Back
Original version

Director of the city’s Volodymyr Market stubbornly refuses to show his declaration

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Director of the city’s Volodymyr Market stubbornly refuses to show his declaration

The director of the municipal enterprise “Volodymyr Market” in the capital, Oleksandr Lytvyn, did not disclose his asset and income declaration for the 2015 year.

This is stated in the response from the director of the municipal enterprise “Volodymyr Market,” O. Lytvyn, to a request from “No Corruption!”.

According to the director, he will complete the asset and income declaration within the statutory period – by 1 April.

At the same time, the response does not at all mention publishing this document.

Note that municipal enterprises are legal entities of public law. And according to the requirement of Article 4 of the Law of Ukraine “On Prevention of Corruption,” officials of legal entities of public law are subjects of liability for corruption offenses.

They must also submit and keep asset and income declarations at their workplace. And furthermore – publish them in accordance with the requirements of the Law of Ukraine “On Access to Public Information,” since “the information specified in the declaration on assets, income, expenses and financial liabilities, prepared in the form and manner established by the Law of Ukraine ‘On the Principles of Preventing and Combating Corruption,’ is not classified as information with restricted access.”

We add that, according to the outlet Prestupnosti.NET, the director of the Volodymyr Market, Oleksandr Lytvyn, is the nephew of the Chief Military Prosecutor Anatolii Matios. In addition, he has family ties with former Speaker of the Verkhovna Rada Volodymyr Lytvyn.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Директор столичного Володимирського ринку вперто не показує свою декларацію". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Директор столичного Володимирського ринку вперто не показує свою декларацію". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Директор столичного Володимирського ринку вперто не показує свою декларацію

Директор столичного Комунального підприємства «Володимирський ринок» Олександр Литвин не оприлюднив свою декларацію про майно і доходи за 2015 рік.

Про це йдеться у відповіді директора КП «Володимирський ринок» О.Литвина на запит «Ні корупції!».

За словами директора, декларацію про майно і доходи він заповнить у встановлений законом термін – до 1 квітня.

При цьому, про оприлюднення цього документу у відповіді взагалі не йдеться.

Зазначимо, що КП є юридичними особами публічного права. А згідно із вимогою статті 4 Закону України «Про запобігання корупції», посадові особи юридичних осіб публічного права є суб’єктами відповідальності за корупційні правопорушення.

Також вони повинні подавати і зберігати декларації про майно і доходи за місцем своєї роботи. А ще – оприлюднювати їх згідно із вимогами Закону України «Про доступ до публічної інформації», оскільки «не належать до інформації з обмеженим доступом відомості, зазначені у декларації про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру, оформленої за формою і в порядку, що встановлені Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції».

Додамо, що за інформацією видання Преступности.НЕТ директор Володимирського ринку Олександр Литвин доводиться племінником головному військовому прокурору Анатолію Матіосу. Крім того, у нього родинні зв’язки і з екс-спікером ВР Володимиром Литвином.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Директор столичного Володимирського ринку вперто не показує свою декларацію". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Директор столичного Володимирського ринку вперто не показує свою декларацію". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF