Back
Original version

Russians attacked Kyiv: a fuel tank caught fire and there are casualties

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

UNIAN Russian occupiers today evening carried out another attack on Kyiv. An impact was recorded on a fuel reservoir. There are also casualties. This was reported by Kyiv's mayor Vitali Klitschko on Telegram.

"Already 8 injured in the capital. Three people were hospitalized by medics. Others were given assistance ambulatory or on site," noted Klitschko.

As of 17:27 the mayor reported that air defense forces are operating in the capital. He advised Kyiv residents to stay in safe places.

Later the mayor reported that there was an impact on fuel reservoirs in the Obolon district. Emergency services arrived at the site of the strike.

"In the Obolon district a fuel reservoir is burning," emphasized Klitschko.

He also added that in the Obolon district another hit was recorded at a non-residential building.

In addition, the Pechersky district of Kyiv was damaged by the attack. Medics were dispatched to the scene.

More medics were also called to the Dniprovskyi district.

Escalation of strikes against Ukraine: threats by the Russian Federation.

As UNIAN reported, Russian invaders stated that they would try to intensify barbaric strikes on Ukraine as a "response" to the Ukrainian attack on the oil refinery near Moscow in the night of 20 September.

Earlier Ukrainian drones breached Russian air defense and caused fires at a Moscow oil refinery in Kapotnya, where the primary processing unit caught fire. A fire was also recorded at the Sofia Tech Park logistics techno-park.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували Київ: загорівся резервуар із пальним та є постраждалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували Київ: загорівся резервуар із пальним та є постраждалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

УНІАНРосійські загарбники сьогодні ввечері здійснили чергову атаку на Київ. Зафіксовано влучання у резервуар з пальним. Також є постраждалі. Про це повідомив міський голова Києва Віталій Кличко у мережі Telegram.

"Уже 8 постраждалих у столиці. Трьох поранених медики госпіталізували. Іншим надали допомогу амбулаторно або на місці", - відзначив Кличко.

Станом на 17:27 мер повідомив, що у столиці працюють сили ППО. Він порадив киянам перебувати в безпечних місцях.

Пізніше міський голова повідомив, що в Оболонському районі є влучання в резервуари з пальним. Екстрені служби приїхали на місце удару.

"В Оболонському районі горить резервуар з пальним", - наголосив Кличко.

Також він додав, що в Оболонському районі зафіксовано влучання ще за однією адресою - в обʼєкт нежитлової забудови.

Крім того, від атаки постраждав Печерський район Києва. На місце відправились медики.

Ще медиків викликали в Дніпровському районі.

Посилення ударів по Україні: погрози РФ

Як повідомляв УНІАН, російські загарбники заявили, що спробуть посилити варварські удари по Україні як "відповідь" на українську атаку на НПЗ у Москві в ніч на 20 вересня.

Раніше українські дрони прорвали російську ППО та спричинили пожежі на московському НПЗ у Капотні, де загорілася установка первинної переробки нафти. Також було зафіксовано пожежу в логістичному технопарку "Соф’їно".

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували Київ: загорівся резервуар із пальним та є постраждалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували Київ: загорівся резервуар із пальним та є постраждалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

Download Download PDF