Back
Original version

Russia Attacked Mykolaiv Region overnight with Shaheds and Molnias: One Injured

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Russia attacked the Mykolaiv region overnight with Shahed and Molnia drones: one injured

On the night of 11 August, Russian forces attacked Mykolaiv and the Snihurivka community with strike UAVs. In Mykolaiv a 75-year-old woman was injured; residential houses and an industrial facility were also damaged.

This was reported by acting head of the Mykolaiv Regional Military Administration Heorhii Reshetilov.

In Mykolaiv the Russians used Shahed-type strike UAVs. A 75-year-old woman suffered an acute stress reaction. Medics provided aid at the scene; her condition is assessed as satisfactory.

As a result of the attack, a private house and an apartment building, as well as an industrial facility, were damaged.

The Snihurivka community of Bashtanka district endured 6 attacks overnight by Molnia-type drones. In Snihurivka a residential building, the windows of 3 apartment blocks, an unfinished construction site, a retail establishment, and a vehicle were damaged.

In the village of Ivano-Kepyne a private house was damaged. According to preliminary information, no one was injured in these strikes.

In addition, during the day on 10 August Russian forces carried out a missile strike on open terrain in Bashtanka district. There are no casualties.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вночі атакувала Миколаївщину «шахедами» та «молниями»: є постраждала". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вночі атакувала Миколаївщину «шахедами» та «молниями»: є постраждала". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Росія вночі атакувала Миколаївщину «шахедами» та «молниями»: є постраждала

У ніч проти 11 серпня російські війська атакували Миколаїв та Снігурівську громаду ударними БпЛА. У Миколаєві постраждала 75-річна жінка, також пошкоджені житлові будинки та об’єкт промисловості.

Про це повідомив т.в.о. начальника Миколаївської ОВА Георгій Решетілов.

У Миколаєві росіяни застосували ударні БпЛА типу Shahed. 75-річна жінка дістала гостру реакцію на стрес. Медики надали їй допомогу на місці, її стан оцінюють як задовільний.

Внаслідок атаки пошкоджені приватний і багатоквартирний будинки, а також промисловий об’єкт.

Снігурівська громада Баштанського району протягом ночі зазнала 6 атак безпілотниками типу «Молния». У Снігурівці пошкоджені житлова будівля, вікна 3 багатоповерхівок, об’єкт незавершеного будівництва, заклад торгівлі та автомобіль.

У селі Івано-Кепине пошкоджено приватний будинок. За попередньою інформацією, внаслідок цих ударів ніхто не постраждав.

Крім того, вдень 10 серпня російські війська завдали ракетного удару по відкритій місцевості в Баштанському районі. Постраждалих немає.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вночі атакувала Миколаївщину «шахедами» та «молниями»: є постраждала". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вночі атакувала Миколаївщину «шахедами» та «молниями»: є постраждала". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF