Back
Original version

A rank-and-file aide to an MP rents forest land for one dollar per hectare

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

A rank-and-file aide to an MP rents forest land for one dollar per hectare

The court refused to declare invalid the contract for the use of a forest plot of 6,6 ha on the territory of the Starosiletske forestry on the territory of the village of Kvitneve in Korostyshiv district of Zhytomyr region.

This is evidenced by the ruling of the Kyiv Commercial Court of Appeal dated 15 November, writes Nashi Hroshi.

In February this year the Zhytomyr Regional State Administration approved the allocation of 6,6 ha of forest for use for a term of 49 years to Valeriy Varyvoda, who is an aide to People’s Deputy from the People’s Front Pavlo Dziublyk. 09.03.2016 Varyvoda and the Subsidiary Enterprise “Korostyshiv Forestry APK” concluded the relevant contract.

Subsequently, the deputy prosecutor of Zhytomyr region petitioned the court to cancel the RSA order and return the forest plot to the state.

The courts of the first two instances denied the prosecutor’s claim.

In their explanations, the prosecutors pointed out that the regional council, not the RSA, had the right to dispose of the indicated plot. The courts noted that SE “Korostyshiv Forestry APK” is indeed subordinate to the regional council. However, the latter did not register the state ownership right for these forest lands. And in such cases the regional state administration disposes of the land.

Separately, the prosecutor’s office also pointed to the improper determination of the rental fee. Thus, according to the contract, Varyvoda pays for the use of the forest plot in hryvnia equivalent calculated at 1 US dollars per 1 ha of forest per year at the NBU exchange rate.

The court noted that the decision to set the amount of the fee must be made by the Zhytomyr Regional Council. But until it did so, the parties agreed on such payment.

In 2015 year Valeriy Varyvoda ran for mayor of Korostyshiv but took third place. In 2014 he became a candidate for People’s Deputy in constituency No. 66. Pavlo Dziublyk also ran there and ultimately won. Varyvoda took fourth place, behind the “regional” Vitaliy Zhuravskyi and the son of former speaker Volodymyr Lytvyn, Ivan.

Dziublyk in 2010 year was elected a deputy of the Zhytomyr Regional Council from All-Ukrainian Union "Fatherland". And in April 2014 the acting president Oleksandr Turchynov appointed him head of the Chernyakhiv District State Administration.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рядовой помощник нардепа арендует лес по доллару за гектар". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рядовой помощник нардепа арендует лес по доллару за гектар". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Рядовой помощник нардепа арендует лес по доллару за гектар

Суд відмовився визнати недійсним договір користування лісовою ділянкою площею 6,6 га на території Старосілецького лісництва на території с. Квітневе у Коростишівському районі Житомирської області.

Про це свідчить постанова Київського апеляційного госпсуду від 15 листопада, пишуть Наші гроші.

У лютому цього року Житормирська ОДА погодила виділення 6,6 га лісу у користування строком на 49 років Валерію Вариводі, який є помічником народного депутата від «Народного фронту» Павла Дзюблика. 09.03.2016 Варивода і Дочірнє підприємство «Коростишівський лісгосп АПК» уклали відповідний договір.

Згодом заступник прокурора Житомирської області звернувся до суду з вимогою скасувати розпорядження ОДА і повернути державі лісову ділянку.

Суди перших двох інстанцій у задоволенні позову прокуратурі відмовили.

У своїх поясненнях прокурори посилалися на те, що розпоряджатися вказаною ділянкою мала право обласна рада, а не ОДА. Суди зазначили, що ДП «Коростишівський лісгосп АПК» справді підпорядковується облраді. Однак остання не здійснила держреєстрацію права комунальної власності за ці лісові землі. А в таких випадках землею розпоряджається облдержадміністрація.

Поза тим прокуратура також вказувала на неправомірне визначення орендної плати. Так, відповідно до договору, Варивода за користування лісовою ділянкою сплачує плату в гривневому еквіваленті з розрахунку 1 долар США за 1 га лісу за рік по курсу НБУ.

Суд зазначив, що рішення про встановлення розміру плати має прийняти Житомирська обласна рада. Але поки вона цього не зробила, сторони погодилися на таку оплату.

У 2015 році Валерій Варивода балотувався в мери Коростишева, однак посів третє місце. У 2014-му він став кандидатом в народні депутати по округу №66. Там же балотувався і Павло Дзюбик, який у результаті переміг. Варивода посів четверте місце, пропустивши вперед «регіонала» Віталія Журавського і сина екс-спікера Володимира Литвина Івана.

Дзюбик у 2010 році був обраний депутатом Житомирської обласної ради від ВО «Батьківщина». А у квітні 2014-го в.о. президента Олександр Турчинов призначив його головою Черняхівської районної державної адміністрації.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рядовой помощник нардепа арендует лес по доллару за гектар". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рядовой помощник нардепа арендует лес по доллару за гектар". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF