Back
Original version

The government has suspended the head of the Maritime Administration from performing duties

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Disciplinary proceedings have been opened against Serhiy Hurskyi.

The Cabinet of Ministers suspended Serhiy Hurskyi from the duties of the head of the Navigation Administration.

This was reported by the Ministry for Reconstruction.

According to the agency, disciplinary proceedings were opened against Hurskyi.

“During the disciplinary proceedings, Serhiy Hurskyi is suspended from performing official duties. The duties of the head of the Navigation Administration are assigned to Serhiy Maksymov. The basis for the response was information about possible violations in the work of the head of the Navigation Administration Serhiy Hurskyi, particularly in the fields of organizing navigation and mariner training. The disclosed facts and statements require proper verification and legal assessment,” stated the Ministry for Reconstruction.

The disciplinary proceedings will be conducted by the Commission on the Higher Civil Service Corps.

Its results should be reported to the government by 23 October.

In addition, the Ministry for Reconstruction has appealed to law enforcement authorities to check the disclosed information and provide a legal assessment of possible violations.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд відсторонив голову Адміністрації судноплавства від виконання обовязків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд відсторонив голову Адміністрації судноплавства від виконання обовязків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Проти Сергія Гурського порушили дисциплінарне провадження.

Кабмін відсторонив Сергія Гурського від виконання обов’язків голови Адміністрації судноплавства.

Про це повідомило Міністерство з відновлення.

За інформацією відомства, проти Гурського відкрили дисциплінарне провадження.

«На час проведення дисциплінарного провадження Сергія Гурського відсторонено від виконання посадових обов’язків. Виконання обов’язків голови Адміністрації судноплавства покладено на Сергія Максимова. Підставою для реагування стала інформація щодо можливих порушень у роботі голови Адміністрації судноплавства Сергія Гурського, зокрема у сферах організації судноплавства та дипломування моряків. Оприлюднені факти й твердження потребують належної перевірки та правової оцінки», - заявило Мінвідновлення.

Дисциплінарне провадження здійснюватиме Комісія з питань вищого корпусу державної служби.

Про його результати комісія має відзвітувати уряду до 23 жовтня.

Крім того, Мінвідновлення звернулося до правоохоронних органів із проханням перевірити оприлюднену інформацію та надати правову оцінку можливим порушенням.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд відсторонив голову Адміністрації судноплавства від виконання обовязків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд відсторонив голову Адміністрації судноплавства від виконання обовязків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Download Download PDF