Back
Original version

Repairs after attacks and winter preparations: Shmyhal reported to Zelensky on the state of the energy sector

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

First Vice Prime Minister Denys Shmyhal delivered a report on the current situation in the energy sector and on priorities for communication with partners.

Zelensky listened to the report on energy. The Head of State noted that processes to restore electricity supply for Ukrainian families after shelling continue daily. "The challenges are especially acute in the towns and villages of frontline and border regions with Russia. It is important that the necessary stocks of equipment have been formed," he said. The President thanked all specialists in the sector for their truly professional and selfless work. Work with partners According to Zelensky, tasks have been identified for work with Ukraine’s partners in the near term: political, financial, and purely technical arrangements. This concerns current needs now, in August, and also in September, before the start of the heating season. "We count on the support of specific states. For security reasons we are not disclosing the details at this time," he clarified. Earlier, RBC-Ukraine wrote that the Energy Headquarters held another meeting. In particular, directions of work were outlined to speed up the restoration of energy facilities damaged by Russian shelling, Prime Minister of Ukraine Serhii Koretskyi said.

It was also reported that at the initiative of the Ministry of Energy the Government adopted decisions for a more effective distribution of electricity. The changes concern critically important facilities, Shmyhal reported. In addition, in early July Shmyhal said that the Russian dictator Vladimir Putin is preparing a new stage of pressure on Ukraine. Now the main targets of attacks could become not electricity but water supply and sewage.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ремонти після атак і підготовка до зими: Шмигаль доповів Зеленському про стан енергетики". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ремонти після атак і підготовка до зими: Шмигаль доповів Зеленському про стан енергетики". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Перший віцепремʼєр-міністр Денис Шмигаль зробив доповідь щодо поточної ситуації в енергетиці та пріоритетів в комунікації з партнерами.

Зеленський заслухав доповідь щодо енергетики Глава держави зазначив, що щодня тривають процеси відновлення постачання електрики для українських сімей після обстрілів. "Особливо виклики у містах та селах прифронтових та прикордонних з Росією областей. Важливо, що сформовані необхідні запаси обладнання", - заявив він. Президент подякував всім спеціалістам галузі за справді фахову та самовіддану роботу. Робота з партнерами За словами Зеленського, були визначені завдання для роботи з партнерами України на найближчий час: політичні, фінансові, суто технічні домовленості. Йдеться про актуальні потреби зараз, у серпні, а також у вересні, до початку опалювального сезону. "Розраховуємо на підтримку конкретних держав. Наразі з безпекових причин деталі не розголошуємо", - уточнив він. Раніше РБК-Україна писало, що Енергетичний штаб провів чергове засідання. Зокрема, окреслені напрямки роботи для пришвидшення відновлення енергооб'єктів, пошкоджених обстрілами РФ, заявив прем'єр-міністр України Сергій Корецький.

Також повідомлялося, що за ініціативи Міненерго Уряд ухвалив рішення для більш ефективного розподілу електроенергії. Зміни стосуються критично важливих об’єктів, повідомив Шмигаль. Крім того, на початку липня Шмигаль заявив, що російський диктатор Володимир Путін готує новий етап тиску на Україну. Тепер основною ціллю атак може стати не електроенергія, а водопостачання та каналізація.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ремонти після атак і підготовка до зими: Шмигаль доповів Зеленському про стан енергетики". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Ремонти після атак і підготовка до зими: Шмигаль доповів Зеленському про стан енергетики". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Download Download PDF