Back
Original version

The Teremky Boiler House Is to Be Reconstructed Only by the New Year for 125 Million

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

JSC Kyivgaz 31 August signed an agreement with LLC IK Energy Engineering for the reconstruction of the boiler house in Teremky for 124,94 million UAH. This is reported in the Prozorro system.

The reconstruction of the district boiler house “Teremky,” with an increase in thermal capacity and the installation of cogeneration equipment under a design-build principle, includes: design work; architectural supervision; examination of the design and estimate documentation; replacement of external gas supply networks made of steel pipes with a diameter of 720 mm; laying external gas supply networks from steel pipes with a diameter of 530 mm and polyethylene pipes with a diameter of 400 mm; construction of a modular gas regulation unit; other expenses; as-built documentation; and commissioning of the facility. Construction work must be completed by 31 December 2026, while design and other works must be completed by 31 May 2027.

An advance of 70% will be paid within ten business days after signing the contract, and the remainder within five business days after the work is completed and the facility is ready for operation.

The procurement is financed from the company’s own budget, that is, from revenues of the company’s economic activity. It was conducted without bidding because this is permitted under subparagraph 22 of paragraph 13 of the “Provisions…”, if the procurement of goods, works, and services is carried out related to the construction of cogeneration units and boiler houses, as well as the electrical, gas, and other networks necessary for them, for fuel and energy complex enterprises to prepare for the heating season.

IK Energy Engineering of Kyiv is owned and managed by Odesa native Yevheniy Horshkov. He is also a founder of Kyiv LLC SK Energy Service. The latter is mentioned with Kyivgaz and a number of firms in police criminal proceeding No.42024102060000109 from November 2025 regarding the possible receipt of undue advantage from commercial natural gas consumers in Kyiv for restoring or not terminating gas supply services.

Since 2021 the contractor has received orders totaling 229,46 million UAH, mostly from Kyivgaz.

The shareholders of Kyivgaz are PJSC Kyivenergoholding Company (60%), the Kyiv community (28,5%), Andriy Vynhranovskyi and Eduard Shvydkyi (5,5% each). Kyivenergoholding is 61% owned by the city of Kyiv, 25% is held by the British Artio Global Investors Ltd of Andriy Vynhranovskyi, and 14% is owned by the Cypriot Densec Limited, which previously belonged to Ukrainian Dmytro Davydenko.

Since 2010 the board of Kyivgaz was chaired by Serhiy Horovyi – the son-in-law of the leader of the OPZZh parliamentary faction Yuriy Boyko. After Horovyi’s death in 2019, Kyivgaz was headed by Andriy Vynhranovskyi – the husband of Yuliya Lyovochkina, sister of Serhiy Lyovochkin. The Lyovochkyns also represented OPZZh in the Verkhovna Rada, but Yuliya Lyovochkina resigned her mandate in 2022.

Kyivvlada has repeatedly written that the Lyovochkyns control Kyivgaz. In another article the outlet writes that Boyko, together with Lyovochkin, maintains control over Kyivgaz, even though another of their companies, Kyivgazenerdji, has been removed from supplying gas to Kyiv residents.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Котельню «Теремки» мають реконструювати тільки під Новий рік за 125 млн". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Котельню «Теремки» мають реконструювати тільки під Новий рік за 125 млн". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

АТ «Київгаз» 31 серпня уклало угоду з ТОВ «ІК Енерджі Інжиніринг» про реконструкцію котельні на Теремках за 124,94 млн грн. Про це повідомляється у системі «Прозорро».

Реконструкція районної котельні «Теремки» зі збільшенням теплової потужності та встановленням когенераційного обладнання за принципом «проєктуй-будуй» включає: проєктні роботи; авторський нагляд; експертизу проєктно-кошторисної документації; перекладання газових мереж зовнішнього газопостачання зі сталевих труб діаметром 720 мм; прокладання газових мереж зовнішнього газопостачання зі сталевих труб діаметром 530 мм і поліетиленових труб діаметром 400 мм; будівництво блочного газорегуляторного пункту; інші витрати; виконавчу документацію; здачу об’єкту в експлуатацію. Будівельні роботи повинні виконати до 31 грудня 2026 року, а проєктні та інші – до 31 травня 2027 року.

Аванс 70% оплатять протягом десяти робочих днів після укладення договору, а решту – протягом п’яти робочих днів після виконання робіт і готовності об’єкта до експлуатації.

Закупівля фінансується з власного бюджету, тобто за кошти від господарської діяльності підприємства. Її провели без торгів, бо це дозволено за пп. 22 п. 13 «Особливостей…», якщо здійснюється закупівля товарів, робіт та послуг, пов’язаних з будівництвом когенераційних установок і котелень, а також необхідних для них електричних, газових та інших мереж, для підприємств паливно-енергетичного комплексу для підготовки до опалювального сезону.

Київською «ІК Енерджі Інжиніринг» володіє та керує одесит Євгеній Горшков. Ще він є засновником київського ТОВ «СК Енерджі Сервіс». Останнє згадується із «Київгазом» та низкою фірм у кримінальному провадженні поліції №42024102060000109 від листопада 2025 року стосовно можливого одержання неправомірної вигоди від комерційних споживачів природного газу в Києві за відновлення або не припинення послуг із газопостачання.

Із 2021 року підрядник отримав замовлень на 229,46 млн грн, переважно в «Київгазу».

Акціонерами «Київгазу» є ПрАТ «Компанія Київенергохолдинг» (60%), громада Києва (28,5%), Андрій Вінграновський і Едуард Швидкий (по 5,5%). «Київенергохолдинг» на 61% належить Києву, 25% має британська «Artio Global Investors Ltd» Андрія Вінграновського, а 14% володіє кіпрська «Densec Limited», яка раніше належала українцю Дмитру Давиденку.

Із 2010 року правління «Київгазу» очолював Сергій Горовий – зять лідера парламентської фракції «ОПЗЖ» Юрія Бойка. Після смерті Горового у 2019 році «Київгаз» очолив Андрій Вінграновський – чоловік Юлії Льовочкіної, сестри Сергія Льовочкіна. Льовочкіни також представляли «ОПЗЖ» у Верховній раді, але Юлія Льовочкіна склала мандат у 2022 році.

«Київвлада» неодноразово писала, що «Київгаз» контролюють Льовочкіни. А в іншому тексті видання пише, що Бойко утримує разом із Льовочкіним контроль над «Київгазом», попри те, що ще одна їхня фірма «Київгазенерджі» усунута від постачання газу киянам.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Котельню «Теремки» мають реконструювати тільки під Новий рік за 125 млн". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Котельню «Теремки» мають реконструювати тільки під Новий рік за 125 млн". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

Download Download PDF