Back
Original version

Summary 18.08: Strike on Kharkiv region and blackout in Russia — Story

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Russia struck Kharkiv region with a missile: 10 dead. Strike on Kharkiv region: Zelensky promised a response. In Russia, an explosion at a CHPP caused power and internet outages. Korrespondent.net highlights the main events of yesterday.

First details emerged of the nighttime attack on the Moscow region

In the Moscow region of the Russian Federation, during a massive nighttime attack on Tuesday, 18 August, a drone hit a warehouse of the Wildberries marketplace. The attack occurred in the Bogorodsky district near Atlant Park. This was reported by the governor of the Moscow region, Andrey Vorobyov.

Russia struck Kyiv region: infrastructure damaged

Russian forces on the morning of 18 August attacked Kyiv region with attack drones. In Brovary district, the strike damaged an office building, warehouse facilities, and a private house. This was reported by the Kyiv Regional Military Administration.

Russia struck Kharkiv region with a missile: 10 dead

Russian forces carried out a missile strike on Pechenihy in Kharkiv region. Ten people are reported dead and eight wounded, the head of the OVA, Oleh Syniehubov, wrote on Telegram on Tuesday, 18 August.

Strike on Kharkiv region: Zelensky promised a response

The Russian invaders will certainly be held to account for the missile strike on the village of Pechenihy in Kharkiv region, which took at least 10 lives. This was said by President Volodymyr Zelensky on Telegram on Tuesday, 18 August.

Hundreds of fake mobilizations exposed in Ukraine

Law enforcement exposed large-scale manipulation of mobilization data in Chernivtsi, Ternopil, and Zakarpattia regions. This was reported by the Office of the Prosecutor General on Tuesday, 18 August.

Russia supplies Iran with weapons for a war against the USA — media

Russia is helping Iran replenish its stocks of drones and missiles after U.S. and Israeli strikes. This was reported on Tuesday, 18 August, by NBC News, citing a document from one of the European governments.

Trump marked the Strait of Hormuz on a map as U.S. territory

American leader Donald Trump called the Strait of Hormuz “new territory of the United States.” He said this on the social network Truth Social, posting a section of a map on Tuesday, 18 August.

Parliament was proposed to appoint heads of MFA and MOD

President Volodymyr Zelensky submitted to the Verkhovna Rada the nomination of Andriy Sybyha as foreign minister and Yevhen Khmara as minister of defense. This was reported by MP Yaroslav Zheleznyak on Telegram on Tuesday, 18 August.

DeepState records new Russian advances in Zaporizhzhia

Russian occupiers expanded their control zone near the village of Sviatopetrivka in the Huliaipole community of Zaporizhzhia region. This was reported by the OSINT project DeepState on Tuesday evening, 18 August.

Power and internet went out in Russia after an explosion at a CHPP

A blackout occurred in several districts of the Russian capital Moscow — Gagarinsky, Danilovsky, and Zamoskvorechye — on the evening of 18 August. Large-scale internet outages also began in Russia. This is reported by the pro-government Telegram channel Oberezhno Moskva.

News from Korrespondent.net on Telegram and WhatsApp. Subscribe to our channels https://t.me/korrespondentnet and WhatsApp

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Підсумки 18.08: Удар по Харківщині і блекаут в РФСюжет". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Підсумки 18.08: Удар по Харківщині і блекаут в РФСюжет". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Росія вдарила ракетою по Харківщині: 10 загиблих. Удар по Харкіщині: Зеленський пообіцяв відповідь. В РФ через вибух на ТЕЦ зникли світло та інтернет. Кореспондент.net виділяє головні події вчорашнього дня.

З’явилися перші деталі нічної атаки на Підмосков’я

У Московській області РФ під час масованої нічної атаки проти вівторка, 18 серпня, безпілотник влучив у склад маркетплейсу Wildberries. Атака сталася в Богородському окрузі неподалік Атлант-парку. Про це повідомив губернатор Московської області Андрій Воробйов.

РФ ударила по Київщині: пошкоджена інфраструктура

Російські війська вранці 18 серпня атакували Київську область ударними безпілотниками. У Броварському районі внаслідок атаки пошкоджено офісну будівлю, складські приміщення та приватний будинок. Про це повідомила Київська обласна військова адміністрація.

Росія вдарила ракетою по Харківщині: 10 загиблих

Російські війська завдали ракетний удар по Печенігах на Харківщині. Відомо про десятьох загиблих і вісьмох поранених, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов у Telegram у вівторок, 18 серпня.

Удар по Харкіщині: Зеленський пообіцяв відповідь

Російські загарбники обов’язково матимуть відповідь за ракетний удар по селищу Печеніги на Харківщині, який забрав життя щонайменше 10 людей. Про це повідомив президент Володимир Зеленський у Телеграм у вівторок, 18 серпня.

В Україні викрили сотні фіктивних мобілізацій

Правоохоронці викрили масштабні маніпуляції з даними про мобілізацію у Чернівецькій, Тернопільській та Закарпатській областях. Про це повідомив Офіс генпрокурора у вівторок, 18 серпня.

Росія постачає Ірану зброю для війни зі США - ЗМІ

Росія допомагає Ірану відновити запаси дронів і ракет після американських та ізраїльських ударів. Про це у вівторок, 18 серпня, повідомив телеканал NBC News із посиланням на документ одного з європейських урядів.

Трамп позначив на карті Ормуз як територію США

Американський лідер Дональд Трамп назвав Ормузьку протоку "новою територією Сполучених Штатів". Про це він заявив у соцмережі Truth Social, оприлюднивши ділянку мапи у вівторок, 18 серпня.

Раді запропонували призначити очільників МЗС і МО

Президент Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради подання на призначення Андрія Сибіги міністром закордонних справ, а Євгенія Хмари – міністром оборони. Про це повідомив народний депутат Ярослав Железняк у Телеграм у вівторок, 18 серпня.

DeepState фіксує нове просування РФ на Запоріжжі

Російські окупанти розширили зону контролю поблизу села Святопетрівка Гуляйпільської громади Запорізької області. Про це повідомив OSINT-проєкт DeepState ввечері вівторка, 18 серпня.

В РФ через вибух на ТЕЦ зникли світло та інтернет

Блекаут стався в кількох районах столиці РФ Москві - Гагарінському, Даниловському та Замоскворіччі - ввечері 18 серпня. Також в Росії почалися масштабні збої в роботі інтернету. Про це повідомляє провладний Telegram-канал Обережно Москва.

Новини від Корреспондент.net в Telegram та WhatsApp. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/korrespondentnet та WhatsApp

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Підсумки 18.08: Удар по Харківщині і блекаут в РФСюжет". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Підсумки 18.08: Удар по Харківщині і блекаут в РФСюжет". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Download Download PDF