Back
Original version

Rashists attacked the Lozova railway station: fatalities

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Eight people were injured due to the Russian attack

Today, 6 August, the Russian occupation army attacked the Lozova railway station in Kharkiv region by drone. This was reported by Kharkiv Regional State Administration head Oleh Sinegubov, per Glavkom.

Sinegubov noted that two men have died so far due to the Russian attack. Eight people were injured: five men and three women. Among them are serious injuries.

Medical brigades are providing necessary aid. All emergency services are on the scene.

Oleksandr Perovskyi, head of the board of Ukrzaliznytsia, reported that as a result of the enemy strike on a carriage near Lozova railway station two railway workers were killed and three more were injured.

“Impact on a carriage near Lozova station. Preliminary: 2 killed and 3 injured. Our railway workers. On this practically frontline station there are two shelters, a third was added. All details will follow,” wrote Perodskyi.

As is known, Russian troops at night 5 August attacked Chuhuiv in Kharkiv region. A critical infrastructure facility came under fire, leaving about 13,3 thousand subscribers without power.

Initially, Chuhuiv mayor Halyna Minaieva reported that after the explosion the city was temporarily without electricity, and the circumstances of the incident are being clarified. “About half an hour ago an explosion occurred in Chuhuiv, as a result of which the city was temporarily left without power. The circumstances of the incident are being clarified, measures to correct the situation are being taken,” Minaieva wrote.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рашисти атакували залізничну станцію в Лозовій: є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рашисти атакували залізничну станцію в Лозовій: є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Вісім людей отримали поранення через російську атаку

Сьогодні, 6 серпня, російська окупаційна армія атакувала БпЛА залізничну станцію в Лозовій на Харківщині. Про це повідомив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов, передає «Главком» .

Синєгубов зазначив, що наразі через російську атаку загинули два чоловіки. Вісім людей отримали поранення: п’ять чоловіків та троє жінок. Серед них є важкі.

Бригади медиків надають необхідну допомогу. На місці працюють усі екстрені служби.

Голова правління «Укрзалізниці» Олександр Перцовський повідомив, що внаслідок ворожого удару по вагону біля вокзалу Лозової загинули двоє працівників залізниці, ще троє дістали поранення.

«Приліт у вагон біля вокзалу Лозової. Попередньо: 2 загиблих та 3 поранених. Наші залізничники. На цьому практично прифронтовому вокзалі два укриття, ще додали третє. Всі деталі згодом», – написав Перцовський.

Як відомо, російські війська вночі 5 серпня атакували Чугуїв Харківської області. Під удар потрапив об’єкт критичної інфраструктури, через що без електропостачання залишилися близько 13,3 тис. абонентів.

Спочатку міський голова Чугуєва Галина Мінаєва повідомила, що після вибуху місто тимчасово залишилося без світла, а обставини події встановлюються. «Близько півгодини тому в Чугуєві пролунав вибух, внаслідок якого місто тимчасово залишилось без електропостачання. Обставини події наразі з’ясовуються, заходи для виправлення ситуації вживаються», – написала Мінаєва.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рашисти атакували залізничну станцію в Лозовій: є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рашисти атакували залізничну станцію в Лозовій: є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Download Download PDF