Back
Original version

Zaluzhnyi Answered Critics of His English with One Joke

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Valerii Zaluzhnyi reacted ironically to those who regularly discuss his level of English. During a speech in London he joked that this time the critics would have something to rate again.

The former commander-in-chief of the Armed Forces of Ukraine, who now serves as Ukraine’s ambassador to the United Kingdom, spoke at the Defence & Resilience Tech Scale Up Showcase. He devoted the main part of his speech to modern technologies and their role in Russia’s war against Ukraine.

Before moving on to the main topic, Zaluzhnyi decided to make a joke. He said that that day he would “throw some work” to those who would be assessing his English.

The remark came against the backdrop of a new satirical sketch from the Kvartal 95 studio. In it, the creators, among other things, played on Zaluzhnyi’s English.

The sketch portrayed Volodymyr Zelenskyy, Valerii Zaluzhnyi, Petro Poroshenko and Vitali Klitschko. The plot was built around possible future presidential elections and the characters’ political ambitions.

Zaluzhnyi’s character in the sketch is greeted with the English phrase “The Iron General Himself,” after which the language theme continues. In one episode there is also a joke about B1 and B2 levels of English proficiency.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Залужний одним жартом відповів критикам своєї англійської". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Залужний одним жартом відповів критикам своєї англійської". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Валерій Залужний іронічно відреагував на тих, хто регулярно обговорює його рівень англійської. Під час виступу в Лондоні він пожартував, що цього разу критикам знову буде що оцінювати.

Колишній головнокомандувач ЗСУ, який нині працює послом України у Великій Британії, виступав на Defence & Resilience Tech Scale Up Showcase. Основну частину промови він присвятив сучасним технологіям та їхній ролі у війні Росії проти України.

Перед переходом до основної теми Залужний вирішив пожартувати. Він сказав, що цього дня «підкине роботу» тим, хто буде оцінювати його англійську.

Репліка прозвучала на тлі нового сатиричного номера студії «Квартал 95». У ньому автори, серед іншого, обіграли англійську Залужного.

У скетчі зобразили Володимира Зеленського, Валерія Залужного, Петра Порошенка та Віталія Кличка. Сюжет побудували навколо можливих майбутніх президентських виборів і політичних амбіцій персонажів.

Персонажа Залужного у номері зустрічають англійською фразою «The Iron General Himself», після чого мовну тему продовжують. В одному з епізодів також звучить жарт про рівні знання англійської B1 та B2.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Залужний одним жартом відповів критикам своєї англійської". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Залужний одним жартом відповів критикам своєї англійської". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Download Download PDF