Original version

Privatwallet eines SBU-Beamten: Wie Kohlemagnat Dmytro Kovalenko mit Artem Shylos Schwarzgeld erwischt wurde

24.10.2026, 15:13 corruption.hab.media ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The Anti-Corruption Center (ACC) found that Dmytro Kovalenko, who has interests in the gas business, appears in a case concerning the possible concealment of the true ownership of businesses of SBU officer Artem Shylo.

This emerges from an analysis of data on companies that hold special permits to exploit mineral resources, the Anti-Corruption Center reports.

According to the state register of special permits for the use of mineral resources and the Unified State Register of Legal Entities, Kovalenko is the ultimate beneficial owner of LLC “Soyuz-Budresursy.” The company holds special permit No. 6458 for the use of the oil- and gas-bearing resources of the Yarmakyivske field in Poltava region.

Kovalenko is also the ultimate beneficial owner of LLC “Navigator Mainytske.” The company holds special permit No. 4769 for the use of the oil and gas deposits of the Mainyzke field in the Lviv region.

After the Maidan, Kovalenko entered the extraction business as the “ultimate beneficial owner of the Adelon group of companies” and as a “leading international coal trader.”

According to media reports, Dmytro Kovalenko was arrested in March 2026 in Uzhhorod by the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine (NABU) and the Specialized Anti-Corruption Prosecutor’s Office (SAPO). The website “Sudova Vlada” and the Unified State Register of Court Decisions indicate that the arrest occurred within criminal proceedings No. 52025000000000074.

According to investigators, a person who served from August 2022 to March 2024 at the Security Service of Ukraine (SBU) as head of Main Directorate “I” for the protection of critical infrastructure facilities was the informal ultimate beneficial owner of agribusinesses LLC “Agrarian Elevator Company,” LLC “Sibkor Pryluky,” and LLC “Grain Terminal Ltd.” That person is said to have invested 5,8 million US dollars of personal funds into this business.

Investigators say the money came from dubious sources. The court register explicitly names the surname Shylo. This apparently refers to former Presidential Office advisor and former SBU officer Artem Shylo.

The ultimate beneficial owner of all the above companies is Danyil Kovalenko, the son of Dmytro Kovalenko. In the meantime, however, all three firms have changed their names: LLC “Agrarian Elevator Company” now operates as LLC “Granova Myrhorod,” LLC “Grain Terminal LTD” was renamed LLC “Granova Krasnopavlivka,” and LLC “Sibkor Pryluky” is now LLC “Granova Pryluky.”

Kovalenko’s business partner at LLC “Soyuz-Budresursy” is Hanna Probylova, the daughter of Serhiy Probylov. He is a long-time business partner of former member of parliament Vitaliy Danilov of the Batkivshchyna party and served as Danilov’s parliamentary aide from 2012 to 2014 during the seventh convocation.

Author: Alina Stryzhak

Document: PDF proof of the original version of the news item "Privatwallet eines SBU-Beamten: Wie Kohlemagnat Dmytro Kovalenko mit Artem Shylos Schwarzgeld erwischt wurde". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: HAB Media.

Das Antikorruptionszentrum (ACC) hat herausgefunden, dass Dmytro Kovalenko, der Interessen im Gasgeschäft hat, in einem Verfahren auftaucht, in dem es um die mögliche Verschleierung der tatsächlichen Eigentumsverhältnisse von Geschäften des SBU-Beamten Artem Shylo geht.

Dies geht aus der Auswertung von Daten zu Unternehmen hervor, die Sondergenehmigungen zur Nutzung von Bodenschätzen besitzen, wie das Antikorruptionszentrum berichtet.

Laut dem staatlichen Register der Sondergenehmigungen zur Nutzung von Bodenschätzen und dem Einheitlichen Staatlichen Register juristischer Personen ist Kovalenko wirtschaftlich Berechtigter der LLC „Soyuz-Budresursy“. Das Unternehmen verfügt über die Sondergenehmigung Nr. 6458 zur Nutzung der öl- und gasführenden Bodenschätze des Jarmakiwske-Feldes in der Region Poltawa.

Kovalenko ist außerdem wirtschaftlich Berechtigter der LLC „Navigator Mainytske“. Das Unternehmen besitzt die Sondergenehmigung Nr. 4769 zur Nutzung der Öl- und Gasvorkommen des Mainyzke-Feldes in der Region Lwiw.

Nach dem Maidan stieg Kovalenko als „wirtschaftlich Berechtigter der Adelon-Unternehmensgruppe“ und „führender internationaler Kohlehändler“ in das Fördergeschäft ein.

Medienberichten zufolge wurde Dmytro Kovalenko im März 2026 in Uschhorod vom Nationalen Antikorruptionsbüro der Ukraine (NABU) und der Spezialisierten Antikorruptionsstaatsanwaltschaft (SAPO) festgenommen. Die Website „Sudova Vlada“ und das Einheitliche Staatliche Register der Gerichtsentscheidungen weisen darauf hin, dass die Festnahme im Rahmen des Strafverfahrens Nr. 52025000000000074 erfolgte.

Nach Darstellung der Ermittler war eine Person, die von August 2022 bis März 2024 beim Sicherheitsdienst der Ukraine (SBU) als Leiter der Hauptabteilung „I“ zum Schutz kritischer Infrastruktureinrichtungen tätig war, der informelle wirtschaftlich Berechtigte der Agrarunternehmen LLC „Agrarian Elevator Company“, LLC „Sibkor Pryluky“ und LLC „Grain Terminal Ltd“. In dieses Geschäft soll die Person 5,8 Millionen US-Dollar aus eigenen Mitteln investiert haben.

Den Ermittlungen zufolge stammte das Geld aus fragwürdigen Quellen. Im Gerichtsregister wird der Nachname Shylo ausdrücklich erwähnt. Damit ist offenbar der ehemalige Berater des Präsidialamts und frühere SBU-Beamte Artem Shylo gemeint.

Wirtschaftlich Berechtigter aller oben genannten Unternehmen ist Danyil Kovalenko, der Sohn von Dmytro Kovalenko. Inzwischen haben allerdings alle drei Firmen ihre Namen geändert: Die LLC „Agrarian Elevator Company“ firmiert heute als LLC „Granova Myrhorod“, die LLC „Grain Terminal LTD“ wurde in LLC „Granova Krasnopavlivka“ umbenannt und die LLC „Sibkor Pryluky“ heißt nun LLC „Granova Pryluky“.

Geschäftspartnerin von Kovalenko bei der LLC „Soyuz-Budresursy“ ist Hanna Probylova, die Tochter von Serhiy Probylov. Dieser ist ein langjähriger Geschäftspartner des ehemaligen Abgeordneten Vitaliy Danilov von der Partei „Batkiwschtschyna“ und war von 2012 bis 2014, während der siebten Legislaturperiode, dessen parlamentarischer Mitarbeiter.

Autorin: Alina Stryzhak

Download