Back
Original version

Enemy attacks caused smoke in Kyiv: important warning for residents

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Kyiv as of 12:00 23 September, smoke was recorded as a result of fires caused by enemy attacks. In particular, smog is observed in Solomianskyi, Obolonskyi, and Podilskyi districts. This was reported by Hlavkom with reference to the Department of Environmental Protection and Climate Change Adaptation of the Kyiv City State Administration.

According to the agency, the state of ambient air quality at all stationary reference monitoring points currently remains within normal limits. However, the smoke may have a negative impact on the health of people with respiratory and cardiovascular diseases, as well as children, the elderly, and pregnant women.

The Kyiv City State Administration notes that the air quality index reflects the current condition and can change rapidly depending on the fire situation.

Until the situation improves, specialists recommend:

close windows;

limit prolonged outdoor exposure;

drink enough water to maintain hydration;

if you have an air purifier, turn it on to the highest setting.

You can monitor ambient air quality and radiation levels in real time via the link or in the Kyiv Digital app.

The most polluted air at the time of publication was observed on Ivana Pavla II Street, 14 – 70 AQI, Ronald Reagan Street, 9H – 65 AQI and near the National Sports Complex “Olimpiyskiy” – 58 AQI.

Air quality recorded on Ivana Pavla II Street

screenshot

Moderate air pollution was recorded on Ronald Reagan Street

screenshot

Air quality near NSC “Olimpiyskiy”

screenshot

Recall that during the morning shelling of the capital, a transport infrastructure facility was hit and a fire broke out on the roof of a Ukrnafta gas station in the Darnytskyi district. As a result of the strike, smoke was observed over the left bank of the capital, and related videos circulated online. According to Ukrnafta management, the station staff were in shelter and were not injured.

Also during the morning attack in Holosiivskyi district, a drone struck a gas station and a warehouse facility was damaged. The consequences of the attack were also recorded in Solomianskyi district. Preliminary data indicate a fire occurred on the premises of a transport company there. In addition, Kyiv mayor Vitali Klitschko reported that fragments of an unmanned aerial vehicle fell between residential buildings in Solomianskyi district.

During the sixth air raid alert of the day, a large-scale fire broke out near the Central Railway Station. The Shaiba market is burning, where the Velika Kyshenia supermarket used to be located.

On the night of 23 September, the Russian occupying army also struck Zaporizhzhia. The attack damaged a shopping center.

By the way, Ukrzaliznytsia CEO Oleksandr PertsoVskyi reported that a railway worker who was returning home after his shift sustained shrapnel injuries. The man was hospitalized in serious condition, but medics were unable to save his life.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Атаки ворога спричинили задимлення у Києві: важливе попередження для жителів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Атаки ворога спричинили задимлення у Києві: важливе попередження для жителів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

У Києві станом на 12:00 23 вересня зафіксовано задимлення внаслідок пожеж, спричинених ворожими атаками. Зокрема, смог спостерігається у Солом’янському, Оболонському та Подільському районах. Про це повідомляє «Главком» із посиланням на Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату КМДА.

За даними відомства, стан якості атмосферного повітря на всіх стаціонарних референтних пунктах моніторингу наразі залишається в межах норми. Втім, задимлення може негативно впливати на здоров’я людей із захворюваннями органів дихання та серцево-судинної системи, а також дітей, літніх людей і вагітних.

У КМДА зазначають, що індекс якості повітря відображає поточний стан і може швидко змінюватися залежно від ситуації з пожежами.

До покращення ситуації фахівці рекомендують:

зачинити вікна;

обмежити тривале перебування на вулиці;

пити достатньо води для підтримки водного балансу;

за наявності очищувача повітря увімкнути його на максимальний режим.

Слідкувати за станом атмосферного повітря та радіаційним фоном у режимі реального часу можна за посиланням або в застосунку «Київ Цифровий».

Найбільш забруднене повітря станом на момент публікації новини спостерігається на вул. Іоанна Павла II, 14 – 70 AQI, вул. Рональда Рейгана, 9Г – 65 AQI та біля Національного спорткомплексу «Олімпійський» – 58 AQI.

Якість повітря, зафіксована на вул. Іоанна Павла І

скриншот

На вул. Рональда Рейгана зафіксовано помірне забруднення повітря

скриншот

Якість повітря поблизу НСК «Олімпійський»

скриншот

Нагадаємо, під час ранкового обстрілу столиці було зафіксовано влучання в об’єкт транспортної інфраструктури та виникла пожежа на даху АЗС мережі Ukrnafta у Дарницькому районі. Унаслідок удару над лівим берегом столиці спостерігалося задимлення, а в мережі поширилися відповідні відео. За даними керівництва Ukrnafta, працівники станції перебували в укритті та не постраждали.

Також під час ранкової атаки у Голосіївському районі дрон влучив в автозаправну станцію, також було пошкоджено складське приміщення. Наслідки атаки також зафіксували у Солом’янському районі. За попередніми даними, там сталося загоряння на території транспортного підприємства. Крім того, мер Києва Віталій Кличко повідомив про падіння уламків безпілотника між житловими будинками у Солом’янському районі.

Під час шостої за добу повітряної тривоги спалахнула масштабна пожежа поблизу Центрального залізничного вокзалу. Горить ринок «Шайба», де раніше розташовувався супермаркет «Велика Кишеня».

У ніч на 23 вересня російська окупаційна армія також завдала удару по Запоріжжю. Внаслідок атаки було пошкоджено торговельний центр.

До слова, голова правління АТ «Укрзалізниця» Олександр Перцовський повідомляв, що уламкових поранень зазнав працівник залізниці, який після робочої зміни повертався додому. Чоловіка у важкому стані госпіталізували, однак медикам не вдалося врятувати його життя.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Атаки ворога спричинили задимлення у Києві: важливе попередження для жителів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Атаки ворога спричинили задимлення у Києві: важливе попередження для жителів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Download Download PDF