джерелом, а радше новим голосом, готовим замінити Ксенію Федорову, яка по праву підлягає висланню, — написав Тихий французькою у себе в X .

В інтерв'ю французькій газеті Le Journal du Dimanch Юлія Мендель назвала Володимира Зеленського “головним бенефіціаром цієї війни». Переклад розмови вона опублікувала у своєму Facebook.

11 травня Мендель дала критичне інтерв'ю американському консервативному журналісту Такеру Карлсону .

24 липня Зеленський уперше прокоментував цю розмову, назвавши Мендель та Карлсона « божевільними людьми ».

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В МЗС України звернулися до французів через інтерв'ю Мендель із критикою Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В МЗС України звернулися до французів через інтерв'ю Мендель із критикою Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Download Download PDF