Back
Original version

From Temporarily Occupied Territories to Areas Controlled by Ukraine, 16 More Ukrainian Citizens Were Returned

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

16 Ukrainians were returned from Russian occupation to territory controlled by Ukraine.

This was reported by the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights, Dmytro Lubinets.

Lubinets emphasized that the return of 16 Ukrainians from temporarily occupied territories is 16 of different stories, circumstances, and paths to safety. For some, the journey home became an opportunity to finally receive medical care; for others, a chance to reunite with relatives. Each such return requires an individual approach, careful preparation, and coordination of many people.

According to him, this evacuation took place through the Novyi Yarylovychi checkpoint. The international company with a Ukrainian spirit, MHP, and its founder and CEO Yurii Kosiuk played an important role in organizing the return of Ukrainians.

"However, crossing the border is only the beginning of the return to a safe life. People often need medical care, restoration of documents, temporary housing, tickets to their destination, psychological support, and the opportunity to reunite with relatives," the ombudsman noted.

He noted cooperation with the international charitable foundation Caritas Ukraine. Thanks to this support, people receive financial assistance, temporary accommodation, psychological and social support, tickets, and other necessary aid.

He also thanked the International Committee of the Red Cross, representatives of state bodies, humanitarian organizations, medical workers, social workers, and all specialists involved in the return of Ukrainians.

Two stories from this evacuation

Not all such stories can be told in detail. Sometimes keeping a person safe requires not disclosing the circumstances of their rescue.

Her husband — an elderly person with a disability, a liquidator of the Chornobyl NPP accident — also needed treatment and could no longer care for his wife on his own.

"We were preparing their urgent return to Kyiv, where their daughter was waiting to care for both of them. But before the departure, the woman died. Only her husband was able to be returned to territory controlled by Ukraine," Lubinets said.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Із тимчасово окупованих територій на територію, підконтрольну Україні, вдалося повернути ще 16 громадян України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Із тимчасово окупованих територій на територію, підконтрольну Україні, вдалося повернути ще 16 громадян України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

З російської окупації на підконтрольну Україні територію повернули ще 16 українців.

Про це повідомив Уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець.

Так, Лубінець наголосив, що повернення 16 українців із тимчасово окупованих територій - це 16 різних історій, обставин і шляхів до безпеки. Для когось дорога додому стала можливістю нарешті отримати медичну допомогу, для когось - шансом возз’єднатися з рідними. Кожне таке повернення потребує індивідуального підходу, ретельної підготовки та координації багатьох людей.

За його словами, ця евакуація відбулася через пункт пропуску "Нові Яриловичі". Важливу роль в організації повернення українців відіграли міжнародна компанія з українським духом МХП та її засновник і СЕО Юрій Косюк.

"Однак перетин кордону - лише початок повернення до безпечного життя. Людям часто потрібні медична допомога, відновлення документів, тимчасове житло, квитки до місця призначення, психологічна підтримка та можливість возз’єднатися з рідними", - зауважив омбудсмен.

Він відзначив співпрацюз Міжнародним благодійним фондом "Карітас України". Завдяки цій підтримці люди отримують фінансову допомогу, тимчасове проживання, психологічний і соціальний супровід, квитки та іншу необхідну допомогу.

Також він подякував Міжнародному комітету Червоного Хреста, представникам державних органів, гуманітарним організаціям, медикам, соціальним працівникам і всім фахівцям, які долучаються до повернення українців.

Дві історії цієї евакуації

Не про всі такі історії можна розповісти докладно. Іноді збереження людини в безпеці вимагає не розголошувати обставин її порятунку.

Її чоловік - людина старшого віку з інвалідністю, ліквідатор аварії на Чорнобильській АЕС - також потребував лікування й уже не міг самостійно доглядати за дружиною.

"Ми готували їхнє термінове повернення до Києва, де на батьків чекала донька, готова подбати про обох. Але ще до початку виїзду жінка померла. На підконтрольну Україні територію вдалося повернути лише її чоловіка", - розповів Лубінець.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Із тимчасово окупованих територій на територію, підконтрольну Україні, вдалося повернути ще 16 громадян України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Із тимчасово окупованих територій на територію, підконтрольну Україні, вдалося повернути ще 16 громадян України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Download Download PDF