Back
Original version

Basketball player Artem Kovalov: "Maybe Stepanovskyi somehow didn't like me, since he didn't call me up to the national team"

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The Ukrainian men's national basketball team continues to fight in the second stage of World Cup qualifying 2027. After an important victory over Greece, the blue-and-yellows will play their next qualifying match on 31 August, this time away against Montenegro. Ainars Bagatskis' team will play in Podgorica at the Moraca Sports Center, where another tough test awaits them.

On the eve of the match, Hlavenkom spoke with one of the national team members, Artem Kovalov. The basketball player talked about his path to the national team, periods of his career in Ukraine and abroad, and recalled several special moments that helped shape him as a player.

"We lost to the USA, but it was incredible because we were representing our country at the Universiade"

Artem Kovalov (top row) together with other Ukrainian players made history in domestic basketball thanks to the Universiade silver 2019

photo: Basketball Federation of Ukraine

You were part of the team that won silver at the Universiade — one of the biggest successes in the history of Ukrainian basketball. What memories do you have of that tournament and how do you evaluate it for yourself?

It was such an unexpected challenge because I had just recovered from an injury, but I made the roster. The biggest memory is probably the final against the USA. Yes, we lost, but it was incredible because we were representing our country at the Universiade. We were set on winning, but we fell a bit short, got a little nervous. But still, the final itself is the biggest memory from the Universiade.

In the final you faced future NBA player Hunter Blayze Tyson. He scored a lot of points then, including many three-pointers. In hindsight, how does it feel to have played against him?

Honestly, I don't really know what to say. He is a fairly ordinary player, and I wouldn't single out anything special. I was more focused on the guy who now played in the EuroCup in Venice (referring to Aamyr Simza), and he showed a fairly decent level.

"Maybe Stepanovskyi somehow didn't like me or there were some other reasons"

Ainars Bagatskis trusted you during World Cup qualifying 2019 year, and later, when the team was headed by Vitalii Stepanovskyi, you, unfortunately, did not play for the national team. How can you comment on that?

That was the coach's decision. Maybe he somehow didn't like me or there were some other reasons.

That was especially painful given that you and Stepanovskyi went through the journey together at Khimik and at the Universiade. Was there any other communication between you then, or did it remain strictly professional?

Our communication was more work-related. We spoke only at practices. Of course, we had to talk there, but outside of basketball life we hardly crossed paths.

After Ainars Bagatskis called you back to the national team for the first time after that pause, were there any feelings that you needed to prove something with the national team?

I didn't have such thoughts, because I just went to do my job. For me it was, of course, very pleasant, because I also worked with Ainars at Kyiv-Basket. I have known him as a coach for a long time and understood well what he expected of me.

You talked a lot about injuries. Specifically, if I remember correctly, you had knee problems. How much do these injuries affect you now, during your career?

Regarding my knee, I had two serious ACL injuries. Probably I need to do a bit more warm-up and stretching before training and in the evening before I go to bed. But now it doesn't bother me anymore. When I play, I feel fine.

"I believe that after the war there will be a lot of people at the games, because everyone has missed the national team's matches"

Artem Kovalov played a lot in the Ukrainian championship

photo: FIBA

You played in Ukraine for Khimik and Kyiv-Basket. How would you compare these two clubs in terms of play and atmosphere?

Probably Khimik had a more disciplined atmosphere — both in training and off the court. At Kyiv-Basket I had more freedom; they trusted me more, so to speak. I believe Khimik made me a player. And Kyiv-Basket together with Ainars Bagatskis made me a national team player.

Ukrainian basketball is going through hard times because of the war. Before the full-scale invasion many fans attended games and actively supported teams. Do you think we have a chance to bring that atmosphere back after the war?

Of course. I believe that after the war there will be a lot of people, because everyone has missed the games, especially the national team's matches. I believe that when the war ends, the Palace of Sports in Kyiv will have a full house and a very cool atmosphere.

You played a lot in Asia, in various countries, and generally traveled that region a lot. In your opinion, how does Asia differ most from Europe?

In basketball terms, there's more freedom there. It's not like the coach will yell at you and so on. People there just treat matches as a hobby. They enjoy basketball. There isn't that when you lose everyone is very disappointed. So for me it was very surprising, especially the first year, because we lost, and after the game everyone celebrates, everyone has fun. And how is it with us? We lose — and everyone is very disappointed. In Europe basketball is more like work, and therefore there's more responsibility in Europe than in Asia.

Speaking of the different Asian countries you've visited, which one impressed you most both in terms of basketball and overall?

I think Japan was a very cool country. I really liked it there. Yes, I got there at the end of the playoff season, but I liked it a lot. And probably Taiwan, where I was last time, also impressed me. A new country, new customs, everything very new and interesting.

Illia Mandebura

Hlavenkom

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Баскетболіст Артем Ковальов: «Мабуть, я якось не подобався Степановському, раз він мене не викликав до збірної»". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Баскетболіст Артем Ковальов: «Мабуть, я якось не подобався Степановському, раз він мене не викликав до збірної»". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Чоловіча збірна України з баскетболу продовжує боротьбу у другому етапі відбору на Чемпіонат світу 2027. Після важливої перемоги над Грецією синьо-жовті вже 31 серпня проведуть наступний матч кваліфікації, цього разу на виїзді проти Чорногорії. Команда Айнарса Багатскіса зіграє у Подгориці на майданчику спортивного центру «Морача», де на неї чекає ще одне непросте випробування.

Напередодні поєдинку «Главком» поспілкувався з одним із представників національної команди Артемом Ковальовим. Баскетболіст розповів про свій шлях до збірної, періоди кар’єри в Україні та за кордоном, а також пригадав кілька особливих моментів, які допомогли йому сформуватися як гравцю.

«Ми програли США, але це було неймовірно, тому що ми представляли на Універсіаді свою країну»

Артем Ковальов (у верхньому ряду) разом з іншими українськими гравцями увійшли в історію вітчизняного баскетболу завдяки сріблу Універсіади-2019

фото: Федерація баскетболу України

Ви були у складі команди, яка здобула срібло Універсіади – це один із найбільших успіхів в історії українського баскетболу. Які у вас залишилися спогади про той турнір і як ви оцінюєте його для себе?

Це був такий несподіваний виклик, тому що я якраз відновився після травми, але потрапив до складу. Найбільший спогад – це, мабуть, фінал проти США. Так, ми програли, але це було неймовірно, тому що ми представляли на Універсіаді свою країну. Ми були налаштовані на перемогу, але трохи не вистачило, десь занервували. Але все одно саме фінал – це найбільший спогад з Універсіади.

У фіналі проти вас грав майбутній гравець НБА Гантер Блейз Тайсон. Він тоді набрав багато очок, зокрема забив чимало триочкових. Як вам у ретроспективі дивитися на те, що ви грали проти нього?

Насправді, точно не знаю, що сказати. Він доволі звичайний гравець, і я б не виділив щось особливе. Я більше слідкував за хлопцем, який зараз грав у Єврокубку у Венеції (йдеться про Аааміра Сімза), і він показував доволі пристойний рівень.

«Мабуть, я Степановському якось не подобався чи були якісь інші причини»

Айнарс Багатскіс довіряв вам під час відбору на Чемпіонат світу 2019 року, а згодом, коли команду очолив Віталій Степановський, ви, на жаль, за збірну не грали. Як ви можете це прокоментувати?

Таким було рішення тренера. Мабуть, я йому якось не подобався чи були якісь інші причини.

Це було особливо болюче, враховуючи те, що ви разом зі Степановським пройшли шлях у «Хіміку» та на Універсіаді. Чи була тоді між вами якась інша комунікація, чи вона залишалася суто робочою?

У нас було більше робоче спілкування. Ми спілкувалися тільки на тренуваннях. Звичайно, там нам доводилося спілкуватися, але в позабаскетбольному житті ми майже не перетиналися.

Після того, як Айнарс Багатскіс уперше після цієї паузи викликав вас до збірної, чи були якісь переживання, що потрібно щось довести у збірній?

Таких думок у мене не було, адже я просто їхав робити свою роботу. Для мене це, звичайно, було дуже приємно, тому що з Айнарсом ми також працювали в «Київ-Баскеті». Я знаю його як тренера вже дуже давно і чудово розумів, що він від мене очікує.

Ви багато говорили про травми. Зокрема, наскільки я правильно пам’ятаю, у вас були проблеми з колінами. Наскільки ці травми впливають на вас зараз, уже в ході кар’єри?

Щодо коліна, то у мене було дві важкі травми хрестоподібних зв’язок. Мабуть, мені потрібно трохи більше робити розминку, розтяжку перед тренуваннями та ввечері, коли лягаю спати. Але зараз воно вже не турбує. Коли граю, я почуваю себе добре.

«Я вважаю, що після завершення війни буде дуже багато людей на матчах, тому що всі скучили за іграми збірної»

Артем Ковальов багато пограв в українському чемпіонаті

фото: FIBA

Ви грали в Україні за «Хімік» і «Київ-Баскет». Як можете порівняти ці два клуби з точки зору самої гри та атмосфери?

Мабуть, у «Хіміку» була більш дисциплінована атмосфера – і на тренуваннях, і за майданчиком. А в «Київ-Баскеті» в мене було більше свободи, мені більше довіряли, так скажімо. Я вважаю, що «Хімік» зробив із мене гравця. А «Київ-Баскет» разом з Айнарсом Багатскісом зробив із мене гравця збірної.

Зараз український баскетбол переживає важкі часи через війну. До повномасштабного вторгнення багато вболівальників ходили на матчі та активно підтримували команди. Як ви гадаєте, чи є в нас шанс повернути цю атмосферу після війни?

Звичайно. Я вважаю, що після завершення війни буде дуже багато людей, тому що всі скучили за матчами, зокрема за іграми збірної. Я вважаю, коли закінчиться війна, у «Палаці Спорт» у Києві буде повний зал і дуже класна атмосфера.

Ви багато пограли в Азії, у різних країнах, і загалом багато подорожували цим регіоном. Чим, на вашу думку, Азія найбільше відрізняється від Європи?

У баскетбольному плані там більше свободи. Немає такого, що тренер буде на тебе кричати й так далі. Там люди просто сприймають матчі як хобі. Вони насолоджуються баскетболом. Немає такого, що коли ти програєш, усі дуже розчаровані. Тому для мене це було дуже несподівано, особливо першого року, тому що ми програвали, а після гри всі веселяться, всі кайфують. А в нас як? Ми програли – і всі дуже розчаровані. У Європі баскетбол – це більше як робота, і тому вища відповідальність в Європі, ніж в Азії.

Якщо говорити про різні азійські країни, які ви відвідали, яка з них вам найбільше запам’яталася і з точки зору баскетболу, і загалом?

Вважаю, що Японія була дуже класною країною. Мені там дуже сподобалося. Так, я туди потрапив під кінець сезону плейоф, але мені дуже сподобалося. І, мабуть, Тайвань, де я був останнього разу, теж дуже сподобався. Нова країна, нові звичаї, все дуже нове і цікаве.

Ілля Мандебура

«Главком»

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Баскетболіст Артем Ковальов: «Мабуть, я якось не подобався Степановському, раз він мене не викликав до збірної»". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Баскетболіст Артем Ковальов: «Мабуть, я якось не подобався Степановському, раз він мене не викликав до збірної»". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Download Download PDF