Back
Original version

Fedorov published a video address about corruption, the governance crisis, and the Ukraine we must build

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Former defense minister stated that the country needs elections.

Former defense minister Mykhailo Fedorov published a video address. He believes that Ukraine faces a governance crisis, and corruption poses an especially great threat due to the war. The former official is convinced that the question must be answered: how should the state function if the war lasts for years, and if the war will continue for years, “can Russia effectively obtain the right to determine when Ukrainians will again be able to elect their government.”

Essentially he stated the need to hold elections in wartime. “This is difficult,” Fedorov said, because it is necessary to ensure voting rights for service members, Ukrainians abroad, independence of electoral institutions, and trust in the results.

But, he thinks, it is not impossible. Fedorov said that the governance of the Verkhovna Rada should be built on values and principles, not on private interests in defense, the arms sector, or the gambling business. In these words, footage showed the head of the “Servant of the People” faction, Dmytro Arakhamiya.

“If you have been entrusted with power—stand for the results; if you have been entrusted with the budget—show what has been done; if you have taken a position—explain what results you have achieved,” he said.

Fedorov believes Ukraine needs to adopt a new social contract and not allow the old system to take away Ukrainians’ hope.

“Ukraine can fight and remain a democracy at the same time. Elections are not only a ballot. It is the moment when the power comes back to the citizen and says: ‘here we did this, now you decide whether you trust us further.’ And it is this moment that distinguishes a democratic state from a state where the government itself decides when society can evaluate it,” he said.

The former minister added that we should not allow Vladimir Putin to decide when Ukrainians can elect their government.

The address was published on the day the president submitted Evgeniy Khmara's candidacy to head the Ministry of Defense.

Context

In July, President Volodymyr Zelensky unexpectedly announced plans to refresh the government. Instead of Yulia Sviridenko, the Cabinet appointed Serhiy Koretsky, who had led Naftogaz. The president said he was the most prepared for the post of prime minister in the context of preparing for a very difficult winter. Some ministers kept their positions in the new government, but Defense Minister Mykhailo Fedorov did not. After seven months in office, the president decided not to nominate him for reappointment.

Initially, according to LB sources and other media, Ihor Klymenko, who headed the Interior Ministry, was considered for the Defense Ministry. Against Klymenko’s appointment amid protests, he was not nominated. The president decided he would perform the duties of defense minister as a general, head of the SBU Special Operations Center “Alpha,” Evgeniy Khmara. Khmara led the SBU in an acting capacity, and later the government appointed him acting defense minister. For a full appointment, he would need to be released from military service.

Ihor Klymenko ultimately did not obtain a new position in the government and became secretary of the National Security and Defense Council.

Volodymyr Zelensky held several conversations with Fedorov. The president also held numerous consultations with brigade commanders and force commanders. Since 16, protests have continued in Ukrainian cities demanding Fedorov’s return to the defense ministry.

The exact reason for the decision to replace the defense minister’s head was not communicated by the president, but he said there was a conflict between the Defense Ministry and army leadership that prevented them from coordinating. Fedorov himself accused Sirskyi of placing an ultimatum about his dismissal. The former minister said that he instead proposed to the president to replace the commander-in-chief and the chief of the General Staff.

The Armed Forces got a new commander-in-chief—Mykhailo Drahopatyi. The head of the General Staff also changed. The president offered Fedorov various positions from adviser to deputy prime minister for military innovations. However, he said he would agree only to the post of defense minister.

At the beginning of August, Fedorov said he did not hear a clear “no” from the president regarding his possible reappointment. He added that the deadline for further career decisions was set for 17-18 August—the day the Verkhovna Rada would return to work after a month-long break.

Today the Verkhovna Rada resumed plenary sessions, and the president submitted Evgeniy Khmara’s candidacy for the position of defense minister.

Topic: Elections during wartime

The question of the possibility of holding elections before the end of martial law has been raised several times. In particular, at the initiative of the United States. Currently, holding elections under martial law is not legally possible, but appropriate changes can be enacted since they do not concern the Constitution. Ukraine emphasized that it is ready for elections if a ceasefire is in place, because security is the main issue. It also remains to decide on voting for those who left Ukraine and for servicemen.

Volodymyr Zelensky said that Ukraine is ready to hold presidential elections if there is a two-month ceasefire. He commented on this topic in connection with questions raised by American partners about the need for elections in Ukraine: “if we can obtain a two-month ceasefire for elections, I will do everything possible to talk with the parliament and push it toward a path it does not support and that people do not support—hold elections during wartime. Because a two-month ceasefire is not the end of the war.”

Similar views were expressed by the first deputy speaker of the Verkhovna Rada, Oleksandr Korniienko, who said that elections during a short-term truce are impossible.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Федоров опублікував відеозвернення про корупцію кризу управління та Україну яку ми маємо побудувати". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Федоров опублікував відеозвернення про корупцію кризу управління та Україну яку ми маємо побудувати". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Ексміністр оборони заявив, що країні потрібні вибори.

Колишній міністр оборони Михайло Федоров опублікував відеозвернення. Він вважає, що в Україні є криза управління, а корупція становить особливо велику загрозу через війну. Ексурядовцеь переконаний, що потрібно відповісти на питання: як має функціонувати держава, якщо війна триває роками, і якщо війна ще триватиме роками, «чи може Росія фактично отримати право визначати, коли українці знову зможуть обирати свою владу».

Фактично він заявив про необхідність проведення виборів в умовах війни. «Це складно», сказав Федоров, бо потрібно забезпечити право голосу військових, українців за кордоном, незалежність виборчих інституцій і довіру до результату.

Але, думає він, це не неможливо. Федоров сказав, що управління Верховною Радою має будуватися на цінностях і принципах, а не власних приватних інтересах в оборонці, фармі, гральному бізнесі. На цих словах демонстрували кадри з керівником фракції «Слуга народу» Давидом Арахамією.

«Якщо ти отримав повноваження – відповідай за результат, якщо ти отримав бюджет – покажи, що було зроблено. Якщо ти отримав посаду – поясни, яких результатів ти досяг», – сказав він.

Федоров вважає, що в Україні потрібно ухвалити новий суспільний договір і не дозволити старій системі забрати в українців надію.

«Україна може одночасно воювати і залишатися демократією. Вибори – це не лише бюлетень. Це момент, коли влада знову приходить до громадянина і каже: "ось ми це зробили, тепер ви вирішуйте, чи довіряєте нам далі". І саме цей момент відрізняє демократичну державу від держави, де влада сама вирішує, коли суспільство може її оцінювати», – сказав він.

Ексміністр додав, що не потрібно дозволяти Владіміру Путіну вирішувати, коли українцям можна обирати владу.

Звернення опубліковано в день подання президентом на посаду керівника МО Євгенія Хмари.

Контекст

У липні президент Володимир Зеленський несподівано заявив про плани оновити уряд. Замість Юлії Свириденко Кабмін очолив Сергій Корецький, який керував «Нафтогазом». Президент сказав, що він є найбільш підготовленим для посади прем'єра в контексті підготовки до дуже важкої зими. Деякі міністри зберегли свої посади в новому уряді, але не міністр оборони Михайло Федоров. Після семи місяців роботи президент вирішив не вносити його кандидатуру для повторного призначення.

Спершу, за інформацією джерел LB та інших медіа, на посаду міністра оборони розглядали Ігоря Клименка, який очолював МВС. На тлі протестів Клименка на посаду в МО так і не подали. Президент вирішив, що виконуватиме обов'язки міністра оборони генерал, керівник ЦСО «Альфа» СБУ Євгеній Хмара. Хмара керував СБУ в статусі в.о., а згодом уряд його призначив виконувачем обов'язків міністра оборони. Для повноцінного призначення йому знадобиться звільнення з військової служби.

Ігор Клименко в підсумку нової посади в уряді не отримав і став секретарем РНБО.

Володимир Зеленський провів із Федоровим декілька розмов. Також президент провів численні консультації з командирами бригад і командувачами сил. З 16 липня в містах України тривають протести з вимогою повернути Федорова до міністерства оборони.

Точної причини рішення заміни керівника міністерства оборони президент не комунікував, але казав, що між МО і керівництвом армії був конфлікт, через який вони не могли налагодити співпрацю. Сам Федоров звинувачував Сирського в тому, що той поставив ультиматум про його звільнення. Ексміністр сказав, що він натомість пропонував президенту замінити головнокомандувача та керівника Генштабу.

Збройні Сили отримали нового головнокомандувача – Михайла Драпатого. Також змінився керівник Генштабу. Михайлу Федорову президент пропонував різні посади від радника до віцепрем'єр-міністра з питань військових інновацій. Однак він сказав, що згоден лише на посаду міністра оборони.

На початку серпня Федоров сказав, що не почув чіткого «ні» від президента стосовно можливості його перепризначення. Він додав, що дедлайном для подальших кар'єрних рішень визначив 17-18 серпня – день повернення Верховної Ради до роботи після перерви у місяць.

Сьогодні Верховна Рада відновила пленарні засідання, а президент вніс кандидатуру Євгенія Хмари для призначення міністром оборони.

Тема виборів під час війни

Питання можливості проведення виборів до завершення воєнного стану піднімали кілька разів. Зокрема, з ініціативи США. Зараз проведення виборів в умовах воєнного стану неможливо законодавчо, але можна ухвалити відповідні зміни, оскільки вони не стосуються Конституції. Україна наголошувала, що готова до виборів за умови припинення вогню, бо безпека є головною. Також належить вирішити питання голосування людей, які виїхали з України, та військовослужбовців.

Володимир Зеленський сказав, що Україна готова провести вибори президента, якщо буде припинення вогню терміном на два місяці. Він коментував цю тему у зв'язку тим, що питання необхідності виборів в Україні піднімали американські партнери: «якщо ми можемо отримати два місяці припинення вогню для виборів – я зроблю все можливе, щоб поговорити з парламентом і підштовхнути його до шляху, який він не підтримує і навіть люди не підтримують – провести вибори під час війни. Тому що припинення вогню на два місяці – це не закінчення війни».

Схожу думку висловлював і перший віцеспікер Верховної Ради Олександр Корнієнко, який казав, що вибори під час короткострокового перемир'я неможливі.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Федоров опублікував відеозвернення про корупцію кризу управління та Україну яку ми маємо побудувати". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Федоров опублікував відеозвернення про корупцію кризу управління та Україну яку ми маємо побудувати". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Download Download PDF