Back
Original version

EU ambassadors again fail to agree on extending sanctions against Russia: two countries opposed

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

They decided to meet on Monday — the day before the deadline, 15 September.

The ambassadors of the European Union countries 11 September again failed to agree on extending the personal sanctions imposed over Russia’s aggression against Ukraine. The current measures expire already on 15 September, and extending them requires unanimous support from all 27 EU member states.

The lack of agreement was reported by Radio Free Europe editor Richard Ožvjak. According to his information, Slovakia and France currently have objections to the decision.

This is not the first failed attempt by EU ambassadors to agree on the restrictions. During the previous discussion on 3 September, Slovakia blocked the decision.

Most EU countries support continuing the personal sanctions for 12 months at a time instead of the current six months. Bratislava insists on keeping the six-month term.

The Slovak side argues that the situation may change, particularly if the war ends, and therefore the sanction lists need to be reviewed more frequently.

According to Ožvjak, Slovakia is also seeking the removal of two Russian billionaires from the sanctions list — Alisher Usmanov and Mikhail Fridman.

“But the issue has now become even more complicated, because France also wants to remove Usmanov from the blacklist,” Ožvjak said.

The current EU personal sanctions regime for actions directed against the territorial integrity, sovereignty, and independence of Ukraine is in force until 15 September 2026. Therefore the ambassadors will hold another meeting on Monday — the day before the deadline.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Посли ЄС знову не домовилися про продовження санкцій проти Росії: проти дві країни". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Посли ЄС знову не домовилися про продовження санкцій проти Росії: проти дві країни". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Вирішили зустрітися у понеділок — в день перед крайнім терміном, 15 вересня.

Посли країн Європейського Союзу 11 вересня знову не змогли погодити продовження персональних санкцій, запроваджених через російську агресію проти України. Чинні обмеження спливають уже 15 вересня, а для їхнього продовження необхідна одностайна підтримка всіх 27 держав-членів ЄС.

Про відсутність домовленості повідомив редактор «Радіо Свобода» з питань Європи Рікард Йозвяк. За його інформацією, заперечення щодо рішення наразі мають Словаччина та Франція

Це вже не перша невдала спроба послів ЄС домовитися щодо обмежень. Під час попереднього обговорення 3 вересня рішення блокувала Словаччина.

Більшість держав Євросоюзу виступає за те, щоб надалі продовжувати персональні санкції одразу на 12 місяців замість нинішніх шести. Братислава наполягає на збереженні шестимісячного терміну.

Словацька сторона аргументує свою позицію тим, що ситуація може змінитися, зокрема в разі завершення війни, а тому санкційні списки необхідно переглядати частіше.

За даними Йозвяка, Словаччина також домагається виключення із санкційного списку двох російських мільярдерів — Алішера Усманова та Михайла Фрідмана.

«Але питання тепер ще більше ускладнилося, оскільки Франція також хоче прибрати Усманова з чорного списку», — повідомив Йозвяк.

Чинний режим персональних санкцій ЄС за дії, спрямовані проти територіальної цілісності, суверенітету та незалежності України, діє до 15 вересня 2026 року. Відтак посли проведуть ще одну зустріч у понеділок — день перед крайнім терміном.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Посли ЄС знову не домовилися про продовження санкцій проти Росії: проти дві країни". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Посли ЄС знову не домовилися про продовження санкцій проти Росії: проти дві країни". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Download Download PDF