Back
News item changed

Klym Kovalets’s Remains Reburied Near Kyiv in the Presence of President Zelensky

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The remains of the first head of the Organization of Ukrainian Nationalists, Colonel of the Army of the Ukrainian People's Republic Yevhen Konovalets were reburied at the National Military Memorial Cemetery near Kyiv. This was reported by Susplivne.

The ceremony was attended by Ukrainian President Volodymyr Zelensky, Prime Minister Serhiy Koretzky, Head of the President's Office Kyrylo Budanov, Speaker of the Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk, Foreign Minister Andriy Sibiga, and a number of other politicians and military personnel.

In his speech, Volodymyr Zelensky said that today “we return home a prominent son of the Ukrainian people,” thanking patriots who “for decades guarded the memory of Konovalets” and everyone for whom the return of the colonel to Ukraine was a “matter of honor.”

— Konovalets was born at a time when foreign states and empires ruled on Ukrainian land. His entire conscious life he fought for Ukraine to be restored and to be a truly independent force. He knew that a strong state requires a strong army and was the organizer of the Ukrainian military, whose exploits continue to inspire all our warriors, — he stated.

However, according to the president, Ukraine at that time “could not assert itself,” because, as he put it, “unity was lacking, wisdom among political leaders of that era was lacking, and the ability to build real connections with the world was lacking.”

— But the time of Ukraine has arrived, independence has been restored, we have defended Ukraine’s right to be itself. And no one will remove from Kyiv the blue-and-yellow flags and only our state, and only Ukraine will choose its national path, — said the head of state.

In May, the remains of OUN leader Colonel of the UPR Army Andriy Melnyk and his wife Sofiya were reburied at the National Military Memorial Cemetery.

11 In August in Rotterdam, the exhumation of Yevhen Konovalets’s remains took place. 13 In August, they were brought to Ukraine for reburial.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Останки Коновальця перепоховали під Києвом у присутності президента Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Останки Коновальця перепоховали під Києвом у присутності президента Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Останки першого голови ОУН, полковника Армії УНР Євгена Коновальця перепоховали на Національному військовому меморіальному кладовищі під Києвом. Про це повідомило Суспільне .

На церемонії були присутні президент України Володимир Зеленський, прем'єр-міністр Сергій Корецький, керівник Офісу президента Кирило Буданов, спікер Верховної Ради Руслан Стефанчук, міністр закордонних справ Андрій Сибіга та ще низка політиків і військових.

Володимир Зеленський у своїй промові сказав, що сьогодні «ми повертаємо додому видатного сина українського народу», подякувавши патріотам, які «десятиліттями берегли пам'ять про Коновальця» і всім, для кого повернення полковника в Україну було «справою честі».

- Коновалець народився в часи, коли на українській землі панували чужі держави та імперії. Усе свідоме життя він боровся за те, щоб Україна відновилась та була реальною незалежною силою. Він знав, що сильна держава потребує сильної армії й був організатором українського війська, звитяга якого досі надихають всіх наших воїнів, — заявив він.

Втім, за словами президента, тоді Україна «не змогла утвердитись», адже, мовляв, «забракло єдності, забракло мудрості тогочасним політичним лідерам, забракло уміння будувати справжні зв'язки зі світом».

- Але час України настав, незалежність була відновлена, ми захистили право України бути собою. І вже ніхто не прибере з Києва синьо-жовті прапори й тільки наша держава, і тільки Україна обиратиме собі національний шлях, — сказав глава держави.

У травні останки лідера ОУН, полковника армії УНР Андрія Мельника та його дружини Софії були перепоховані на Національному військовому меморіальному кладовищі.

11 серпня у Роттердамі провели ексгумацію останків Євгена Коновальця. 13 серпня їх доставили до України для перепоховання.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Останки Коновальця перепоховали під Києвом у присутності президента Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Останки Коновальця перепоховали під Києвом у присутності президента Зеленського". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Останки першого голови ОУН, полковника Армії УНР Євгена Коновальця перепоховали на Національному військовому меморіальному кладовищі під Києвом.

Про це повідомило Суспільне .

Про це повідомило " Суспільне" .

На церемонії були присутні президент України Володимир Зеленський, прем'єр-міністр Сергій Корецький, керівник Офісу президента Кирило Буданов, спікер Верховної Ради Руслан Стефанчук, міністр закордонних справ Андрій Сибіга та ще низка політиків і військових.

Володимир Зеленський у своїй промові сказав, що сьогодні «ми повертаємо додому видатного сина українського народу», подякувавши патріотам, які «десятиліттями берегли пам'ять про Коновальця» і всім, для кого повернення полковника в Україну було «справою честі».

Володимир Зеленський у своїй промові сказав, що сьогодні «ми повертаємо додому видатного сина українського народу», подякувавши патріотам, які «десятиліттями берегли пам'ять про Коновальця», і всім, для кого повернення полковника до України було «справою честі».

- Коновалець народився в часи, коли на українській землі панували чужі держави та імперії.

Усе свідоме життя він боровся за те, щоб Україна відновилась та була реальною незалежною силою.

Він знав, що сильна держава потребує сильної армії й був організатором українського війська, звитяга якого досі надихають всіх наших воїнів, — заявив він.

Він знав, що сильна держава потребує сильної армії, й був організатором українського війська, звитяга якого досі надихає всіх наших воїнів, — заявив він.

Втім, за словами президента, тоді Україна «не змогла утвердитись», адже, мовляв, «забракло єдності, забракло мудрості тогочасним політичним лідерам, забракло уміння будувати справжні зв'язки зі світом».

- Але час України настав, незалежність була відновлена, ми захистили право України бути собою.

І вже ніхто не прибере з Києва синьо-жовті прапори й тільки наша держава, і тільки Україна обиратиме собі національний шлях, — сказав глава держави.

І вже ніхто не прибере з Києва синьо-жовті прапори, й лише наша держава, і лише Україна обиратиме собі національний шлях, — сказав глава держави.

У травні останки лідера ОУН, полковника армії УНР Андрія Мельника та його дружини Софії були перепоховані на Національному військовому меморіальному кладовищі.

11 серпня у Роттердамі провели ексгумацію останків Євгена Коновальця. 13 серпня їх доставили до України для перепоховання.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Останки Коновальця перепоховали під Києвом у присутності президента Зеленського". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: KP.UA.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Останки Коновальця перепоховали під Києвом у присутності президента Зеленського". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: KP.UA.

Download Download PDF