Back
Original version

Syria and Russia agreed on reorganizing Russia's military presence in the country

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Syria and Russia have signed a memorandum of understanding on reorganizing the Kremlin’s military presence on the Syrian coast, including transferring civilian facilities under Syrian state administration and converting Russian military bases into joint training centers. This was reported by SANA citing the Syrian Foreign Ministry.

According to a spokesperson for the foreign policy department’s communications division, the agreement regulates the future status of Russian facilities in Hmeimim and Tartus and is the result of about a year and a half of intensive negotiations conducted under the leadership of the Syrian Foreign Ministry.

Under the memorandum, Syria will take over management of facilities designated for civilian use, including the Hmeimim airport and Tartus port’s fourth commercial quay, allowing them to gradually integrate into the country’s civilian infrastructure.

It is noted that the parties also agreed to review the use of facilities that presently have military purposes, and Russian military bases will be transformed into joint training and qualification centers under the new arrangements.

According to the ministry, the memorandum provides for completing the transfer of facilities within three months, after which the new agreements will take effect.

The Syrian Foreign Ministry called the agreement the most important event since the start of negotiations about 18 months ago, stating that it opens the way to a new stage in relations between the two countries.

As BAGNET reported, the new government in Syria, with Turkish support, opposed maintaining the Russian military presence in the country.

Since 2025 year, Russia has sought to preserve bases in Syria, but its protection offered to former dictator Bashar al-Assad weakened its position in negotiations.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Сирія та Росія домовилися про реорганізацію російської військової присутності в країні". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Сирія та Росія домовилися про реорганізацію російської військової присутності в країні". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Сирія та Росія уклали меморандум про взаєморозуміння щодо реорганізації присутності військових Кремля на сирійському узбережжі, зокрема, передачу цивільних об'єктів під управління сирійської держави та перетворення російських військових баз на спільні навчальні центри. Про це повідомляє SANA з посиланням на МЗС Сирії.

За словами представника департаменту з комунікацій зовнішньополітичного відомства, угода врегульовує майбутній статус російських об’єктів у Хмеймімі та Тартусі і є результатом приблизно півтора року інтенсивних переговорів, які тривали під керівництвом Міністерства закордонних справ Сирії.

Згідно з меморандумом, Сирія візьме на себе управління об’єктами, призначеними для цивільного використання, включаючи аеропорт Хмеймім та четвертий комерційний причал порту Тартус, що дозволить їм поступово інтегруватися в цивільну інфраструктуру країни.

Зазначається, що сторони також домовилися переглянути використання об’єктів, які зараз мають військове призначення, а російські військові бази будуть перетворені на спільні навчальні та кваліфікаційні центри згідно з новими домовленостями.

За даними відомства, меморандум передбачає завершення передачі об’єктів протягом трьох місяців, після чого нові домовленості набудуть чинності.

Міністерство закордонних справ Сирії назвало угоду найважливішою подією з початку переговорів близько 18 місяців тому, заявивши, що вона відкриває шлях до нового етапу у відносинах між країнами.

Як повідомляв BAGNET, нова влада Сирії за підтримки Туреччини виступала проти збереження російської військової присутності в країні.

З початку 2025 року Росія намагалася зберегти бази у Сирії, але надання нею захисту колишньому диктатору Башару Асаду послаблювало її позиції в переговорах.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Сирія та Росія домовилися про реорганізацію російської військової присутності в країні". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Сирія та Росія домовилися про реорганізацію російської військової присутності в країні". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bagnet.

Download Download PDF