Strike on Kyiv: Lisova metro station damaged, casualties reported

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

It became known that as a result of the strike, the State Trade and Economic University was damaged.

At least six hits were recorded on the left bank of Kyiv, local media report. The strikes hit energy infrastructure, the Telegram channel 'Monitoring Kyiv' reports.

According to the channel, two launchers fired eight missiles, two of them were shot down.

Preliminary information indicates damage to the Lisova metro station and residential buildings. Emergency services are heading to the scene.

A ambulance medical team en route to a call came under fire. Preliminary reports indicate there are injuries, Vitali Klitschko said. Among the injured among the ambulance crew who arrived at the call are a paramedic and an emergency medical technician. Preliminary injuries are non-life-threatening. Medical staff continue to work. A police car was also damaged.

According to him, as a result of the enemy shelling, one medical facility in the Dniprovskiy district was damaged. The blast wave blew out windows in the intensive care unit. There are currently no injuries. In another medical facility in this district, windows in two departments were blown out as well. Patients and medical personnel were not injured.

"In the Dniprovskiy district, there were also hits on a building within non-residential development. Preliminary data suggests that near one of the nearby supermarkets there is a fatality," Klitschko wrote.

Later Klitschko announced that in the Desnianskyi district there were hits near a residential building. It is preliminarily possible that people may be trapped inside. Currently in the capital there are five injured, all hospitalized by medical staff.

The threat of a repeat strike with ballistic missiles remains during this night and the next. A-repeat launches from S-400 are not expected, but during the night there may be repeated strikes.

In October Russia repeatedly attacked Kyiv with ballistic missiles. During a strike on the night of 19 October, a ground metro station, tracks and cable networks were damaged. At that time the Chernihivska and Lisova stations temporarily stopped serving passengers. To restore traffic, metro specialists were involved.

The next missile strike in the evening of 21 October damaged residential buildings and a transport infrastructure facility; six people were injured.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Удар по Києву: пошкоджено станцію метро «Лісова», є постраждалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Стало відомо, що внаслідок удару постраждав Державний торговельно-економічний університет.

Щонайменше шість прильотів зафіксовано на лівому березі Києва, повідомляють місцеві ЗМІ. Удари припали на енергетичну інфраструктуру, повідомляє телеграм-канал "Моніторинг Київ".

За даними каналу, дві установки відстріляли вісім ракет, дві з них збито.

За попередньою інформацією пошкоджено станцію метро «Лісова» та житлові будинки. Екстрені служби прямують на місце.

Під обстріл потрапила бригада медиків швидкої, які прямували на виклик. Попередньо, є постраждалі, повідомив Віталій Кличко. Серед постраждалих медиків швидкої, які прибули на виклик, - парамедик та екстрений медичний технік. Попередньо, поранення некритичні. Медики продовжують працювати. Також ушкоджень зазнало авто швидкої.

За його словами, унаслідок ворожого обстрілу пошкоджений один з медичних закладів в Дніпровському районі. Вибуховою хвилею повибивало вікна в реанімаційному відділенні. Постраждалих наразі немає. В іншому медзакладі в цьому районі теж повибивало вікна в двох відділеннях. Пацієнти та медперсонал не постраждали.

"У Дніпровському районі також влучання в будівлю на території нежитлової забудови. Попередньо, біля одного з супермаркетів поруч є загиблий", — написав Кличко.

Пізніше Кличко повідомив, що у Деснянському районі зафіксовано влучання біля житлового будинку. У ньому попередньо можуть бути заблоковані люди. Наразі в столиці пʼятеро постраждалих, усіх їх госпіталізували медики.

Загроза повторного удару балістичними ракетами зберігається протягом цієї та наступної ночі. Повторних пусків саме з С-400 не очікується, але протягом ночі ймовірні повторні удари.

У жовтні Росія неодноразово атакувала Київ балістичними ракетами. Під час удару в ніч проти 19 жовтня пошкоджено наземну станцію метро, колії та кабельну мережу. Тоді станції «Чернігівська» та «Лісова» тимчасово припинили обслуговувати пасажирів. Для відновлення руху залучили фахівців метрополітену.

Наступний ракетний удар ввечері 21 жовтня пошкодив житлові будинки та об'єкт транспортної інфраструктури, шестеро людей постраждали.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Удар по Києву: пошкоджено станцію метро «Лісова», є постраждалі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Стало відомо, що внаслідок удару постраждав Державний торговельно-економічний університет.

Щонайменше шість прильотів зафіксовано на лівому березі Києва, повідомляють місцеві ЗМІ.

Російська балістика вдарила в Києві по території одного з університетів і поруч із ним – фактично по кампусу, по парку «Кіото», по території поруч зі станцією метро, житловими будинками, повідомляє ДСНС Києва.

Удари припали на енергетичну інфраструктуру, повідомляє телеграм-канал "Моніторинг Київ".

Пошкоджено станцію метро «Лісова» та житлові будинки.

За даними каналу, дві установки відстріляли вісім ракет, дві з них збито.

За словами Володимира Зеленського, багато пошкоджень, є інформація і про те, що люди можуть бути під завалами. "Всі служби на місцях та виконують свою роботу – рятують людей.

За попередньою інформацією пошкоджено станцію метро «Лісова» та житлові будинки.

Влучання ракет відбулося в дуже людних місцях, і поруч немає жодного військового обʼєкта.

~~Екстрені~~ ~~служби~~ ~~прямують~~ на ~~місце.~~

Це удар просто по місту, по інфраструктурі.

На жаль, можуть бути повторні удари", — написав президент.

У Деснянському районі влучання біля гуртожитку одного з університетів.

У будівлі гуртожитку повибивало вікна.

Пожежі немає.

Наразі є підтверджена інформація про одну постраждалу. 20-річну дівчину госпіталізували.

За інформацією Кличко, внаслідок атаки ворога одна людина загинула, ще десять постраждали.

Більшість із них — студенти з гуртожитку одного з університетів.

Під обстріл потрапила бригада медиків швидкої, які прямували на виклик.

Попередньо, є постраждалі, повідомив Віталій Кличко.

Серед постраждалих медиків швидкої, які прибули на виклик, - парамедик та екстрений медичний технік.

Попередньо, поранення некритичні.

Медики продовжують працювати.

Також ушкоджень зазнало авто швидкої.

За його словами, унаслідок ворожого обстрілу пошкоджений один з медичних закладів в Дніпровському районі.

Вибуховою хвилею повибивало вікна в реанімаційному відділенні.

Постраждалих наразі немає.

В іншому медзакладі в цьому районі теж повибивало вікна в двох відділеннях.

Пацієнти та медперсонал не постраждали.

"У Дніпровському районі також влучання в будівлю на території нежитлової забудови.

Попередньо, біля одного з супермаркетів поруч є загиблий", — написав Кличко.

Пізніше Кличко повідомив, що у Деснянському районі зафіксовано влучання біля житлового будинку.

У ньому попередньо можуть бути заблоковані люди.

Наразі в столиці ~~пʼятеро~~ постраждалих, ~~усіх~~ їх госпіталізували медики.

Наразі в столиці сім постраждалих, шістьох госпіталізували медики.

Загроза повторного удару балістичними ракетами зберігається протягом цієї та наступної ночі.

Повторних пусків саме з С-400 не очікується, але протягом ночі ймовірні повторні удари.

У ніч на 27 жовтня російські війська знову атакували Київ балістичними ракетами.

У столиці пролунали гучні вибухи.

Повітряну тривогу через ракетну загрозу оголосили о 03:25, після чого Повітряні сили неодноразово повідомляли про пуски балістики в напрямку міста.

О 03:58 мер Києва Віталій Кличко повідомив про влучання в адміністративну будівлю в Подільському районі.

Ще за двома адресами зафіксували влучання в нежитлові будівлі.

У жовтні Росія неодноразово атакувала Київ балістичними ракетами.

Під час удару в ніч проти 19 жовтня пошкоджено наземну станцію метро, колії та кабельну мережу.

Тоді станції «Чернігівська» та «Лісова» тимчасово припинили обслуговувати пасажирів.

Для відновлення руху залучили фахівців метрополітену.

Наступний ракетний удар ввечері 21 жовтня пошкодив житлові будинки та об'єкт транспортної інфраструктури, шестеро людей постраждали.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Удар по Києву: пошкоджено станцію метро «Лісова» та гуртожиток, є постраждалі". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.