Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.
E-declarations of People's Deputies for 2016 year. Part 2
Volodymyr Parasiuk, People's Deputy, non-affiliated
Reported by the ANTICOR portal with reference to the media.
Member of the Verkhovna Rada Volodymyr Parasiuk declared 525 882 hryvnias of income for 2016 year.
According to the Unified State Register of Declarations of Persons Authorized to Perform the Functions of the State or Local Self-Government, all of his income consisted of salary.
161,5 thousand hryvnias of Parasiuk’s income was salary, 168 thousand hryvnias - housing cost compensation, 170 thousand hryvnias - support for deputy activity, and 26 thousand hryvnias - travel cost compensation.
On an account at PrivatBank the deputy holds 8 853 hryvnias.
According to the declaration, Parasiuk has no real estate, but he uses a Skoda Superb car 2011 year of manufacture.
Parasiuk’s mother Oksana declared 996,5 thousand hryvnias of income from entrepreneurial activity, a residential house with an area of 95 sq. m and 2 land plots with a total area of 6 500 sq. m in Lviv region.
The deputy’s grandmother indicated a residential house of 66 sq. m and 2 land plots (2 500 and 4 685 sq. m) in Lviv region.
Parasiuk’s father purchased in July 2016 a Mecedes-Benz Vito car 1999 year of manufacture (car value not specified).
Serhiy Pashynsky, People's Deputy, faction “People’s Front”
Deputy head of the "People’s Front" faction in the Verkhovna Rada, chairman of the Committee on National Security and Defense Serhiy Pashynsky declared 820 604 hryvnias of income and 415 152 hryvnias of expenditures for security of facilities and purchase of a Mercedes-Benz S500 4 Matic 2011 year of manufacture for 1 million hryvnias in 2016 year.
According to the e-declaration for 2016 year, 145 023 hryvnias of Pashynsky’s income was salary, 169 871 hryvnias - compensations for performing deputy duties, 5 710 hryvnias - interest, 500 thousand hryvnias - funds from disposal of movable property.
His wife declared 3 670 hryvnias of interest.
In cash Pashynsky declared 1,5 million hryvnias, 120 thousand dollars and 90 thousand euros, and his wife - 2,5 million hryvnias, 150 thousand dollars and 50 thousand euros.
Pashynsky holds on accounts at "iBox Bank" 1 223 584 hryvnias, 70 dollars and 2 euros, his wife - 321 296 hryvnias and 1 435 dollars.
At the same time Pashynsky declared that he borrowed in 2015 year from citizen Dmytro Oliinyk 3,5 million hryvnias.
Pashynsky also owns a Mercedes-Benz GL car 450 2007 year of manufacture, a Targa 175 WT boat 2008 year of manufacture and a trailer for it; his wife owns Volkswagen Touareg 2014 year of manufacture and Subaru Tribeca 2007 year of manufacture.
Pashynsky rents premises for a public reception office with an area of 66,1 sq. m in Kyiv and uses an apartment of 119,7 sq. m in Kyiv that belongs to his son Anton, and a residential house in the village of Khlepcha, Kyiv region, with an area of 1020,6 sq. m, which is owned by his wife.
Pashynsky’s wife also owns 7 land plots with a total area of 13 370 sq. m and a non-residential premises of 179,4 sq. m in Khlepcha.
In addition, she owns 2 348 investment certificates (nominal value of a certificate - 1 thousand hryvnias) and shares of companies "Zhovten" valued at 15 thousand hryvnias, "DKBMK" - 46 028 hryvnias, "Kebo" - 9,5 thousand hryvnias, "Radar Plant" - 51 053 hryvnias.
Pashynsky also declared Breguet and Chopard watches, and his wife - a Chopard watch and 15 paintings.
Semen Semenchenko, People's Deputy, faction “Samopomich”
Member of the Verkhovna Rada from the "Self Reliance" faction Semen Semenchenko declared 523 460 hryvnias of income for 2016 year.
As the data of the Unified State Register of Declarations of Persons Authorized to Perform the Functions of the State or Local Self-Government show, 157 thousand hryvnias of his income was salary, 168 thousand hryvnias - housing cost compensation, 170 thousand hryvnias - support for deputy activity, and 28 thousand - travel cost compensation.
Semenchenko has no real estate of his own; he rents a room at the Kyiv hotel "Kyiv".
In cash Semenchenko declared 4 thousand hryvnias; he also has 93 thousand hryvnias of debt under a guarantee for payment of goods for entrepreneurial activity.
The deputy together with his wife owns rights to the company "Regional Courier Service" and is beneficiary of the "Semen Semenchenko Charitable Foundation".
His wife declared 11 thousand hryvnias of salary in the public organization "Union of Wives and Mothers of ATO Fighters", 26 thousand hryvnias of salary in the "Semen Semenchenko Charitable Foundation", and 30 thousand hryvnias of income from entrepreneurial activity.
In cash she declared 11 thousand dollars and 6 thousand euros.
His wife owns 61% of a residential house with an area of 64,1 sq. m in Amvrosiivka (currently a territory of Donetsk region not under Ukraine’s control), and also rents an apartment of 32 sq. m in Kyiv.
She also uses a Nissan NV200 car 2010 year of manufacture.
The deputy’s wife’s debt on a loan for a sole proprietor amounted to 50 thousand hryvnias, and on a credit line - 35 thousand hryvnias.
Semenchenko’s mother declared an apartment of 38 sq. m in Sevastopol annexed by Russia.
Mustafa Nayyem, People's Deputy, faction “Petro Poroshenko Bloc”
Member of the Verkhovna Rada Mustafa Nayyem declared 207 965 hryvnias of income for 2016 year.
According to the e-declaration for 2016 year, 85 thousand hryvnias of Nayyem’s income was salary, 99 thousand hryvnias - income from independent professional activity (National Academy of Internal Affairs), 19 thousand hryvnias - income from the Ukrainian Catholic University, and 5 thousand hryvnias - from the public organization "Ukrainska Pravda".
He also declared cash funds in the amount of 27 thousand hryvnias.
He owns 20% of an apartment in Kyiv with an area of 63 sq. m.
In October 2016 the deputy purchased a Honda Accord car 2008 year of manufacture for 364 thousand hryvnias.
He owns the rights to the trademark "Mustafa Nayyem".
The deputy has no bank deposits or financial liabilities.
Serhiy Skuratovsky, People's Deputy, faction of the Radical Party of Oleh Lyashko
Chairman of the Rada Committee on Construction, Urban Development and Housing and Communal Services Serhiy Skuratovsky declared 1 794 741 hryvnias of income; his wife - 6 524 510 hryvnias of income for 2016 year.
As the data of the Unified State Register of Declarations of Persons Authorized to Perform the Functions of the State or Local Self-Government show, 139 870 hryvnias of Skuratovsky’s income is salary, 1 485 thousand hryvnias - income from disposal of movable property, 169 871 hryvnias - funds for performing deputy duties.
His wife Lyudmyla Skuratovska declared 5,74 million hryvnias of income from disposal of movable property, 512,5 thousand hryvnias - from leasing property and 272 010 hryvnias - from disposal of real estate.
Skuratovsky owns a land plot with an area of 1 200 sq. m, as well as a house with an area of 139 sq. m in Kyiv region.
His wife owns land plots with an area of 1 200 sq. m in Kyiv region and 995 sq. m in Kyiv, 4 apartments (169,3 sq. m, 211,1 sq. m, 149,5 sq. m and 49 sq. m), a house of 758,1 sq. m, 3 garages and a non-residential premises of 367,5 sq. m in Kyiv, as well as 2 non-residential premises of 48,8 sq. m each in Crimea.
Skuratovsky uses Mercedes-Benz cars models S63AMG 4 matic and V250 2015 years of manufacture.
His wife owns Toyota Land Cruiser200 and Mercedes-Benz GLE350D4Matic 2016 years of manufacture cars valued at 2,295 and 2,16 million hryvnias respectively. Skuratovska owns 90% of the total capital of the company "ZHEO 'Sofia Kyivska'".
In cash Skuratovsky declared 2 million dollars and 10 million hryvnias, his wife - 300 thousand dollars.
Also the deputy’s wife declared payment of interest on a loan from JSC "Ukrinbank" in the amount of 718 129 hryvnias.
Skuratovsky declared Swiss watches IWC Portuguese, Bovet the Sportster Chronograph, Fabergé, Ulysse Nardin Maxi Marine Chronometer, Breguet Marine, Martin Braun Selene.
In addition, he declared hunting weapons Steyr AUG, Blaser R 97 and Browning.
Document: PDF proof of the original version of the news item "Е-декларації народних депутатів за 2016 рік. Частина 2". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.