Back
News item changed

EU Fails to Agree on Extension of Sanctions Against Russia: One Country Voted Against

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The sanctions wanted to be extended for a year.

The Slovak government on Wednesday rejected the proposal to extend the EU's individual sanctions package against Russia for 12 months, Politico reported, citing three diplomats.

These measures, whose validity has previously been extended many times for six months, expire on 15 September. The European Union hoped this time to extend them for the long term to avoid regular re-negotiations, but any change requires the unanimous support of all 27 member states.

The six-month extension cycle for sanctions was at one time a compromise intended to satisfy former Hungarian Prime Minister Viktor Orbán. Budapest used regular deadline approaches to press other EU governments to take action.

On Wednesday, EU ambassadors failed to find a common position on the proposal. The only country that spoke out against it was Slovakia.

“Obviously, they have certain objections. I think we have heard them before,” said one EU diplomat. He asked for anonymity to comment freely on closed negotiations.

Earlier, Bratislava blocked the sanctions list because it demanded the removal of oligarchs Alisher Usmanov and Mikhail Fridman.

A Slovak government spokesperson declined to comment and referred a statement to the Ministry of Foreign Affairs of the country:

“Discussions on the standard six-month review of the sanctions regime […] are ongoing and, as expected, will be completed by 15 September 2026 of the year.”

During the negotiations, they also discussed adding another 27 individuals and companies to the sanctions list with assets frozen in the EU. Technical sanctions-policy experts will again discuss these changes and the extension of measures.

This concerns one of the two main EU sanctions mechanisms—the individual sanctions. The other covers economic restrictions.

Originally, both sanction regimes needed to be renewed every six months. However in June, after Orbán left office, the economic sanctions were extended for 12 months. Now they will be in effect until July 2027 of the year.

The European Union is considering a new approach to imposing sanctions on Russia after Greece blocked approval of a large EU restrictive package to protect the shipowner. European officials are seeking ways to speed up the approval of targeted financial restrictions so that member states have fewer opportunities to wield veto power in negotiations.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "ЄС не зміг домовитися про продовження санкцій проти Росії: проти виступила одна країна". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "ЄС не зміг домовитися про продовження санкцій проти Росії: проти виступила одна країна". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Санкції хотіли продовжити на рік.

Уряд Словаччини у середу відхилив пропозицію продовжити на 12 місяців дію пакету індивідуальних санкцій ЄС проти Росії, повідомили Politico троє дипломатів.

Ці заходи, дію яких раніше вже багато разів продовжували на шість місяців, спливають 15 вересня. Євросоюз сподівався цього разу продовжити їх на довгий термін, щоб уникнути регулярних повторних переговорів, однак будь-яка зміна вимагає одностайної підтримки всіх 27 держав-членів.

Шестимісячний цикл продовження санкцій свого часу став компромісом, покликаним задовольнити колишнього прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана. Будапешт використовував регулярне наближення дедлайнів, щоб домагатися вчинків від інших урядів країн ЄС.

У середу послам держав Євросоюзу не вдалося знайти спільної позиції щодо пропозиції. Єдиною країною, яка виступила проти, була Словаччина.

«Очевидно, у них є певні заперечення. Думаю, ми вже чули їх раніше», — сказав один із дипломатів ЄС. Йому надали анонімність, щоб він міг вільно коментувати закриті переговори.

Раніше Братислава блокувала санкційний список через те, що вимагала виключити звідти олігархів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана.

Річник уряду Словаччини відмовився від коментарів і передав заяву Міністерства закордонних справ країни:

«Обговорення стандартного шестимісячного перегляду санкційного режиму […] тривають і, як очікується, завершуватимуться до 15 вересня 2026 року».

Під час переговорів також обговорювали внесення до санкційного списку ще 27 фізичних осіб та компаній із заморожуванням їх активів у ЄС. Тепер технічні експерти із санкційної політики будуть знову обговорювати ці зміни та продовження обмежень.

Ідеться про один із двох основних санкційних механізмів ЄС — індивідуальні санкції. Інший охоплює економічні обмеження.

Спершу обидва санкційні режими необхідно було поновлювати кожних шість місяців. Однак у червні, після того, як Орбан залишив посаду, економічні санкції продовжили на 12 місяців. Тепер вони будуть чинними до липня 2027 року.

У Європейському Союзі обдумують новий підхід до накладення санкцій проти Росії після того, як Греція затримала ухвалення великого пакету обмежень ЄС для захисту судноплавного магната. Європейські чиновники шукають способи пришвидшити затвердження цілеспрямованих фінансових обмежень, щоб держави-члени мали менше можливостей використовувати право вето на переговорах.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "ЄС не зміг домовитися про продовження санкцій проти Росії: проти виступила одна країна". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "ЄС не зміг домовитися про продовження санкцій проти Росії: проти виступила одна країна". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Санкції хотіли продовжити на рік.

Уряд Словаччини у середу відхилив пропозицію продовжити на 12 місяців дію пакету індивідуальних санкцій ЄС проти Росії, повідомили Politico троє дипломатів.

Ці заходи, дію яких раніше вже багато разів продовжували на шість місяців, спливають 15 вересня.

Євросоюз сподівався цього разу продовжити їх на довгий термін, щоб уникнути регулярних повторних переговорів, однак будь-яка зміна вимагає одностайної підтримки всіх 27 держав-членів.

Шестимісячний цикл продовження санкцій свого часу став компромісом, покликаним задовольнити колишнього прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана.

Будапешт використовував регулярне наближення дедлайнів, щоб домагатися вчинків від інших урядів країн ЄС.

У середу послам держав Євросоюзу не вдалося знайти спільної позиції щодо пропозиції.

Єдиною країною, яка виступила проти, була Словаччина.

«Очевидно, у них є певні заперечення.

Думаю, ми вже чули їх раніше», — сказав один із дипломатів ЄС.

Йому надали анонімність, щоб він міг вільно коментувати закриті переговори.

Раніше Братислава блокувала санкційний список через те, що вимагала виключити звідти олігархів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана.

Річник уряду Словаччини відмовився від коментарів і передав заяву Міністерства закордонних справ країни:

«Обговорення стандартного шестимісячного перегляду санкційного режиму […] тривають і, як очікується, завершуватимуться до 15 вересня 2026 року».

Під час переговорів також обговорювали внесення до санкційного списку ще 27 фізичних осіб та компаній із заморожуванням їх активів у ЄС.

Тепер технічні експерти із санкційної політики будуть знову обговорювати ці зміни та продовження обмежень.

Ідеться про один із двох основних санкційних механізмів ЄС — індивідуальні санкції.

Інший охоплює економічні обмеження.

Спершу обидва санкційні режими необхідно було поновлювати кожних шість місяців.

Однак у червні, після того, як Орбан залишив посаду, економічні санкції продовжили на 12 місяців.

Тепер вони будуть чинними до липня 2027 року.

У Європейському Союзі обдумують новий підхід до накладення санкцій проти Росії після того, як Греція затримала ухвалення великого пакету обмежень ЄС для захисту судноплавного магната.

Європейські чиновники шукають способи пришвидшити затвердження цілеспрямованих фінансових обмежень, щоб держави-члени мали менше можливостей використовувати право вето на переговорах.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "ЄС не зміг домовитися про продовження санкцій проти Росії: проти виступила одна країна". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "ЄС не зміг домовитися про продовження санкцій проти Росії: проти виступила одна країна". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Download Download PDF