Back
Original version

Foreign Ministry Accused UNICEF of Concealing Russian Aggression Against Ukraine

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Andriy Sybiga. Photo: Andrij Sybiha

The acting Minister of Foreign Affairs of Ukraine, Andriy Sibiga, criticized UNICEF's statement from 4 August about dead and injured children in Ukraine and Russia. The organization did not state that the deaths of minors are caused by Russian aggression. This creates a misleading impression of equivalence between the aggressor and the victim.

Such a statement on Sunday, 9 August, was made by Andriy Sibiga, reported by News.LIVE.

Screenshot of the Andrii Sybiha/X message

Sibiga criticized UNICEF's statement

“It is extremely regrettable that in its statement from 4 August UNICEF omitted a key point: all these child deaths are a direct result of Russia's aggressive war against Ukraine,” emphasized the minister.

According to him, without this clarification, the statement could create a false impression of equal responsibility of Russia and Ukraine for the deaths of children.

The MFA pointed out errors in the data

Sibiga also drew attention to the errors in UNICEF's statement.

In particular, in his words, the organization did not specify that the death of children in Krasnodar occurred due to the downing of a drone intercepted by Russian air defense. UNICEF also cited incorrect data about dead children in Dnipropetrovsk region. There were not three dead, but seven children from one family.

“And yesterday Russia killed another innocent Ukrainian child — a three-year-old boy in Kyiv region,” added the head of the MFA.

Sibiga urged UNICEF to condemn Russia

The minister stated that the deaths of Ukrainian children as a result of Russian attacks are war crimes. He urged UNICEF to condemn Russia's actions and demand that it stop killing Ukrainian children.

Earlier, News.LIVE, citing the head of the MFA Sibiga, explained why Ukraine finds it difficult to obtain missiles for air defense. Production volumes are limited. The situation in the Middle East also affects deliveries.

News.LIVE, citing Andriy Sibiga, also wrote that Iran is trying to divert the world’s attention from Russian terror against civilian shipping in the Black Sea. The Ukrainian foreign minister considers Tehran’s threats unfounded. According to him, the Iranians are direct accomplices of Russia's aggression against Ukraine.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "МЗС звинуватило ЮНІСЕФ у замовчуванні російської агресії проти України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Document: PDF proof of the original version of the news item "МЗС звинуватило ЮНІСЕФ у замовчуванні російської агресії проти України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Андрій Сибіга. Фото: Andrij Sybiha

Виконувач обов’язків міністра закордонних справ України Андрій Сибіга розкритикував заяву ЮНІСЕФ від 4 серпня про загиблих і поранених дітей в Україні та Росії. Організація не зазначила, що причиною загибелі неповнолітніх є російська агресія. Це створює хибне враження про рівнозначність між агресором і жертвою.

Таку заяву в неділю, 9 серпня, зробив Андрій Сибіга , передає Новини.LIVE .

Скриншот повідомлення Andrii Sybiha/X

Сибіга розкритикував заяву ЮНІСЕФ

“Вкрай прикро, що у своїй заяві від 4 серпня UNICEF упустив ключовий момент: усі ці смерті дітей є прямим наслідком агресивної війни Росії проти України”, — наголосив міністр.

За його словами, без цього уточнення заява може створювати хибне враження про однакову відповідальність Росії та України за загибель дітей.

МЗС вказало на помилки в даних

Сибіга також звернув увагу на помилки в заяві ЮНІСЕФ .

Зокрема, за його словами, організація не уточнила, що загибель дітей у Краснодарі сталася через падіння безпілотника, який перехопила російська ППО . Також ЮНІСЕФ навів неправильні дані про загиблих дітей у Дніпропетровській області . Там загинули не троє, а семеро дітей з однієї родини.

“А вчора Росія вбила ще одну невинну українську дитину — трирічного хлопчика на Київщині”, — додав очільник МЗС.

Сибіга закликав ЮНІСЕФ засудити Росію

Міністр заявив, що загибель українських дітей унаслідок російських атак є воєнними злочинами. Він закликав ЮНІСЕФ засудити дії Росії та вимагати, аби вона припипила вбивати українських дітей.

Раніше Новини.LIVE з посиланням на очільника МЗС Сибігу пояснював, чому Україні складно отримувати ракети для ППО . Обсяги виробництва обмежені. До того ж на постачання впливає ситуація на Близькому Сході.

Також Новини.LIVE з посиланням на Андрія Сибігу писав, що Іран намагається відвернути увагу світу від російського терору проти цивільного судноплавства в Чорному морі. Міністр закордонних справ України вважає погрози з боку Тегерана безпідставними . За його словами, іранці є прямими співучасниками російської агресії проти України.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "МЗС звинуватило ЮНІСЕФ у замовчуванні російської агресії проти України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Document: PDF proof of the original version of the news item "МЗС звинуватило ЮНІСЕФ у замовчуванні російської агресії проти України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Download Download PDF