Back
Original version

Most Ukrainian Pensioners Are Destitute: MP Hetmantsev Acknowledged the Obvious

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

While Ukraine is preparing a large-scale pension reform to raise the minimum pension to 6 000 hryvnias, most pensioners live below the poverty line. The reason is that their pension payments are lower than the threshold set by the World Bank. This was written by People's Deputy of Ukraine Danylo Hetmantsev on his Telegram channel. He calculated that even the average pension size reported by the Pension Fund of Ukraine (PFU) is lower than the level the World Bank methodology considers to be the poverty threshold. Thus, according to PFU data as of 1 July, the average pension in Ukraine is 7 273 UAH (≈ $ 162 or $ 5,2 per day), but for an objective policy assessment he also determined the median — the value that splits all pension recipients in half: 50% of pensioners receive more than this amount, and 50% receive less. By calculation, the median pension size is about 5 300 UAH (≈ $ 118 or $ 3,8 per day). This means that almost 5 million pensioners receive less than this amount. At the same time, 2,7 million people receive a pension that does not exceed 4 000 UAH (≈ $ 89 or $ 2,9 per day). “This is a verdict for the system. A huge number of our people are on the brink of poverty (by the World Bank methodology — 8,3 dollars per day). In addition, by international standards, the normal deviation of the median from the mean is 10−20%, whereas in Ukraine the difference between the average and median pension is about 27%. This indicates egregious inequality in pension provision due to the existence of clan-based pensions. Pension reform is an urgent priority of the Government!!!” — summarizes Danylo Hetmantsev. Previously, parliament supported a large-scale social assistance reform, and Hetmantsev himself proposes increasing social standards for Ukrainians starting in 2027.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Більшість українських пенсіонерів — жебраки: нардеп Гетманцев визнав очевидне". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Facts.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Більшість українських пенсіонерів — жебраки: нардеп Гетманцев визнав очевидне". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Facts.

Поки в Україні готують масштабну пенсійну реформу, щоб збільшити мінімальну пенсію до 6 000 гривень, більшість пенсіонерів живуть за межею бідності. Причина цього — їхні пенсійні виплати нижчі від встановленої Світовим банком норми. Про це написав народний депутат України Данило Гетманцев у своєму телеграм-каналі. Він підрахував, що навіть середній розмір пенсії, який вказує ПФУ, нижчий за рівень, що методика Світового банку пропонує вважати для тих, хто проживає за межею бідності. Так, за даними ПФУ на 1 липня, середній розмір пенсії в Україні становить 7 273 грн (≈ $ 162 або $ 5,2 на день), проте для об'єктивної оцінки політик визначив ще медіану — значення, яке ділить усіх одержувачів пенсій навпіл: 50% пенсіонерів отримують більше цієї суми, а 50% - менше. За розрахунками, медіанний розмір пенсії становить близько 5 300 грн (≈ $ 118 або $ 3,8 на день). Це означає, що майже 5 млн пенсіонерів отримують менше від цієї суми. Водночас 2,7 млн осіб отримують пенсію, яка не перевищує 4 000 грн (≈ $ 89 або $ 2,9 на день). «Це вирок для системи. Величезна кількість наших людей перебуває на межі бідності (за методикою Світового банку — 8,3 долара на день). Крім того, за міжнародними стандартами, нормальне відхилення медіани від середнього становить 10−20%, тоді як в Україні різниця між середньою та медіанною пенсією становить близько 27%. Це свідчить про кричущу нерівність у пенсійному забезпеченні за рахунок існування кланових пенсій. Пенсійна реформа — невідкладний пріоритет Уряду!!!» — резюмує Данило Гетманцев. Раніше у парламенті підтримали масштабну реформу соціальної допомоги, а сам Данило Гетманцев пропонує збільшити соціальні стандарти для українців уже з 2027 року.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Більшість українських пенсіонерів — жебраки: нардеп Гетманцев визнав очевидне". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Facts.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Більшість українських пенсіонерів — жебраки: нардеп Гетманцев визнав очевидне". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Facts.

Download Download PDF